Hva Betyr SEDATIVE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• sedative
• sedating

Eksempler på bruk av Sedative på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Sedative er ikke alltid trygge.
Sedatives are not always safe.

Anti-depressive og sedative egenskaper;
Anti-depressive and sedative properties;

Disse sedativene vil lette lidelsene dine disse siste timene.
These sedatives will alleviate your suffering… during these final hours.

Nøye monitorering av pasientene med hensyn til sedative effekter er påkrevet.
Careful monitoring of patients with regard to sedative effects is warranted.

Vist sedative piller, beta-blokkere, vitaminer og hjerte glykosider.
Shown sedative pills, beta-blockers, vitamins and cardiac glycosides.

Alkohol(inkludert alkoholholdige legemidler) kan øke midazolams sedative effekt betydelig.
Alcohol including alcohol-containing medicinal products may markedly enhance the sedative effect of midazolam.

Det anbefales å bruke sedativer, vitaminkomplekser og mineraler.
It is recommended to use sedatives, vitamin complexes and minerals.

Sedative effekt produsert av handlingen som utøver varme på nerveenden.
Sedative effect produced by the action that heat exerts on the nerve endings.

Dramamine Mindre Døsig Formula inneholder Meclizine, liker Bonine, og kan ha færre sedative bivirkninger.
Dramamine Less Drowsy Formula contains meclizine, like Bonine, and may have fewer sedative side effects.

Sedative stoffer inkluderer"Persen", den inneholder valerian, melissa og mynte.
Sedative drugs include"Persen", it contains valerian, melissa and mint.

Zolpidem 5 200, 4 doser↑ 28%↑ 22% Zolpidem og ritonavir kan gis samtidig under nøye overvåkning for usedvanlig omfattende sedative effekter.
Zolpidem 5 200, 4 doses↑ 28%↑ 22% Zolpidem and ritonavir may be co-administered with careful monitoring for excessive sedative effects.

Fra sedativer er det bedre å gi preferanse til narkotika av vegetabilsk opprinnelse.
From sedatives it is better to give preference to drugs of plant origin.

Med denne sammensetningen mettet kløveranvendes som et krampestillende, et slimløsende, smertestillende, sedative, anti-inflammatorisk, sårheling middel.
With this composition saturated cloveris used as an anticonvulsant, an expectorant, analgesic, sedative, anti-inflammatory, wound healing remedy.

Moderne sedative"Persia": en gjennomgang av det, og informasjon om sammensetningen og prinsippet om drift.
Modern sedative"Persia": a review of it and information on the composition and principle of operation.

Astragalus ekstrakt kan brukes som vanndrivende og forebyggende aktivitet mot akutte dyr binyrefeil forårsaket av gentamicin, Sedative effekt på mus;
Astragalus extract can be used as diuretic, and preventive activity against acute animals adrenal failure caused by gentamicin, Sedative effect on mice;

Stoffets sedative egenskaper ble først publisert i 1869, og bruken spredde seg raskt deretter.
Its sedative properties were first published in 1869 and subsequently, because of its easy synthesis, its use was widespread.

Forsiktighet bør utvises ved kombinasjon av deksmedetomidin med andre virkestoffer som har sedative eller kardiovaskulære effekter, da tilleggseffekter kan oppstå.
Care should be taken if combining dexmedetomidine with other substances with sedative or cardiovascular actions as additive effects may occur.

Sedative preparater av syntetisk og vegetabilsk opprinnelse for å redusere kløe og stabilisere nervesystemet(tinktur av valerian, motherwort).
Sedative preparations of synthetic and plant origin to reduce itching and stabilize the nervous system(tincture of valerian, motherwort).

Forsiktighet må utvises ved administrasjon og behandling av slike pasienter ved begrensning eller nøye overvåking av bruk av antihistaminer og andre sedative legemidler.
Caution must be exercised in the management and treatment of such patients by limitation or careful monitoring of antihistamine and other sedative medicinal product use.

Den utbredte praksis av generelt"sedative" pasienter på psykiatriske sykehus med slike stoffer, spesielt på 1960-tallet, bidro ikke til offentlig tillit.
The widespread practice of generally"sedating" patients in psychiatric hospitals with such substances, especially in the 1960s, did not contribute to public confidence.

En må utvise forsiktighet ved behandling av pasienter med svekkede luftveier ved å begrense eller nøye overvåke bruken av antihistaminer og andre sedative legemidler.
Caution must be exercised in the management and treatment of patients with compromised airways by limitation or careful monitoring of antihistamine and other sedative medicinal product use.

