Eksempler på bruk av Sheriff på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja, jeg er ikke sheriff.
Yeah, I ain't sheriff.Hvor er sheriff Cogburn?
Where's Marshal Cogburn?Jeg bare tuller, sheriff.
Just funning, Marshal.Dette er sheriff Vaines.
This is Sheriff Vaines.Sheriff Laraby fra Lead.
Sheriff Laraby from Lead.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Hvor er sheriff Cogburn?
Where is Marshal Cogburn?Jeg skal ta deg, sheriff.
I'm coming for you, Marshal.Sheriff Briggs var ikke der.
Sheriff Briggs wasn't there.Vi er alle med deg, sheriff.
We're all with ya, Sheriff.Jeg er sheriff i denne byen.
I'm the sheriff of this town.Jeg kjenner en mann. En sheriff.
There is a man, a marshal.Du er sheriff og borgermester.
You're the sheriff and the mayor.Hallo, dette er sheriff Todd.
Hello, this is Sheriff Todd.Sheriff, jeg er ikke fiendtlig.
Sheriff, I'm not being antagonistic.Jeg har med meg sheriff Joe Arpaio!
I'm with Sheriff Joe Arpaio!Jeg sier dette én gang, sheriff.
I'ma say this once to you, Marshal.Jeg er sheriff Briggs.-Det er Jensen.
I'm Sheriff Briggs.-It's Jensen.Slik at han kunne bli sheriff.
All so that he could become sheriff.Sheriff Roosevelt. Jeg er Linc Potter.
Sheriff Roosevelt. I'm Linc Potter.De er ferdige, Charlie. Sheriff.
They're finished, Charlie. Sheriff.Ja, men sheriff Briggs visste det allerede.
Yes, but Sheriff Briggs already knew.Jeg sier dette én gang, sheriff.
I'm to say this once to you, Marshal.Kan man leie en sheriff til å jakte på ham?
Could I hire a marshal to pursue Tom Chaney?Da sender han bud på en sheriff.
Then what? He said he would call in a marshal.Sheriff Briggs var ikke der. Det er umulig.
It's impossible. Sheriff Briggs wasn't there.Det er Jensen. Jeg er sheriff Briggs.
It's Jensen. I'm Sheriff Briggs.Sheriff Strickland. Jeg visste ikke du var tilbake.
Marshal Strickland. I didn't know you was back in town.Jeg er Linc Potter.- Sheriff Roosevelt.
I'm Linc Potter. Sheriff Roosevelt.Sheriff Noonan og et dusin menn fra Triangle Bar var der.
Noonan the marshal and a dozen men from the Triangle Bar.Dette er mellom dere og sheriff Bates.
This is between you and Sheriff Bates.
