Eksempler på bruk av Sikkert og beskyttet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gi elevene et sikkert og beskyttet læringsmiljø.
Ensure a safe and protected learning environment for students.Mad About Slots Casino bruker den nyskapende teknologien som gjør samarbeidet til å være sikkert og beskyttet.
Mad About Slots Casino uses the innovating technology which makes the cooperation to be secure and protected.Sørg for at systemet er sikkert og beskyttet mot interne og eksterne trusler som kan være svært kostbare.
Make sure your system is safe and protected against internal Alle privat informasjon og opplysninger som mottas via websiden elleremail oppbevares sikkert og beskyttet.
All private information All informasjon som vi samler inn blir lagret i et sikkert og beskyttet miljø, det blir også rettet underveis.
All of your Data is collected Combinations with other parts of speech
Når vi overfører din personlige data utenfor EØS,har vi regler og tiltak på plass for å sikre at din personlige data oppbevares sikkert og beskyttet.
Where we transfer your personal data outside the EEA, we have rules Alle dine personlige detaljer er samlet og lagret i et sikkert og beskyttet miljø slik som det ble gitt.
All of your Data is collected Informasjonen lagres i et sikkert og beskyttet miljø så lenge GARDENA mener at den vil forbedre kommunikasjonen med deg.
The information will be stored in a reasonably secure and protected environment for as long as GARDENA believes it will improve the communication with you.Gjerdene rundt fotballbanen er dekket med presenning så jentene kan spille fritt i et sikkert og beskyttet område.
The fences around the football field are covered with tarpaulin in order for the girls to play freely in a safe and protected area.Alle dine data blir samlet inn og lagret i et sikkert og beskyttet miljø og er riktig som det er gitt.
All of your Data is collected Itslearning tilbød et sikkert og beskyttet miljø(så langt det er mulig) hvor elevene kunne lære om blogging, både hvordan de skal gjøre det, og hensikten med det», forklarer Angana, som underviser ved barneskolen Shiloh Point i Cumming, Georgia, USA.
Itslearning offered a safe and protected environment(as far as possible) for students to learn about blogging, including how to blog Zippi-tunnelene er laget forå være trygge og rovdyrsikre for å sørge for at marsvinet ditt er sikkert og beskyttet når det bruker tunnelene.
The Zippi tunnels are designed to be fully secure Informasjonen blir lagret i et tilstrekkelig sikkert og beskyttet miljø så lenge HUSQVARNA mener det vil bedre kommunikasjonen med deg.
The information will be stored in a reasonably secure and protected environment for as long as HUSQVARNA believes it will improve the communication with you.Perfekt for oppbevaring av alle papirer og også somskrivepult til administrative formål, eller et sikkert og beskyttet oppbevaringssted for dataterminaler.
Option of writing Perfect for storing all paperwork Informasjonen lagres i et rimelig sikkert og beskyttet miljø i så lang tid som KLIPPO anser at den vil forbedre kommunikasjonen med deg.
The information will be stored in a reasonably secure and protected environment for as long as HUSQVARNA believes it will improve the communication with you.Opplysninger om servicearbeider som er utført, oppbevares sikkert og beskyttet i den sentrale Mercedes-Benz servicedatabasen.
Details of any service work undertaken are kept secure and protected in the central Mercedes-Benz Service database- transparent, forgery-proof Ford lagrer dine opplysninger i et sikkert og beskyttet miljø så lenge vi mener det vil hjelpe oss med å forstå og betjene deg best mulig.
Ford will store this information in a secure and protected environment for as long as we believe it will better help us to understand how we can serve you, Volvo lagrer opplysningene i et sikkert og beskyttet miljø så lenge vi mener at de vil hjelpe oss med å forstå hvordan vi kan yte deg bedre service og respektere dine ønsker.
Volvo will store the information in a secure and protected environment for as long as we believe it will better help us to understand how we can serve you, Vi påser at all personlig informasjon alltid er sikker og beskyttet.
We make sure your personal information is always secure and protected.Denne holdbare, lette sports armbåndet tilfellet holder iPod nano 7 sikker og beskyttet.
This durable, lightweight sports armband case keeps your iPod nano 7 secure and protected.Kroppskontakt, varme og lukt gjør at barnet føler seg sikker og beskyttet.
Skin contact, warmth, Her er noen saker du må tenke på for å forbli sikker og beskyttet.
Things you need to know about staying secure and protecting yourself.En sugekopp for å feste den sikkert og beskytte komponenter fra skade.
A suction pad to fix it firmly and protect components from damaging.Den nye lovgivningen sikrer at kommunene kommuniserer sikkert og beskytter utveksling av personopplysninger.
The new legislation ensures that municipalities communicate securely and protect the exchange of personal data.Føl deg sikker og beskytt alle dine minner med vår mørke sorte låseskjerm!
Feel secure and protect all of your memories with our dark black lock screen!Top Slots stedets Fone Casino er sikker og beskyttet med ulike innskuddog uttak metoder.
Top Slots Site's Fone Casino is secure and protected with various depositingSå all informasjonen din er helt sikker og beskyttet med sikkerhetskopierte servere for å behandle transaksjonene dine.
So all of your information is totally safe and protected backed up with Secure servers to process your transactions.For å hjelpe deg med å holde bagasjen din sikker og beskyttet på reisen, kan vi pakke koffertene i sterk, gjennomsiktig plast.
To help you keep your bags secure and protected on their journey, we can wrap your bags in strong transparent plastic.Icelandair skal måle og bruke metoder for å holde informasjonen din sikker og beskyttet.
Icelandair will put in place measures Vi har en rekke reisetilbehør, håndvesker, totes, lommebøker, mobiletuier og paraplyer somsørger for at du er trygg, sikker og beskyttet når du er på farten.
We have a host of travel accessories, handbags, totes, wallets, mobile phone cases 
