Eksempler på bruk av Rovdyr på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har et rovdyr.
We have a predator.Vær rovdyr eller bytte.
It's predator or prey.Han var et rovdyr.
He was a predator.Men rovdyr venter på dem.
But predators are waiting for them.En slags rovdyr.
Some kind of Carnivore.
Folk oversetter også
De ser på sønnene våre som rovdyr.
They see our sons as predators.Hva gjør rovdyr, Lara?
What do predators do, Lara?Rovdyr er din mest lysende roman.
Predator is your most brilliant novel yet.Det er ikke et rovdyr.
It's not a carnivore.Som et rovdyr forfølger den deg.
Like a predator, it's stalking you.Han er ikke noe rovdyr.
He's not a predator.Sultne rovdyr vil unngå syke kropper.
Hungry predators will avoid diseased bodies.Fordi han er et rovdyr.
Because he's a predator.Byttedyr frykter rovdyr, og du har all makten?
Prey fears predator, and you stay in power?De er patetiske rovdyr.
They're pathetic predators.Store rovdyr slik som løver har falt med 99.
Large predators like lions have declined by 99.Dette… dette var et rovdyr.
This… this was a predator.Rovdyr er ikke det farligste i villmarken.
Carnivores aren't the deadliest force in the wild.Han sa du var et rovdyr.
He told me you were a predator.Et toppunkt rovdyr, som ingenting det har vært før.
An apex predator, like nothing there's ever been before.De er ikke visuelle rovdyr.
They're not visual predators.De er rovdyr og sekundære eller tertiære forbrukere.
They are carnivores and secondary or tertiary consumers.Det er bare oss rovdyr her.- Her?
Here? Just us carnivores.Som på Jorden tiltrekker beitere seg rovdyr.
As on Earth, grazers attract predators.Mindre følsomme er rovdyr, hester, kameler.
Less sensitive are carnivores, horses, camels.Forhistorisk dinosaur jakt,jakte dødelige jurassic rovdyr.
Prehistoric dinosaur hunting,hunt deadly jurassic carnivores.Så de er dødelige, små rovdyr for blekkspruter.
So they are deadly little octopus predators.Det vil for eksempel si at du ikke gir gress til et rovdyr.
Therefore, you cannot feed a carnivore with grass, for example.Finn en butikk for å kjøpe blomster rovdyr sjelden eller eksotisk.
Find a shop to buy flowers carnivores rare or exotic.Dette dyrespillet setter deg i kontroll av et sultent,skremmende rovdyr.
This animal game puts you in control of a hungry,terrifying carnivore.
