Eksempler på bruk av Rasjonell løsning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hjernen(sinnet) gir en rasjonell løsning på problemet.
The brain(mind) offers a rational solution to the problem.Derfor, for å bruke både, ogen annen- dette er en veldig rasjonell løsning.
Therefore, to use both, andanother- this is a very rational solution.Et eksempel på en slik rasjonell løsning er bruken av en balkong til en stue.
An example of such a rational solution is the use of a balcony for a living room.Tross alt er det ofte situasjoner når vi fullt ut kan forstå alle finesser og nyanser, men mangelen på kunnskap om hvor mange milligram det er i et gram, ogden velbegrunnede usikkerheten om beregningens korrekthet forhindrer oss i å finne en rasjonell løsning.
After all, there are often situations where we can fully understand all the subtleties and nuances, but not knowing how many milligrams per gram andthe completely grounded uncertainty about the correctness of calculations prevent us from finding a rational solution.Det skjer ofte at en rasjonell løsning på problemet stammer fra irrasjonellitet.
It often happens that a rational solution to the problem originates in irrationality.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den beste løsningenden perfekte løsningenden ideelle løsningeninnovative løsningerde beste løsningenenye løsningertekniske løsningergod løsningdriftsikker løsningenkel løsning
Mer
Hvis vi snakker om dette,kan vi finne en fattet, rasjonell løsning Kanskje le av alt sammen en dag.
I just feel like if we can talk this out, you know,we can find a calm, rational solution and maybe we even laugh about it one day.Det er en mer rasjonell løsning med utgivelsen av brukte patroner frem eller ned.
There is a more rational solution with the release of spent cartridges forward or down.Embed til kabinett- den mest praktiske og rasjonell løsning for å fylle tilgjengelig plass.
Embed to cabinet- the most practical and rational solution to fill available space.Ganske rasjonell løsning, noe som gir enda mer stemningsfulle, fordi i disse tider som er beskrevet i spillet, var opovestitelnye sirener den eneste form for kommunikasjon.
Quite rational solution, which gives even more atmospheric, because in those times that are described in the game, opovestitelnye sirens were the only means of communication.Den ateist"Intelligent Design Theory" tilbyr en rasjonell løsning på den gamle debatten mellom Gud-troende og evolusjonister.
The atheist'Intelligent Design Theory' offers a rational solution to the age-old debate between God-believers and evolutionists.Det er en prefabrikkert rasjonell løsning som sparer både tid og kostnader i byggeprosjektet.
A prefabricated, rational solution that saves both time and money during building projects.Å skaffe en tricycle er en rasjonell løsning for foreldre til babyer som ikke er eldre enn 3-4 år.
Acquiring a tricycle is a rational solution for parents of babies no older than 3-4 years.Hvis funksjonen har en rasjonell løsning, for eksempel t/n, er t en faktor av a0, og n er en faktor av an.
If this function has a rational solution, say t/n, then t is a factor of a0 and n is a factor of an.En prefabrikkert sjaktbunn er en rasjonell løsning som sparer både tid og kostnader i byggeprosjektet.
A prefabricated shaft bottom is a rational solution that saves both time and money during building projects.Men i dette tilfellet kan du finne en rasjonell løsning, for eksempel å legge under pute et terry-teppe, rullet inn i flere lag.
But in this case, you can find a rational solution, for example, to put under the pillow a terry blanket, rolled into several layers.I det første alternativet vil en rasjonell løsning være å få entreprenøren til å betale månedlige faste betalinger for den leverte inntekten.
In the first option, a rational solution would be to get the entrepreneur to pay monthly fixed payments for the delivered income.Den mest rasjonelle løsningen ville være å bruke merkevaren M400.
The most rational solution would be to use the brand M400.Bestykning Konfeksjonering Profesjonelle og rasjonelle løsninger for bearbeiding av kabler.
Wire processing Professional, rational solutions for wire machining and processing.Alle mysterier som forleder teorien til mystisisme, finner sin rasjonelle løsning i den menneskelige praksis og i forståelsen av denne praksis.
All mysteries which lead theory to mysticism find their rational solution in human practice and in the comprehension of this practice.Og hvis rommet er liten,er bruken av storformat fliser ikke den mest rasjonelle løsningen.
And if the room is tiny,the use of large format tiles is not the most rational solution.Hvis bestillingen din er ikke for mye"plasshandlingsrom",den mest rasjonelle løsningen ville være et fritt område av økonomien ved hjelp av modulære møbler og smal profil av møbler for stuen din.
If your order is not too much"placefor maneuver",the most rational solution would be a free area of the economy with the help of modular furniture and narrow profile of furniture for your living room.Vi oppfordrer global visjon og forståelse av transnasjonal kultur ogutvikler studentenes evner til å finne kreative og rasjonelle løsninger på utfordringene med å gjøre forretninger i dagens komplekse sammenhengende verden.
We encourage global vision and an understanding of transnational culture anddevelop students' abilities to find creative and rational solutions to the challenges of doing business in today's complex interconnected world.En av de rasjonelle løsningene for naturens tilhengere.
One of rational decisions for naturalness supporters.Verkís er uavhengig av produsentene av elektrisk utstyr ogprøver alltid å finne den mest rasjonelle løsningen ut fra oppdragsgivers krav.
We are not contracted to any single producer of electrical equipment andalways seek the most economical solution based on the client‘s requirements.Vi måtte komme med rasjonelle løsninger som møter veldig strenge kvalitetskrav og ta hensyn til de spesifikke teknologiske krav som stilles til alle sykehus.
We had to offer rational solutions that would match strict quality requirements, by taking into account specific technical requirements that apply to hospitals.Storm Alerts er et potensielt uønsket program(PUA) somble utviklet av rasjonell tanke løsninger.
Storm Alerts is a potentially unwanted application(PUA)that was developed by Rational Thought Solutions.Rasjonell tanke løsninger hjelper Email Tracker, Ad Blaster og andre mistenkelige programmer, og du kan forvente være installert med Health Alert.
Rational Thought Solutions assists Email Tracker, Ad Blaster, and other suspicious applications, and you can expect them to be installed with Health Alert.
