Eksempler på bruk av Residiverende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Residiverende symptomatisk VTE og relaterte dødsfall.
Recurrent symptomatic VTE and related deaths.Sykdommen kan ha et kronisk eller residiverende forløp.
The disease can have a chronic or recurrent course.Residiverende symptomatisk VTE og VTE-relatert død.
Recurrent symptomatic VTE and VTE-related death.Gjentagende behandling av pasienter med residiverende multippelt myelom.
Retreatment of patients with relapsed multiple myeloma.Residiverende symptomatisk VTE og VTE-relaterte dødsfall.
Recurrent symptomatic VTE and VTE- related death.
Folk oversetter også
Bivirkninger hos pasienter med residiverende eller progressive maligne gliomer.
Adverse reactions in patients with recurrent or progressive malignant glioma.Residiverende symptomatisk VTE og dødsfall av enhver årsak.
Recurrent symptomatic VTE and all- cause deaths.Kjemoterapi ble tidligere kun brukt ved residiverende sykdom i palliativt øyemed.
Chemotherapy was previously only used on recurrent disease for palliative purposes.Residiverende AOM 3 episoder på 6 måneder, eller 4 episoder på 1 år.
Recurrent AOM 3 episodes in 6 months, or 4 episodes in 1 year.Behandling av DVT og LE,og forebyggelse av residiverende DVT og LE hos voksne DVT/LE.
Treatment of DVT and PE,and prevention of recurrent DVT and PE in adults DVT/PE.Residiverende eller progressiv HL som oppsto<12 måneder etter avsluttet førstelinjebehandling.
Relapsed or progressive HI that occurred.Ingen PK/kliniske data er tilgjengelig for pasienter med refraktær eller residiverende sykdom.
No PK/clinical data are available in patients with a refractory or relapsing disease.Pasienter med residiverende eller progressive maligne gliomer.
Patients with recurrent or progressive malignant glioma.Begrenset informasjon om gjentagende behandling med VELCADE ved residiverende multippelt myelom er tilgjengelig.
Limited information on VELCADE retreatment in relapsed multiple myeloma is available.I nærvær av residiverende candida må alltid sjekke for diabetes. Forebygging.
In the presence of recurrent candidiasis must always check for diabetes. Prevention.Voksne pasienter og barn i alderen 3 år eller eldre med residiverende eller progressive maligne gliomer.
Adult and paediatric patients 3 years of age or older with recurrent or progressive malignant glioma.Enkelte pasienter med residiverende infeksjoner kan ha nytte av substitusjonsbehandling med gammaglobulin.
Certain patients with recurring infections may benefit from substitution treatment with gammaglobulin.ADCETRIS er indisert til behandling av voksne pasienter med residiverende eller refraktær CD30+ Hodgkins lymfom(HL).
ADCETRIS is indicated for the treatment of adult patients with relapsed or refractory CD30+ Hodgkin lymphoma(HL).Forebyggelse av residiverende dyp venetrombose(DVT) og lungeembolisme(LE) hos voksne DVT/LE profylakse.
Prevention of recurrent deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE) in adults DVT/PE prevention.Katter Sykdommer Den struvitt er en av de vanligste sykdommene blant katter:det presenterer med residiverende cystitt.
Cats Diseases The struvite is one of the most common diseases among cats:it presents with recurrent cystitis;Langsiktig forebygging av residiverende pseudogout er ofte best oppnås med små daglige doser av Colchicine.
Long-term prevention of recurrent pseudogout is often best achieved with small daily doses of colchicine.Behandling av dyp venetrombose(DVT) og lungeembolisme(LE),og forebyggelse av residiverende DVT og LE hos voksne.
Treatment of deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE),and prevention of recurrent DVT and PE in adults.Pasientene var refraktære eller residiverende til minst én tidligere ITP-behandling med et blodplatetall.
Subjects were refractory or relapsed to at least one prior ITP therapy with a platelet count< 30,000/µl n=67.ADCETRIS ble administrert som monoterapi i to fase 2-studier hos 160 pasienter med residiverende eller refraktær HL eller sALCL.
ADCETRIS was administered as monotherapy in 160 patients in two phase 2 studies in patients with relapsed or refractory HL or sALCL.Kronisk residiverende multifokal osteomyelitt(CRMO) er den mest alvorlige formen for kronisk ikke-bakteriell osteomyelitt(CNO).
Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis(CRMO) is the most severe form of Chronic Non-bacterial Osteomyelitis(CNO).Resultater fra en fase 2 studie med Idelalisib med residiverende lat lymfom pasienter, Januar 2014 Nyhetsbrev, p. 15-16.
Results from a Phase 2 trial using Idelalisib with relapsed indolent lymphoma patients, January 2014 Newsletter, p. 15-16.Data fra 349 pasienter med residiverende eller refraktær, lavgradig, follikulær eller transformert non-Hodgkins lymfom fra fem kliniske studier.
Data from 349 patients with relapsed or refractory low-grade, follicular lymphoma, or transformed non-Hodgkin's lymphoma studied in five trials.Forsøksresultater med nye kinase narkotika Imbruvica og Idelalisib med residiverende lat eller follikulært lymfom, Januar 2014 Nyhetsbrev, p. 12-16.
Trial results with new kinase drugs Imbruvica and Idelalisib with relapsed indolent or follicular lymphoma, January 2014 Newsletter, p. 12-16.Dersom vedvarende eller residiverende intoleranse utvikles etter adekvat dosejustering, eller dersom sykdommen progredierer, skal behandlingen med IntronA seponeres.
If persistent or recurrent intolerance develops following adequate dose adjustment, or disease progresses, discontinue treatment with IntronA.Rebehandling med ADCETRIS ble gjennomført hos 21 pasienter med residiverende eller refraktær HL og 8 pasienter med residiverende sALCL.
Retreatment with ADCETRIS was administered in 21 patients with relapsed or refractory HL and 8 patients with relapsed sALCL.
