Hva Betyr SIN TILSLUTNING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• its adherence
• its endorsed
• their consent
• its approval

Eksempler på bruk av Sin tilslutning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kongressen ga imidlertid ikke sin tilslutning til Borchgrevinks idéer;
The Congress did not, however, endorse Borchgrevink's ideas.

Verktøylinjen vil endre din hjemmeside, nye faner og standard søkemotor til sin tilslutning web-side.
The toolbar will change your homepage, new tabs and default search engine to its endorsed web page.

Kunden er selv ansvarlig for sin tilslutning til enhver og alle slike begrensninger og krav.
Customer is solely responsible for ensuring its adherence to any and all such restrictions and requirements.

Verktøylinjen vil endre din hjemmeside, nye faner og standard søkemotor til sin tilslutning til portalen.
The toolbar will modify your homepage, new tabs and default search engine to its endorsed portal.

Han har hindret rettspleien, ved å nekte sin tilslutning til lover for etablering av rettsvesenet krefter.
He has obstructed the administration of justice, by refusing his assent to laws for establishing judiciary powers.

Under selv skapelsen av vår jord, sto Jesus for den i sin preeksistens, mens Faderen gav sin tilslutning til det.
During the self-creation of our earth, Jesus stood for in his preeksistens, while the Father gave his consent to it.

Må være den eneste øl i verden som proklamerer sin tilslutning til ideen om at Catalonia er en egen stat.
Must be the only beer in the world that proclaims its adherence to the idea that Catalonia is a separate state.

Denne protokoll skal være åpen for signering av stater som har undertegnet denne konvensjon, eller som tiltrer den, og som kan uttrykke sin tilslutning til å være bundet av.
This Protocol shall be open for signature by States signatories to the Convention or acceding thereto, which may express their consent to be bound by.

Kirkemøtet erklærte også sin tilslutning til Konsilet i Nikea og sin troskap til den nikenske trosbekjennelse.
The Synod also declared its adherence to the decision of the Council of Nicea and subscribed to the Nicene Creed.

Nettleseren kaprer vil oppfører seg forutsigbart nettleser inntrenger, og setter sin tilslutning til nettsteder som startside og nye faner.
The browser hijacker will behave predictably browser intruder, and sets its endorsed sites as your homepage and new tabs.

Tilbydere og leietakere er ansvarlige for sin tilslutning til de bestemmelser som reguleres av offentlig rett, inkludert kommunale koder vedrørende utleie av eiendom.
Providers and tenants are responsible for their adherence to the provisions governed by public law, including municipal codes regarding property rental.

Retten er enig i dette, og kan i det alt vesentlige gi sin tilslutning til Fylkesmannens vurdering.
The court agrees with this and can, in essence, give its consent to the County Governor's assessment.

Etter sin tilslutning til å starte en ny fase av arbeidet vil starte prosessen med å lage nye organisasjoner, og dermed generere den ønskede endelige utseendet på ussf.
After its approval to start a new phase of work will begin the process of creating new organizations, thus generating the desired final appearance of the USSF.

Det forventes at medlemsstatene senere også bekrefter sin tilslutning til det reviderte direktivet innen utgangen av 2016.
Member States are subsequently also expected to confirm their agreement of the revised directive before the end of 2016.

Denne protokoll skal være åpen for signering for de av Europarådets medlemsstater som har undertegnet konvensjonen, og som kan uttrykke sin tilslutning til å være bundet av.
This Protocol shall be open for signature by member States of the Council of Europe signatories to the Convention, which may express their consent to be bound by.

ZuluTrade representerer ikke direkte, gir ikke sin tilslutning til, og har ingen kommersiell forbindelse, med sine partnere på noen måte.
ZuluTrade does not directly represent, endorse or hold commercial associations with Affiliates in any manner.

Hans første sønn, Kaptein John Wright, ble fengslet i borgen av Newark i åtte år for sin tilslutning til den parlamentariske årsaken.
His first son, Capt. John Wright, was imprisoned in the Castle of Newark for eight years for its adherence to the Parliamentary cause.

De Glucomannan fordeler Mens forskningen er fortsatt i utvikling og FDA har ikke gitt sin tilslutning til eventuelle glucomannan produktet helse eller vekttap krav, er foreløpige studier lovende.
While the research is still evolving and the FDA has not given its approval to any glucomannan product's health or weight loss claims, preliminary studies are promising.

Gruppe Mach chief executive Vincent Chiara stilt spørsmål ved dommen av Transat i styret, og kalte sin tilslutning til den opprinnelige Air Canada-bud“urovekkende.”.
Group Mach chief executive Vincent Chiara questioned the judgment of Transat's board, calling its endorsement of the original Air Canada bid“disturbing.”.

Bachelorutdanningen i Oseania er variert og godt respektert rundt om på kloden for sin tilslutning til europeisk-inspirerte standarder for akademisk selectiveness, rigor og karriere-orientert læreplaner.
Bachelor degree programs in Oceania are diverse and well-respected around the globe for their adherence to European-inspired standards of academic selectiveness, rigour and career-oriented curricula.

Tidligere russiske utenriksminister Sergei Lavrov sa at moskva har gjentatte ganger bekreftet sin tilslutning til forpliktelser i henhold til inf-avtalen og"Ulovligheter på vår del.".
Earlier, Russian foreign minister Sergei Lavrov said that Moscow has repeatedly confirmed its adherence to the obligations under the inf treaty and"Any wrongdoing on our part.".

Hvordan bruke "sin tilslutning" i en Norsk setning

NAK/NLF har gitt sin tilslutning S/NLF har gitt sin tilslutning Klubben????

Idrettstinget gav sin tilslutning til dette.

Formannskapet gir sin tilslutning til beskrevne

Styret gir sin tilslutning Detaljer Saksframlegg.

Kommunestyret gir sin tilslutning Detaljer SAKSFRAMLEGG.

Fylkesutvalget gir sin tilslutning til høringssvaret.

Justisdepartementet gir sin tilslutning til dette.

Alle gir sin tilslutning til forslaget.

Forretningsutvalget gav sin tilslutning til dette.

Legeforeningen gir sin tilslutning til forslaget.

Hvordan bruke "its adherence, their consent" i en Engelsk setning

Cauthen for its adherence to quality and safety standards.

Better yet, its adherence to grandma’s moral stance resonates.

Who can give their consent to be taxed?

Zebra has certified its adherence to and compliance with EU-U.S.

Two students gave their consent to participate.

Here 104 people filled their consent letters.

The participants declared their consent in writing.

The person gave their consent to search.

I was wondering if their consent would suffice.

Withdraw their consent given to Sony Mobile.