Eksempler på bruk av Rettferdig rettssak på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han fikk en rettferdig rettssak.
He got a fair trial.En rettferdig rettssak er ikke en skjult organisasjon.
And Fair Trial is not a clandestine organization.Han fikk en rettferdig rettssak.
He got his fair trial.Etterforske og tiltale de ansvarlige i en rettferdig rettssak.
Investigate and prosecute those responsible in a fair trial.Det blir en rettferdig rettssak.
It will be a fair trial.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Og jeg føler at broren din ikke fikk en rettferdig rettssak.
And I have a sinking feeling your brother did not get a fair trail.Du får en rettferdig rettssak.
You will get a fair hearing.Rettferdig rettssak nødvendig for opposisjonsleder Hichilema i Zambia.
Fair trial needed for opposition leader Hichilema in Zambia.Retten til en rettferdig rettssak.
Right to a fair trial.Jeg trenger ikke én siden dette umulig kan bli en rettferdig rettssak.
I-I don't need one since this court can't provide me with a fair trial.Vi ga dem en rettferdig rettssak.
We give'em a fair trial.Sheriff Bates tok ham til Cutterstown til en såkalt rettferdig rettssak.
Sheriff Bates done gone and took your daddy to Cutterstown for one of his so-called fair trials.Vi ga dem en rettferdig rettssak.
We gave'em a fair trial.Sheriff Bates tok ham til Cutterstown til en såkalt rettferdig rettssak.
For one of his so-called fair trials. Sheriff Bates done gone and took your daddy to Cutterstown.De får rettferdig rettssak.
They're gonna get a fair trial.Jeg viI bare at de skaI fa en rettferdig rettssak.
I just want them to get a fair trial.Alle fortjener en rettferdig rettssak og å bli antatt uskyldig.
Everyone deserves presumption of innocence and a fair trial.Alle fortjener et godt forsvar og en rettferdig rettssak.
Everyone deserves a good defense and a fair trial.Han fortjente en rettferdig rettssak…-Men han visste han ikke ville fĺ det.
He deserved a fair hearing, but he knew this would not happen, not in this city.Hvis de tok meg,ville jeg ikke få en rettferdig rettssak.
I knew if they took me,I wouldn't get a fair hearing.Han skal få en rettferdig rettssak.
He will get a fair trial.Er om de anser ham for å være et menneske.Det eneste håpet Dante har om å få en rettferdig rettssak.
Is if they consider him to be Dante får en rettferdig rettssak.
Dante will get a fair trial.Jeg skal ikke henrette fangen uten rettferdig rettssak.
I will not have the Son of the Harpy executed without a fair trial.Ingen rett til rettferdig rettssak?
And nothing about a constitutional right to a fair hearing?Når man har blitt anklaget for drap.innebærer å kunne utpeke en annen Konseptet er at en tiltalt har rett til en rettferdig rettssak, og en del av en rettferdig rettssak. .
Is being able to point the finger at someone else when you'vebeen accused Du får ikke en rettferdig rettssak.
You won't get a fair trial.Jeg tilbyr deg en rettferdig rettssak.
I'm offering you a fair trial.Du har rett til en rettferdig rettssak.
You have the right to a fair trial.Men jeg lover deg en rettferdig rettssak.
But I will promise you a fair trial.
