Hva Betyr RASK TAKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• rapid rate
• rapid pace

Eksempler på bruk av Rask takt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Folk ble syke og døde i rask takt.
More than the press is reporting. Then people started getting sick, dying… fast.

Plattformen går i rask takt med navigering, som er svært brukervennlig.
The platform runs at a quick pace with navigation which is very user-friendly.

Urbane områder utvikles for øyeblikket i rask takt verden over.
Urban areas are currently developing worldwide at a rapid rate.

Ord faller i svært rask takt på de vanskeligste nivåene, og selv har vi problemer med å holde opp.
Words fall at a very rapid rate on the hardest levels and even we had trouble keeping up.

På det stadig voksende bingomarked, dyrker nye foretak og aktører opp i rask takt.
In the ever-growing bingo markets, new companies and players show up at a fast pace.

Virksomheten fortsetter å vokse i rask takt og vi får også kunder i et større geografisk område.
Operations continue to grow at a rapid pace and we also get customers in a larger geographical area.

Eksisterende tjenester videreutvikles, og nye, skybaserte tjenester lanseres i rask takt.
Existing services are being developed further and new, cloud-based services are being launched at a rapid pace.

Antall online casino nettsteder vokser i rask takt, med Cadoola Casino som en av de nyeste tilleggene.
The number of online casino sites is growing at a rapid rate, with Cadoola Casino being one of the latest additions.

Enten det er produksjonen av medisinsk utstyr og rekvisita, kapitaliserer seg på teknologien som allerede eksisterer(som mobiltelefoner) og bruker den til helsesektoren, eller gjør fremskritt mot bruk av blockchain i datastyring, har den private sektoren tatt ledelsen og presset medisinsk fremskritt fremover i rask takt.
Whether it's the production of medical equipment and supplies, capitalising on the technology that already exists(like mobile phones) and applying it to the health sector, or making strides toward the use of blockchain in data management, the private sector has taken the lead and pushed medical advancement forward at a rapid rate.

Økninger i masse vil ikke forekomme i rask takt, og det vil forbli sant selv om du bruker en kort esterversjon.
Increases in mass will not occur at a rapid rate, and that will remain true even if using a short ester version.

DMAA fører til innsnevring av blodårene, og dette fører til at blodet strømmer i rask takt enn normalt, noe som resulterer i høyt blodtrykk.
DMAA leads to narrowing of the blood vessels, and this causes the blood to flow at a rapid rate than normal resulting in high blood pressure.

Selvfølgelig, med alle disse cannabisfrøalternativene, vokser frøsamlingen din i rask takt, så du trenger noe for å holde dem i uberørt stand!
Of course, with all of these cannabis seed options, your seed collection will be growing at a rapid rate, so you will be needing something to keep them in pristine condition!

Bingo er vanligst i de skandinaviske land og Storbritannia, men bingo oppturen arbeider seg gjennom resten av Europa i raskt takt.
It is most common in Scandinavian countries and the United Kingdom but the bingo hype is working its way through the rest of Europe at a rapid pace.

Lavutslippsscenariet baserer seg på en forventning om at kostnadsfallet for solkraft, vindkraft og batterier vil fortsette i den samme raske takten som i de siste årene.
The Low-emissions Scenario is based on the expectation that the cost of solar, wind power and batteries will continue to fall at the same rapid pace as in recent years.

Osmose er selektiv i den forstand at vannet passerer gjennom membranen i raskere takt enn de oppløste faste stoffer.
Osmosis is selective in the sense that the water passes through the membrane at a faster rate than the dissolved solids.

Stora Enso Consumer Boards mener at produktutviklingen av fiberbasert emballasje krever en mer dynamisk og raskere takt.
According to Stora Enso Consumer Boards, the product development of fibre-based packaging requires a more dynamic and faster pace.

I de sørlige samme distriktene(så vel som i midtbanen) er prisen på land mer komplisert, men også investeringer innløses i raskere takt.
In the southern same districts(as well as in the middle lane), the price of land is more complicated, but also investments are redeemed at a faster rate.

Ved å forme seg etter det nordiske markedets innspill gis medlemmene mulighet til å driver utviklingsarbeidet i bærekraftsspørsmål med en helt nytt innfallsmetode og i raskere takt enn tidligere med bedre resultater som følge.
With input from the Nordic market, its members are given the opportunity to pursue development efforts in sustainability issues with a whole new approach and at a faster pace than before, with better results as a result thus.

Etter hvert som innovasjon forandrer kjøreopplevelsen radikalt- i stadig raskere takt- utforsker vi mulighetene til disse fremskrittene.
As innovation radically reworks the driving experience- at an ever increasing pace- we're exploring the possibilities of these advances.

Sulitjelma var i starten en isolert fjellbygd bebodd kun av nybrottsmenn, men befolkningen økte raskt i takt med gruvedriften, fra cirka 50 rundt 1890 til nesten 3 000 i 1910.
Sulitjelma was initially an isolated mountain village inhabited by pioneer settlers, but the population increased rapidly in pace with mining, from about 50 around 1890 to almost 3,000 in 1910.

Hvordan bruke "rask takt" i en Norsk setning

Rask takt innebærer etterklang fra kirkeveggen.

Kunnskapsmiljøene blir i rask takt mer internasjonale.

Slow en rask takt med kalsiumkanalblokkere eller betablokkere.

Ubåtens granater falt nå i rask takt over REINHOLT.

Vi dreper moder jord i rask takt trur jeg.

I bestemt og rask takt går du retning utgangsdøren.

Campusutviklingen har blitt kompleks og går i rask takt framover.

I rask takt har jag sytt mig två par till!

USTABILT VÆR: Regnbygene har kommet i rask takt i det siste.

Kiming: Man slår i rask takt med kolven mot klokkens slag-ring.

Hvordan bruke "rapid pace, rapid rate" i en Engelsk setning

This rapid pace of improvement can seem daunting.

With the growth of the rapid pace of life.

One change is the rapid pace of globalization.

Data is growing rapid rate at every moment.

That rapid pace continued once the U.S.

Cloud computing requires a rapid pace of change.

The film sustains a rapid pace throughout.

The most critical is its rapid rate of digestion.

Bogle is developing at a rapid rate under Lampard.

making rapid rate for an local computer.