Disse omfatter GABA-reseptorkomplekset, bindingsplassen for sedative hypnotika, og reseptorer som binder nevropeptider, cytokiner, serotonin, noradrenalin, acetylkolin og opiater.
This includes the GABA receptor complex, the binding site for sedative hypnotics, and receptors that bind neuropeptides, cytokines, serotonin, noradrenaline, acetylcholine, and opiates.

En av de ledende teorier forklarer den anti-stress virkning for mosjon at folk som regelmessig praksis dem i hjernen øker nivået av hormon noradrenalin, virkende sedative.
One of the leading theories explain the anti-stress effect of exercise that people who regularly practice them in the brain increases the level of the hormone norepinephrine, acting sedative.

Sedative Persen med symptomer på nevrose av forskjellig opprinnelse kan i flere dager for å redusere manifestasjon av symptomer på sykdommen, normal søvn, for å forbedre den generelle tilstanden til pasienten.
Sedative Persen with symptoms of neurosis of various origins allows for several days to reduce the manifestation of symptoms of the disease, normalize sleep, to improve the overall condition of the patient.

Legemidler som forårsaker søvnighet: Dette inkluderer legemidler foreskrevet av legen, inkludert benzodiazepiner, sterke smertestillende, antipsykotika, fenobarbital og sedative antihistaminer.
Medicines that cause sleepiness: These include medicines prescribed by your doctor including benzodiazepines, strong painkillers, antipsychotics, phenobarbital and sedative antihistamines.

Samtidig bruk av andre CNS-dempende legemidler, inkludert andre opioider, sedativa eller hypnotika, generelle anestetika, fentiaziner, beroligende legemidler, muskelrelaksantia, sedative antihistaminer og alkohol kan gi additive dempende effekter.
The concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.

I en studie av fertilitet og tidlig embryoutvikling hos rotte, ble det observert en hannmediert effekt ved høye doser(300 mikrogram/kg/døgn, s.c.), konsistent med fentanyls sedative effekter i dyrestudier.
In a fertility and early embryonic development study in rats, a male-mediated effect was observed at high doses(300 mcg/kg/day, s.c.) and is consistent with the sedative effects of fentanyl in animal studies.

Eksempler omfatter opiatderivater(brukt som analgetika, antitussiva eller substitusjonsbehandling), antipsykotika, andre benzodiazepiner brukt som anxiolytika eller hypnotika, barbiturater, propofol, ketamin, etomidat, sedative antidepressiva, eldre H1-antihistaminer og sentraltvirkende antihypertensiva.
Examples include opiate derivatives(used as analgesics, antitussives or substitutive treatments), antipsychotics, other benzodiazepines used as anxiolytics or hypnotics, barbiturates, propofol, ketamine, etomidate; sedative antidepressants, non-recent H1-antihistamines and centrally acting antihypertensive medicinal products.

En forsterkning av sentral sedasjon kan oppstå i tilfeller med samtidig bruk av antipsykotika(neuroleptika), hypnotika, anxiolytika/sedativa, antidepressiva, narkotiske analgetika, antiepileptika, anestetika og sedative antihistaminer.
Enhancement of the central sedation may occur in cases of concomitant use with antipsychotics(neuroleptics), hypnotics, anxiolytics/sedatives, antidepressant agents, narcotic analgesics, anti-epileptic medicinal products, anaesthetics, and sedative antihistamines.

Jakavi har ingen eller ubetydelig sedativ effekt.
Jakavi has no or negligible sedating effect.

Hvordan bruke "sedative" i en Norsk setning

Sedative terapi (valerian, motherwort), hypnose, elektrisk.

Gradvis opptrapping reduserer sedative effekter (3).

Precautions sedation soma has sedative properties.

Sedative formuleringer: Novopassit, Persen roe nervesystemet.

Sedative preparater, beroligende midler (Phenazepam, Medazepam).

Natriumbikarbonat online dating andre sedative legemidler.

Er også kjent for sine sedative egenskaper.

Tricyclic antidepressant with anticholinergic and sedative properties.

Den har også sedative og krampebekjempende egenskaper.

Virkningsmekanisme: Butyrofenon-antipsykotikum med sedative og antiaggressive effekter.

Hvordan bruke "sedative, sedating" i en Engelsk setning

Lavender has calming and sedative properties.

Here’s another herb with sedative effects.

Anxiolytics and Hypnotics: enhanced sedative effect.

The medication doesn’t render sedative effect.

With the sedating nature of your lips.

Passionflower may interact with sedative medications.

Nodous Britt rend, barcaroles sedating details imperturbably.

You are taking any sedative medications.

Other sedative hypnotics pharmacology and therapeutics.

Indicas are sedative and more body-focused.