Eksempler på bruk av
Sjimpansene
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Sjimpansene er infiserte.
The chimps are infected.
Hva med de to siste sjimpansene?
What about the 2 chimps who are still here?
Sjimpansene må godta en.
Chimpanzees have to accept you.
Det er derfor vi tester det på sjimpansene.
Well, that is why we test it on chimps.
Sjimpansene var spioner, i dress.
These chimps were spies, in suits.
Jeg vil at du tester den nye ALZ-112 på sjimpansene, straks.
I want you to start testing the revised 112 on chimps ASAP.
Ta sjimpansene tilbake til primatlaben.
Take the chimps back to the primate lab.
Er det jungelens lov som en av sjimpansene dine har lærte deg?
Is the law of the jungle you learned from one of your chimps?
Sjimpansene de testet på, hadde ikke noe de skulle ha sagt.
The chimps they were testing on didn't have a say in the matter.
Med luksusfasiliteter for sjimpansene og lag din egen softis.
With first class facilities for the chimps, and… and with a make-or-own sundae bar.
Sjimpansene i denne lille flokken på 13 dyr bruker verktøy på mange ulike måter.
Chimpanzees in this small community of 13 individuals… use tools in a variety of ways.
I livets store tre gikk vi og sjimpansene hver vår vei for seks millioner år siden.
In the great tree of life, we and chimpanzees… went our separate ways about six million years ago.
Sjimpansene ble kidnappet i Vest-Afrika og trent til å være med Mercury-kapselen.
The chimpanzees were kidnapped in West Africa and they were trained to ride in the Mercury capsule.
Det vil koste en formue- å ta masse laboratorie tester på alle sjimpansene- bare for å finne ut noe jeg allerede vet.
It would cost a small fortune to run lab work-ups on all of those chimps only to tell me what I already know.
Det får sjimpansene til å… Så ser det ut som om sjimpansene snakker.
It makes the chimpanzees go… And it makes it look like the chimpanzee's talking.
Det er den mest suksessfulle testen til dato, ogvekst og immuniteter i sjimpansene overgår resultatene i alle andre forsøk til dato.
The most successful test to date,growth and immunities in the chimpanzees surpass all other subjects to date.
Sjimpansene utviste uberegnelig og aggressiv adferd og rømte fra anlegget.
The infected chimps showed signs of erratic and aggressive behavior… that led to their escape from the facility.
Jeg kan ikke huske når jeg første gang så David Attenborough møte Jane Godall i Afrika blant sjimpansene, men det må ha vært på slutten av 60-tallet.
I can't remember exactly when I saw David Attenborough meet Jane Godall in Africa among the chimpanzees, but I believe it was late sixties.
Og her kan dere se… sjimpansene kan utføre nesten det samme som mennesker.
And here you can see… these chimps are capable of many of the same tasks as men.
Gjør deg klar for apestreker med denne morsomme samlingen av minispill der du skal gjøre alt fra å skyte sjimpansene mot et mål til å holde en kokosnøtt unna fiendene dine så lenge som mulig.
Prepare for monkey mayhem with this hilarious bunch of family-friendly mini-games which will have you doing everything from firing your chimps at a target, to keeping a coconut away from your foes for as long as possible.
Hvis sjimpansene ikke fikser det, eksploderer de som mus i en mikro, og skvetterut overalt.
If the chimps internal structure can not widstant the presure… they will explode like a moth in the microwave. Prying their brains and splattering their guts.
Jeg tror at vi på den tiden kommer til å være så nære til å ødelegge oss selv med en kjernefysisk utveksling, at de kommer til å gå inn i dyrehagen og… putte orangutangene her… ogbavianene her… og sjimpansene her….
I think that by that time we will be so close to destroying ourselves with a thermonuclear exchange, that they're going to step into the zoo and… put the orang-utans over here… andthe baboons over here… and the chimps over here….
Når man filmer med sjimpanser, gir man dem peanøttsmør.
When they're filming with chimpanzees, what they do is they give them peanut butter.
Se sjimpanser, orangutanger og flere andre apearter her.
See the chimpanzees, orangutans and several other breeds of monkey here.
Sjimpanser monkey aper graffiti T-skjorter.
Chimpanzees monkey monkeys graffiti T-Shirts.
Gorillaer og sjimpanser foretrekker å bruke høyre hånd som vi er.
Gorillas and chimpanzees prefer to use their right hands as we are.
Fem sjimpanser blir infisert med ladning 11-111 hos West Tek.
At West Tek, fifteen chimpanzees are infected with batch 11-111.
Sjimpanser kan vise mye vennlighet og medfølelse.
Chimpanzees can show great kindness and compassion.
Sjimpansen er vår nærmeste slekting.
Chimpanzees are our closest relatives.
Når man filmer med sjimpanser, gir man dem peanøttsmør.
What they do is they give them peanut butter. When they're filming with chimpanzees.
Resultater: 33,
Tid: 0.0344
Hvordan bruke "sjimpansene" i en Norsk setning
Klimaendringer truer områdene hvor sjimpansene bor.
Sjimpansene kan være nådeløse mot hverandre.
Disse sjimpansene ble reddet fra laboratorier.
Sjimpansene var den beste delen - wow!
Her oppe i fjellene holder Sjimpansene til.
Sjimpansene har fortsatt livet oppe i trærne.
Hun gir sjimpansene kjærlighet, selskap og vennskap.
Det er sjimpansene som står oss nærmest.
WWF hjelper sjimpansene gjennom arbeid mot krypskyting.
Køhler hevdet at sjimpansene hadde forskjellige personligheter.
Hvordan bruke "chimps, chimpanzees" i en Engelsk setning
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文