Hva Betyr SUCH TESTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• slike tester
• slike prøver

Eksempler på bruk av Such tests på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Such tests can't be wrong.
Slike tester kan ikke gå galt.

We have been prepared for such tests.
Vi har blitt forberedt på slike prøvelser.

Such tests are too funny happen.
Slike tester er for morsomt skje.

A pet should not be subjected to such tests.
Et kjæledyr bør ikke bli utsatt for slike tester.

Such tests have also been carried out.
Også slike tester har blitt gjort.

We also contribute towards the standardisation of such tests.
Bidra til standardisering av slike tester.

Such tests have also been carried out.
Slike tester har også blitt gjort.

Therefore, many parents are not ready for such tests.
Derfor er mange foreldre ikke klar for slike tester.

And such tests will need to be done 2 times.
Dessuten må slike analyser gjøre 2 ganger.

All others are observing voluntary moratoria on such tests.
Alle de andre observerer frivillige moratorier på slike tester.

Such tests in the mountains no one has passed.
Slike tester i fjellet ingen har passert.

You should also take into consideration that such tests are not cheap.
Du bør også ta i betraktning at slike tester ikke er billig.

Such tests are almost an insult to their rank.
Slike prøver er en fornærmelse mot deres rang.

DOT&E wrote about 20 such tests, but their results are not specified.
Dot&e skrev om 20 slike tester, men resultatene er ikke oppgitt.

Such tests cannot categorically state that the statuettes are local.
Slike tester kan ikke kategorisk angi at statuettene er lokale.

However, this requires that the licensees prioritise and conduct such tests.
Dette krever imidlertid at rettighetshaverne prioriterer og gjennomfører slike tester.

However, such tests are unequivocally confirmatory as in ACE.
Imidlertid er slike tester utvetydig bekreftende som i ACE.

Therefore, a person must prepare himself beforehand for such tests of the soul and body.
Derfor må en person forberede seg på forhånd for slike tester av sjelen og kroppen.

However, such tests are still an indispensable means of giving up.
Slike tester er imidlertid fortsatt en uunnværlig middel til å gi opp.

Therefore, one should not subject a pet to such tests- you yourself would hardly have survived them.
Derfor bør du ikke utsette kjæledyret til slike tester- fordi du selv ville de neppe overlevde.

However, such tests are extremely positive, as is the case with Herbal Tea.
Imidlertid er slike tester ekstremt positive, slik det er tilfelle med Herbal Tea.

But the advantage of the new method is that such tests are inexpensive, easy to use and give faster results.
Men fordelen med den nye metoden er at slike tester er billig, enkel å bruke og gir raskere resultater.

However, such tests are also prohibited under the CTBT, which Norway has already ratified.
Slik testing er imidlertid også forbudt etter Prøvestansavtalen(CTBT), som Norge allerede har ratifisert.

Satisfactory knowledge of the requirements of the tests they carry out and adequate experience of such tests.
Tilstrekkelig kjennskap til kravene for den kontroll det foretar, og nødvendig erfaring med slike prøver.

We can also carry out such tests in relation to environmental requirements on new houses and buildings.
Vi kan også foreta slike testar i forhold til miljøkrav og eigenkontroll på nye hus og bygningar.

Standard tests to investigate mutagenicity have not been carried out, since such tests are not relevant for this molecule.
Standardtester for å undersøke mutagenisiteten er ikke utført, ettersom slike tester ikke er relevante for dette molekylet.

Such tests were necessary for developing the optimal design of nuclear weapon and nuclear device detonation.
Slike tester er nødvendig for å utvikle den optimale utformingen av kjernefysiske våpen og nuclear device detonasjon.

In order not to expose your body to such tests, it is necessary to prevent possible dehydration at the very first stage.
For ikke å utsette kroppen for slike tester, er det nødvendig for å hindre mulig dehydrering på den aller første etappen.

Result lists for such tests are published and available for genealogists on the Norway DNA project website. It has information about the earliest known ancestor in the direct line that is tested:.
Resultatlister for disse testene ligger tilgjengelig for norske slektsforskere på Norgesprosjektet DNAs lister, med opplysninger om eldste kjente ane i den direkte linje som er testet.

We also hope, of course, that we can see more Stabys on such tests in the future, as we think this is a test that fits the bred well.
Vi håper også selvsagt at vi kan se flere Stabijer på slike prøver i fremtiden, da vi mener dette er en prøve som er godt egnet for rasen.