Eksempler på bruk av Slike tester på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slike tester kan ikke gå galt.
Such tests can't be wrong.For det første er slike tester ikke alltid nøyaktige.
These tests are not always accurate.Slike tester er for morsomt skje.
Such tests are too funny happen.Bidra til standardisering av slike tester.
We also contribute towards the standardisation of such tests.Også slike tester har blitt gjort.
Such tests have also been carried out.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kliniske testerden første testende første testenemedisinske testerdiagnostiske testernødvendige testerspesielle testerfølgende testeruavhengige testerde nødvendige testene
Mer
Derfor er mange foreldre ikke klar for slike tester.
Therefore, many parents are not ready for such tests.Slike tester har også blitt gjort.
Such tests have also been carried out.For det første er slike tester ikke alltid nøyaktige.
First of all, these tests are not always accurate.Slike tester i fjellet ingen har passert.
Such tests in the mountains no one has passed.Alle de andre observerer frivillige moratorier på slike tester.
All others are observing voluntary moratoria on such tests.Imidlertid er slike tester utvetydig bekreftende som i ACE.
However, such tests are unequivocally confirmatory as in ACE.Du bør også ta i betraktning at slike tester ikke er billig.
You should also take into consideration that such tests are not cheap.Slike tester kan ikke kategorisk angi at statuettene er lokale.
Such tests cannot categorically state that the statuettes are local.Dette krever imidlertid at rettighetshaverne prioriterer og gjennomfører slike tester.
However, this requires that the licensees prioritise and conduct such tests.Dot&e skrev om 20 slike tester, men resultatene er ikke oppgitt.
DOT&E wrote about 20 such tests, but their results are not specified.FUCHS er en av få smøremiddelprodusenter som gjennomfører slike tester.
FUCHS is one Slike tester er imidlertid fortsatt en uunnværlig middel til å gi opp.
However, such tests are still an indispensable means of giving up.Derfor må en person forberede seg på forhånd for slike tester av sjelen og kroppen.
Therefore, a person must prepare himself beforehand for such tests of the soul and body.I slike tester påføres det flekker med prøver av testproduktet.
In these tests, patches containing a small sample of the Derfor bør du ikke utsette kjæledyret til slike tester- fordi du selv ville de neppe overlevde.
Therefore, one should not subject a pet to such tests- you yourself would hardly have survived them.Slike tester er nødvendig for å utvikle den optimale utformingen av kjernefysiske våpen og nuclear device detonasjon.
Such tests were necessary for developing the optimal design of nuclear weapon and nuclear device detonation.I de første ukene etter vaksinering med AFLUNOV kan resultatene av slike tester bli feilaktige.
In the first few weeks after vaccination with AFLUNOV the results of these tests may not be correct.Imidlertid er slike tester ekstremt positive,slik det er tilfelle med Herbal Tea.
However, such tests are extremely positive, as is the case with Herbal Tea.Eller tilsvarende biodosimetriske tester, utført av velrenommerte laboratorier med erfaring fra å utføre slike tester.
Or equivalent biodosimetric Men fordelen med den nye metoden er at slike tester er billig, enkel å bruke og gir raskere resultater.
But the advantage of the new method is that such tests are inexpensive, easy to use and give faster results.Dette øker også etterspørselen etter rusmiddelscreening fra myndigheter ogarbeidsgivere, og vi kan nå levere slike tester til arbeidsgivere, myndigheter og sykehus.
This also increases the demand for government and employer drug screening, andwe will now be able to provide that testing to employers, governments, and hospitals.For å gjøre slike tester mulig, journalfører hver bakgrunnsprosess generelt alt den gjør, samt eventuelle feil som den møter, i det som kalles«loggfiler» eller«systemlogger».
To allow such tests, each daemon generally records everything that it does, as well as any errors that it encounters, in what are called“log files” or“system logs”.Standardtester for å undersøke mutagenisiteten er ikke utført, ettersom slike tester ikke er relevante for dette molekylet.
Standard I de første ukene etter vaksinering med Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)Novartis Vaccines and Diagnostics kan resultatene av slike tester bli feilaktige.
In the first few weeks after vaccination with Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated,adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics the results of these tests may not be correct.Selv om vi gjorde enkle tester somikke er representative for alle kantiner og kantinegjester, gir slike tester gode innspill i arbeidet med å utvikle nye måter å servere tomater i kantiner.
Even though we conducted simple 
