Eksempler på bruk av Señor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Señor Gulrot, nei!
Señor Carrots, no!Vi mistet ham, señor.
We lost him, sir.Señor, han har begynt.
Sir, it has begun.Slapp av, señor Roth.
Relax, Senor Roth.Señor er så morsom.
Sefior, you are so funny.Ingen regler, señor.
There are no rules, senor.Señor, det er meg, Hund.
Sir, it's me, Hound.Jeg anbefaler den, señor.
I recommend it, senor.Señor Acosta! Hei, pappa.
Mr. Acosta! Hi, Dad.Engelsk og spansk, señor.
English and Spanish, sir.Señor Acosta! Hei, pappa!
Hi, Dad. Mr. Acosta!Selvsagt ikke, señor Alvarez.
Absolutely not, Mr. Alvarez.Señor, jeg… Det er greit.
Sefior, I'd… It's cool.Følg meg. Passet ditt, señor.
Follow me. Your passport, señor.Señor, det er broren din.
Sir, it's your brother.Han kommer til å robbe deg, señor.
He's going to rob you, seòor.Señor, gaven til sønnen din.
Sir, your son's gift.Hvorfor ikke knuse señor Bravano?
Why not destroy Señor Bravano?Señor Parra? Han er gått.
Señor Parra? He is gone.Jeg vil ikke dra dit aleine, señor.
I won't go there alone, seòor.Señor, går det bra med deg?
Sir, are you all right?Du ser ikke overrasket ut, señor.
You don't seem surprised, seòor.Señor Fowler skadet meg.
Senor Fowler do hurt to me.Jeg tror jeg vil arbeide for deg, señor.
I think I work for you, seòor.Ja, señor, hva vil du?
What do you want? Yes, señor.Du kan stole på meg like mye som du stoler disse her, señor.
You can trust me as much as you can trust these, seòor.Ja, señor, hva vil du?
Yes, senor, what do you want?Señor Real, hyggelig å se deg.
Mr. Real, nice to see you.Dette er señor Roberto Silencio.
And this is Senor Roberto Silencio.Señor Douglas sier:"Det er her.
Senor Douglas say, it's here.
