Eksempler på bruk av Rolig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rolig nå.
Calmly now.Hei, rolig.
Hey, slowly.Rolig nå.
Now, steady.Pent og rolig.
Nice and ease.Rolig, menn!
Calmly, men!
Combinations with other parts of speech
Dette er rolig.
This is quiet.Rolig, sønn.
Steady, son.Gå veldig rolig.
Go very slowly.Rolig opp der!
Ease up there!Men det er rolig.
But it's quiet.Rolig, Elizabeth!
Whoa, Elizabeth!Du må være rolig.
You must be quiet.Rolig, generell.
Leisurely, general.
Stille og rolig.
Quietly and calmly.Rolig og solfylt.
Tranquil and sunny.Sett den rolig ned.
Ease it on down.Rolig, Miguel, ikke besvim.
Whoa, Miguel.Det er så rolig der.
It's so tranquil.Rolig, gutt. Kom igjen.
Easy, boy. Come on, come on.Du ser så rolig ut.
You look so serene.Nei.- Rolig, kuer.
No.- Whoa, cattle.La oss ta det rolig.
Let's take it slow.Det er rolig i dag.
It's peaceful today.Vi kan ta det rolig.
We can take it slow.Jeg er rolig og glad.
I'm calm and I'm happy.Ja, men du var rolig.
Yeah, but you were calm.Du er rolig nå, sant?
You're calm now, right?Vannet er ikke rolig nok.
Water's not calm enough.Han er rolig i operasjon.
He's calm in surgery.Øyet er hvitt og rolig.
The eye is white and quiet.
