Hva Betyr SEDATIVER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• sedatives

Eksempler på bruk av Sedativer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan være sedativer.
Could be sedatives.

Å roe og normalisere søvn, mange pasienterta spesielle sedativer.
To calm and normalize sleep, many patientstake special sedatives.

Slutt på alkohol og sedativer for henne.
No more alcohol or sedatives in her life.

Jeg har aldri sett noen motstå så mye sedativer.
I have never seen someone resist a sedative of that quantity.

Det er derfor en rekke urte sedativer er foreskrevet.
This is why a variety of herbal sedatives are prescribed.

Fra sedativer er det bedre å gi preferanse til narkotika av vegetabilsk opprinnelse.
From sedatives it is better to give preference to drugs of plant origin.

Farmakologisk gruppe: sedativer.
Pharmacological group: sedatives.

Det anbefales å bruke sedativer, vitaminkomplekser og mineraler.
It is recommended to use sedatives, vitamin complexes and minerals.

I fravær av sykdomsprogresjon er pasienten ofte foreskrevet sedativer.
In the absence of progression of the disease, the patient is often prescribed sedatives.

Farmakologiske effekter av plante sedativer er svært varierte.
Pharmacological effects of plant sedatives are very diverse.

Dexdor inneholder et virkestoff som heter deksmedetomidin, som hører til en gruppe medisiner som kalles sedativer.
Dexdor contains an active substance called dexmedetomidine which belongs to a medicine group called sedatives.

Ingen narkotika, ingen alkohol, ingen sedativer, kun antidepressiva.
No drugs, no alcohol, no sedatives, just anti-depressants.

Donormil referert til som sedativer, tilhører gruppen av blokkere av H1-histamin reseptorer(klasse ethanolamines).
Donormil referred to as sedatives, belonging to the group of blockers of H1-histamine receptors(class of ethanolamines).

Deretter slippes hondroprotektory, muskelavslappende midler, sedativer og vasodilatorer.
Then chondroprotectors, muscle relaxants, vasodilators and sedatives are prescribed.

For det tredje, koble sedativer- cat-bayun eller fospasim, uker 2 propoite.
Thirdly, connect sedatives- cat-bayun or fospasim, weeks 2 propoite.

Komplikasjoner som er forårsaket av alkohol, andre rusmidler, sedativer eller narkotiske stoffer.
Complications caused by alcohol, other intoxicants, sedatives or narcotics;

Selv om brekningsrefleksen kan være fraværende hos pasienter i dyp koma kan også bevisstløse pasienter kjempe mot intubering, og raskt utført induksjon(uten bruk av sedativer) bør vurderes.
Although gag reflex may be absent in deeply comatose patients, even unconscious patients may become combative to intubation, and rapid sequence induction(without the use of sedative) should be considered.

Ved anbefalte terapeutiske doser kan sedativer ikke ha en hypnotisk effekt.
In recommended therapeutic doses, sedatives can not have a hypnotic effect.

Medisinsk behandling av dermatitt hos barn iDenne saken består i å ta sedativer og antihistaminer.
Medical treatment of dermatitis in a child inThis case consists in taking sedatives and antihistamines.

I dette tilfellet vil du bli hjulpet av sedativer som normaliserer nervesystemet.
In this case you will be helped soothing which normalize work of nervous system.

De brukes når potente legemidler ikke kan benyttes, for eksempel, er det tradisjonelle sedativer under svangerskapet.
They are used when potent drugs can not be used, for example, it is traditional sedatives during pregnancy.

Kan forårsake angst kansellering av å ta sedativer, alkohol, visse psykoaktive stoffer.
May cause anxiety cancellation of taking sedatives, alcohol, certain psychoactive drugs.

Relief fra nervøs spenning inkluderer ofte reseptbelagte sedativer som er bedre enn planters opprinnelse.
Relief from nervous tension often includes the prescription of sedatives better than those of plant origin.

Også sedativa, narkotika for å slappe av musklene i livmoren kan tildeles.
Also, sedatives, drugs to relax the muscles of the uterus can be assigned.

Etterspørselen sedativa eller flere legemidler fra leger for personer med panikk eller klaustrofobi.
Demand sedatives or additional drugs from doctors for individuals with panic or claustrophobia.

Disse sedativene vil lette lidelsene dine disse siste timene.
These sedatives will alleviate your suffering… during these final hours.

Noen ganger forårsaker sedativene hallusinasjoner, mr Leggio.
Mr. Leggio. Sometimes the sedatives cause hallucinations.

I stedet drikker alkohol mens du tar sedativa kan være svært farlig.
Instead, drinking alcohol while taking sedatives could be very dangerous.

Anti-angst er narkotika eller sedativa ikke antidepressiva.
Anti anxiety drugs or sedatives are not antidepressants.

Farmakoterapeutisk gruppe: psykoleptika, hypnotika og sedativa.
Pharmacotherapeutic group: Psycholeptics, hypnotics and sedatives.

Hvordan bruke "sedativer" i en Norsk setning

Som forebyggende tiltak brukes sedativer ofte.

Blant sedativer er: "Valerian", "Persen", "Tenoten". 3.

Blant dem tar sedativer et spesielt sted.

Sedativer tas ofte med rask hjerterytme, hypertensjon.

I tillegg forbedrer selv milde sedativer søvn.

Hvis mulig, gi sedativer eller sovende piller.

Anestesi og sedativer brukes til alvorlige smerter.

Farmasøytiske sedativer på urtebasis Herbion, Novo-Passit, Fitoed.

Farmasøytiske sedativer på urtebasis Herbion, Novo-pissit, Fitoed.

I tillegg, som sedativer brukes urte infusjoner.

Hvordan bruke "sedatives" i en Engelsk setning

Sedatives or sleeping pills are never recommended.

Some antihistamines contain sedatives like diphenhydramine.

Common sedatives include lorazepam, clonazepam, and zolpidem.

At higher doses, sedatives usually cause sleep.

Intravenous Sedation- The sedatives are given intravenously.

The Drugs Involved - Sedatives and Narcotics.

Sedatives are subdivided into vegetable and combined.

Mild sedatives may be given when requested.

So can many sedatives and sleeping pills.

Sedatives are then administered to induce sleep.