Hva Betyr RØMLING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• fugitive
• runaway
• escapee

Eksempler på bruk av Rømling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han var en rømling.
He was a runaway.

Du er rømling, jeg er purk.
I'm a cop. You're a fugitive.

Vi fant en rømling.
We found a runaway.

Mistenkt rømling sett på Grand og 17th.
Fugitive suspect spotted at Grand and 17th.

Hun er ingen rømling.
She's not a fugitive.

Du er en rømling og jeg er.
You're a runaway and I'm.

Nei. Jeg er en rømling.
No. I'm a fugitive.

Jeg var rømling i to år.
I was a runaway for two years.

Sa jeg var en rømling.
Said I was a runaway.

Rømling fra ulykkesstedet, ignorerer politiet.
Runaway from the accident site, ignoring police.

Buscetta var en rømling.
Buscetta was a fugitive.

Vi har en rømling på vei mot dere på motorsykkel.
We have one escapee heading your way on a motorcycle.

Som en flyktning, en rømling.
As a refugee, a fugitive.

Du er en liten rømling som liker å flørte med fremmede.
You are a runaway child who is flirting with strangers.

Han er en profesjonell rømling.
He's a professional runaway.

Bare én rømling, og etter all den skaden, var sønnen hennes bare fri i én dag.
Just one escapee, and after all that wreckage, her son was only free for one day.

Jeg har en rømling her.
I have a runaway here in my home.

Jeg er faktisk også en rømling.
Actually, I'm also a fugitive.

Som en uteligger, homse, rømling og et hittebarn.
Like a bum, a homo, a runaway and a foundling.

Jeg er faktisk også en rømling.
Actually. I'm a fugitive, too.

Så det at Hildes forsvantmed en rømling var"en stor begivenhet"?
So, Hilde disappearingwith a fugitive was a"big event"?

For alt jeg vet, kan du være en rømling.
For all I know, you could be a runaway.

Hør her! Jeg er rømling nå!
Listen!-What? I'm a fugitive now!

Jøss, ganske ekstravagant for en rømling.
Wow. This is extravagant for a runaway.

Den tiltalte er en rømling som.
The accused is a runaway who.

Drep meg! Jeg er faktisk også en rømling.
Kill me! Actually, I'm also a fugitive.

Gelflingen som heter Rian er en tyv, rømling, spion.
This Gelfling named Rian, he is thief, fugitive, spy.

Han sier aldri"savnet, bortført, rømling.
He never says missing, abducted, runaway.

Gelflingen som heter Rian er en tyv, rømling, spion.
Fugitive, spy. This Gelfling named Rian, he is thief.

Feil kveld å være en løgnaktig, stjelende rømling.
Bad night to be a lyin', thievin' runaway.

Hvordan bruke "rømling" i en Norsk setning

Som rømling får Vibeke seg en vekker.

Oppsummert var han en bedre rømling enn sjørøver.

Påfuglen var nemlig en rømling fra Noahs ark.

Dersom de drepte en rømling ventet det belønning.

En muscrat ved elvebredden - rømling fra pelsfarmen.

Skal ha bestilt flere drap Utenlandsk rømling pågrepet.

Og vi tar med oss en rømling fra Hamar!

Som rømling kan Sirius bare kommunisere med Harry sporadisk.

Har han gitt mat til en rømling istedefor barna?

Phloks, denne er nok ein rømling frå ein hage.

Hvordan bruke "fugitive, escapee, runaway" i en Engelsk setning

The Fugitive Slave Law was strengthened.

WWII escapee found; skeleton, pistol, letter.

marshals under the Fugitive Slave Act.

Is she some escapee from the nut house?

Did some runaway script corrupt it?

Marshals Central Kentucky Fugitive Task Force.

Joe Bradley, the runaway workhouse boy!

Check out RedTitan EscapeE PDF reading capabilities.

Will Lady Bird runaway with Musical/Comedy?

Marshal Fugitive Task Force for assistance.