Hva Betyr SELVISK på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• selfish

Eksempler på bruk av Selvisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg er selvisk.
I'm selfish.

Selvisk prøvde jeg å holde deg her.
Selfishly I tried to keep you here.

Ikke glem selvisk.
Don't forget selfish.

Su er selvisk, dum og uvitende.
You're selfish, stupid, ignorant.

Men du var selvisk.
But you were selfish.

Selvisk prøvde jeg å holde deg her.
Selfishly, I tried to keep you here, while the cancer ate away your organs.

Fordi det er selvisk.
Because it's selfish.

Selvisk prøvde jeg å holde deg her-.
While the cancer ate away your organs… Selfishly I tried to keep you here.

Jeg har vært så selvisk.
I have been… selfish.

Vel, jeg er selvisk, tror jeg.
Well, I'm selfish, I guess.

Jeg har aldri tatt deg være selvisk type.
I never took you to be the selfish type.

Så han er selvisk og eksentrisk.
So he's selfish and eccentric.

Men nå tenkerjeg at det var selvisk av meg.
But now I think it was selfish of me.

Satan, derimot, er selvisk og individualistisk.
On the other hand, Satan is selfish and individualistic.

Men nå tenker jeg at det var selvisk av meg.
But now I think it was selfish of me.

Verden vil ha det selvisk, selvrettferdig og ha-mentalitet.
The world will have the selfish, self-righteous and having mentality.

Du sa du ikke visste om du var selvisk.
You said you didn't know whether you were selfish.

Jeg begynte som selvisk enstøing.
I enrolled as a selfish loner.

Selvisk prøvde jeg å holde deg her mens kreften fortærte dine organer med en umettelig grådighet.
Selfishly I tried to keep you here While the cancer ate away your organs Like an unstoppable rebel force.

Du er bare en selvisk, liten jente.
You're just a selfish little girl.

Unge sjeler som ennå ikke har tatt en avgjørelse på sjelsnivå om de vil gå i selvisk eller uselvisk retning.
Young souls that have not yet decided on a soul level whether to go in a selfish or unselfish direction.

Å, så han er selvisk og eksentrisk.
So he's selfish and eccentric, that's… All units.

De som blindt og selvisk har holdt seg til sin særskilte form for rettroenhet, som har pålagt sine troende feilaktige og motstridende fortolkninger av Guds profeters ytringer, bærer et tungt ansvar for denne forvirringen- en forvirring som er blitt økt av de kunstige sperringer som er satt opp mellom tro og fornuft, mellom vitenskap og religion.
Those who have held blindly and selfishly to their particular orthodoxies, who have imposed on their votaries erroneous and conflicting interpretations of the pronouncements of the Prophets of God, bear heavy responsibility for this confusion- a confusion compounded by the artificial barriers erected between faith and reason, science and religion.

Å støte fra deg selvisk aergjerrighet.
Do you swear to cast aside all selfish ambition.

Hennes far er et uansvarlig, selvisk svin!
Her father is an irresponsible, selfish son of a bitch!

Og jeg vet dette er selvisk, og jeg beklager.
And I know this is selfish, and I'm sorry.

Jeg behandlet Falun Dafa-relaterte oppgaver som arbeid, og trist nok, jeg forsto ikke at et slikt selvisk og selvsentrert fastholdende lå begravd.
I treated Falun Dafa-related tasks as work, and sadly, I did not realise that such a selfish and self-centred attachment was buried underneath it.

Jeg begynte å se hvor selvisk og stolt jeg var.
I began to see how selfish and proud I was.

Den spennende daglige kamp i det økonomiske liv vil skape, og har allerede skapt, et selvisk, demoralisert og hjerteløst samfunn.
The intensified struggle for superiority and shocks delivered to economic life will create, nay, have already created, disenchanted, cold and heartless communities.

Jeg syns du er arrogant, selvisk og eksplosiv.
I think you're arrogant, selfish and explosive.

Hvordan bruke "selvisk" i en Norsk setning

Nøytral uten luft. 4.2.2 Selvisk Orkan.

Muligens selvisk men like fullt min mening.

Vokt hjertet mot å være selvisk uavhengig.

Egoisme betyr å være selvisk eller egennyttig.

Finn synonymer til selvisk og andre relaterte ord.

Bloggen heter selvisk så det burde si litt.

All den snedige manipulasjon, selvisk beregning, griskhet osv.

Frøken Makeløs: En skummel forespørsel Selvisk Sier: 30.

Høres ut som en selvisk bønn, ikke sant?

Igjen er det selvisk begjær som skaper splittelse.

Hvordan bruke "selfish" i en Engelsk setning

Against his selfish wishes, but still.

The Scottish nobles are selfish backstabbers.

The selfish person and everybody else.

you may curse their selfish stunt!

his demands are selfish and unrealistic.

Our selfish and our selfless selves.

Where only selfish things are true.

His sorrow was selfish and self-centered.

Selfish people are often control freaks.

From the populated, selfish human race.