Eksempler på bruk av Ryst på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ryst hoftene!
Wiggle those hips!Militære styrker, ryst.
Military forces, shake.Ryst godt før bruk.
Shake before use.Tilsett resten av vannet og ryst godt ytterligere i ca.1 minutt.
Add the remainder of water and shake the closed bottle well for about 1 minute.Ryst godt før bruk.
Shake well before use.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Bruk med verb
La vaksinen oppnå romtemperatur før bruk.-Ryst grundig før bruk.
Before using the vaccine allow it to reach room temperature.-Shake well before use.Ryst flasken omhyggelig.
Shake bottle well.Varm opp hetteglasset med oppløsningsvæske til romtemperatur, og knips på og ryst hetteglasset med pulver til pulveret beveger seg fritt.
The solvent vial should be warmed to room temperature and the powder vial should be tapped and shaken to ensure the powder is moving freely.Ryst hetteglass forsiktig.
Gently shake vial.Pulveret skal rekonstitueres med 10 ml vann til injeksjonsvæsker, injisert langs hetteglassets sidevegg ogbeveges forsiktig rundt(ikke ryst) for å hindre skumdannelse.
The powder should be reconstituted with 10 ml of water for injections(WFI) injected along the side wall of the vial andgently swirled(not shaken) to prevent foaming.Ryst flasken forsiktig.
Shake the bottle gently.Ryst flasken godt før bruk.
Shake well before each use.Ryst flasken godt før bruk.
Shake bottle well before use.Ryst flasken før hver dosering.
Shake well before each use.Ryst på ræva. Kom igjen.
Come on, shake it like a salt shaker.Ryst flasken godt før bruk.
Shake the bottle well before each use.Ryst kraftig igjen til den er godt blandet.
Shake vigorously again until well mixed.Ryst forsiktig til alt er fullstendig oppløst.
Gently agitate to dissolve completely.Ryst flasken før og under bruk.
Shake the bottle before use and periodically during use.Ryst flasken godt før og under bruk.
Shake vigorously before and at intervals during use.Ryst flasken før du tar medisinen din.
Shake the bottle well before you take your medicine.Ryst den lukkede flasken godt i ca.1 minutt.
Then shake the closed bottle well for about 1 minute.Ryst godt til de to konsentratene er godt blandet.
Shake until the two concentrates are evenly mixed.Ryst godt for å fordele perlemorpartikler før hver bruk.
Shake well to disperse pearlescent particles before each use.Og ryst palmestammen, så faller friske og modne dadler over deg!
Shake the trunk of the date-palm tree, and it will drop ripe dates for you!Ryst godt før administrering og med jevne mellomrom under bruk.
Shake well before administration and intermittently during the process of vaccination.Og ryst palmestammen, så faller friske og modne dadler over deg!
And shake toward thee the trunk of the palm-tree it shall drop on thee dates fresh and ripe!Og ryst palmestammen, så faller friske og modne dadler over deg!
Shake the trunk of the palm-tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you!Og ryst palmestammen, så faller friske og modne dadler over deg!
And shake towards thyself the trunk of the palm-tree: It will let fall fresh ripe dates upon thee!Og ryst astøvet av dine føtter mot dem som ikke tar imot deg- ikke i deres nærvær for at du ikke skal provosere dem, men i lønndom.
And shake off the adust of thy feet against those who receive thee not, not in their presence, lest thou bprovoke them, but in secret;
Synonyms are shown for the word 
