Eksempler på bruk av Skifter automatisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skjermformat/bredmodus skifter automatisk.
Screen format/wide mode changes automatically.Skifter automatisk kamera når tilhengeren kobles fra.
Automatically switches camera when the trailer is disconnected.Visningen av alle parameterne som er målt skifter automatisk.
Automatically alternating indication of all measured climate parameters.Aggregatet skifter automatisk mellom sommer/vinterdrift.
The unit automatically changes to summer or winter operation.I denne modusen blåser vinden som en naturlig bris ved at viftehastigheten skifter automatisk.
In this mode, the wind blows like a natural breeze by automatically changing fan speed according to the CHAOS logic.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
skiftet navn
skifter farge
håndklær skiftesskifte klær
sengetøy skiftesskiftet hver dag
været skifterskifte fokus
årstidene skifterskifter mening
Mer
Bruk med adverb
enkelt å skifteskifter automatisk
skiftes daglig
skifter raskt
mulig å skiftelett å skiftenødvendig å skifteskiftes ukentlig
skiftes regelmessig
Mer
Bruk med verb
Skifter automatisk til stille modus hvis et program kjøres i fullskjerm.
Automatically switches to silent mode if any program is run in full-screen.Auto2-speed girkasse, 2 kjørehastigheter som skifter automatisk, andregiret kan låses manuelt.
Auto 2-speed gearbox, 2 driving speeds automatically switched, 2nd gear manually lockable.Skifter automatisk til reservemodus når batteriene er nesten utladet(signaliseres med blinkende diode).
Automatically switches to reserve mode when batteries are almost drained(signaled by blinking light).Sikkerheten lys holder kontinuerlig på og skifter automatisk til batteriet, hvis kraftlinjen svikter.
The security light stays continuous on and switches automatically to battery, if power line fails.Skifter automatisk lydutgangen til AV-forsterkeren ved å slå på AV-forsterkeren når TV-en slås på.
Automatically switches the sound output to the AV amplifier by turning the AV amplifier on when the TV is turned on.Fjernlysassistent registrerer forangående og møtende trafikk og skifter automatisk mellom fjernlyset og nærlyset til bi-xenon-frontlyktene.
High Beam Assist detects preceding and oncoming traffic, and automatically switches between high and low beam of the Bi-Xenon headlights.Modusene skifter automatisk med den medfølgende ScreenManager Pro for LCD-programvare, eller manuelt med et tastetrykk.
Modes switch automatically with the bundled ScreenManager Pro for LCD software, or manually with the press of a button.(Avhengig av mobilenheten,kan det hende inngangen ikke skifter automatisk.) Dersom TV-en er i standby-modus, byttes den ikke automatisk. .
(Depending on the mobile device,the input may not switch automatically.) If the TV is in standby mode, it will not Skifter automatisk til reserve modus når batteriene er nesten utladet(signaliserer med blinkende lys og en rød indikator).
Automatically switches to reserve mode when batteries are almost drained(signaled by blinking light and red indicator).Plugg hodetelefonen inn i en øreklokken, ogogså den andre porten skifter automatisk til utgang modus, slik at andre folk lytte til mix i sine bokser.
Plug your headphone cable into 1 earcup andalso the other port automatically switches to output mode, so other folks can listen to your mix in their cans.Doble lyskilden skifter automatisk, menneskekroppen går inn i 10 meter skyteområde, skifter automatisk til hvitt lys.
The double light source automatically switches, the human body enters the 10-meters shooting area, automatically switches to white light.Flaskeskifter for gassflasker skifter automatisk fra den tomme til den fulle gassflasken og tillater gassdrift under kjøring.
The gas bottle switch over automatically changes from the empty gas bottle to the full one and ensures gas operation while driving.Systemet skifter automatisk mellom drivlinjene, eller bruker en kombinasjon av begge, for å levere en perfekt blanding av kraft og effektivitet.
The system automatically switches between the powertrains, or uses a combination of both, to deliver a perfect blend of power and efficiency.Livio leverer Geotaggede lytteprogrammer skifter automatisk når GPS funksjonen i din smarttelefon oppdager at du befinner deg på en tagget lokalisasjon.
Halo 2 delivers Geotagged memories automatically switch modes when the GPS feature in your iPhone detects you are in a tagged location.Det unike ATC-systemet skifter automatisk mellom kjørekombinasjoner med 6x6 og 6x4 for å sikre lavt drivstofforbruk eller maksimal trekkraft når det trengs.
The ATC system automatically switches between unique drive combinations of 6x6 and 6x4 to ensure lower fuel consumption or maximum traction when needed.Roger-systemer overfører lyd digitalt og skifter automatisk mellom frekvenser for å eliminere potensiell interferens med eksisterende WiFi- eller Bluetooth-nettverk.
Roger systems transmit sound digitally and automatically alternate frequencies to eliminate potential interference with existing Wi-Fi or Bluetooth networks.Dual- light-kilden skifter automatisk, menneskekroppen kommer inn i 10 meter skyteområdet, bytter automatisk til hvitt lys, og til slutt løser det infrarøde kameraet rødt avsløre fenomen, slik at all etterforskning og rettsmedisin kan utføres.
The Dual-light source automatically switches, the human body enters the 10-meters shooting area, GIGAs elektrisks justerbare giret-trinnkontroll-motor skifter automatisk fra varm melk til melkeskum for å skape en perfekt lagdelte latte macchiato på kort tid.
The GIGA's electrically adjustable geared stepper motor automatically switches from hot milk to milk foam to create a perfectly layered latte macchiato in no time.IR LED/ Hvit LED Dual-lys skifter automatisk, menneskekroppen går inn i 10 meter skyteområdet, bytter automatisk til hvitt lys og til slutt løser det infrarøde kameraet rødt utstråle fenomenet, slik at all etterforskning og rettsmedisin kan bli båret ute.
IR LED/White LED Dual-light automatically switches, the human body enters the 10-meters shooting area, Den nye Roger Touchscreen Mic skifter automatisk fra en enkeltperson som snakker, til gruppearbeidsmodus, avhengig av hvor den plasseres.
Fully automatic The new Roger Touchscreen Mic automatically switches from an individual talker to a small group interaction mode, depending on its placement.Geotaggede lytteprogrammer skifter automatisk når GPS funksjonen i din smarttelefon oppdager at du befinner deg på en tagget lokalisasjon.
Geotagged memories automatically switch modes when the GPS feature in your iPhone detects you are in a tagged location.Settpunkt kan skiftes automatisk etter dybden.
Setpoints can be switched automatically according to depth.Noen vil ikke gi XP ellerWindows Vista 7, andre vil bare bruke Vista og andre vil skifte automatisk og Windows vil holde seg på 7.
Some will not give XP or Windows Vista 7,others will just use Vista and others will switch automatically and Windows will remain at 7.Sammenliknet med lignende utenlandske instrument kan måleomfanget skiftes automatisk innen hele nåværende testområde.
Compare to similar foreign instrument, measurement scope can be switched automatically within whole current testing scope;I mellomtiden vannfilter landbruk har karakteristikkene av effektiv backwash, automatisk kontinuerlig drift, lavt vannforbruk, mindre fotavtrykk og pålitelig drift, filtrering systemet s backwash prosessen er alternative, service ogbackwash sykluser skifte automatisk til sikre kontinuerlig vann, lav systemet press tap, derfor fordelene med landbruk vannfilter teknologi er veldig klar.
Meanwhile, the Agriculture Water Filter has the characteristics of efficient backwash, automatic continuous operation, low water consumption, less footprint and reliable operation, the filtration system s backwash process is alternate, service andbackwash cycles shift automatically, to ensure continuous water, low system pressure loss, therefore, the advantages of Agriculture Water Filter technology are very clear.
