Eksempler på bruk av Snurrer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og verden snurrer.
And the world turns.Det snurrer bare.
It just keeps spinning.Det glitrer og snurrer også!
Sparkle and twirl too!Jeg snurrer dere denne veien.
I spin you this way.Lag en eller flere snurrer.
Make one or more twists.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Se, de snurrer rundt!
Look at them spin around!Snurrer ikke noe depositum.
Spins no deposit required.Jeg vet hvilken vei verden snurrer.
I know the way the world turns.De snurrer rundt og rundt.
They spin round and round.Jo fortere den snurrer, jo mer strøm.
The faster it spins, the more power's made.Hun snurrer for å trøste seg selv.
She spins to comfort herself.Nå lukker du øynene og snurrer sju ganger rundt.
Now close your eyes and turn around seven times.Snurrer raskt og lett på sine tær.
Spinning fast and freely on their little toes♪.Og hvorfor snurrer tomater blader?
And why do tomatoes twist leaves?Snurrer rundt og rundt og rundt?
Spinning around and around and around and around??Veneto stolen snurrer deg lett rundt.
The Veneto chair lets you turn around smoothly.Du snurrer det, og så snurrer de andre.
You spin it, and the other ones spin.En nøytronstjerne snurrer 600 ganger i sekundet.
A neutron star spins 600 times per second.Den snurrer rundt og utløser et bio-luminiscerende lim.
It spins in the water, releasing a bioluminescent glue.I sin nyeste komedie snurrer han Jim Carrys hode.
In his latest comedy, he twists Jim Carrey's head.Ingen snurrer homsete raveplater like bra som ham!
Nobody spins that gay-ass rave music as good as him!På et spyd hos en enarmet mann som snurrer dem til kebaber.
On a spit with a one-armed man turning them into shish kebabs.Rusinov snurrer meksikaneren rundt!
Rusinov spins the Mexican!Ofte under bruk av gjengede festemidlerDen ubehagelige tingen er funnet ut- de snurrer ikke.
Often during the operation of threaded fastenersthe unpleasant thing is found out- they do not twist.Så man snurrer på hele universet.
So, spinning the entire universe.Vi snurrer og limer først mindre striper, så mer, setter dem inn i den andre.
We twist and glue first smaller strips, then more, inserting them one into the other.Går, spankulerer, snur seg, snurrer, avtagbar hatt, munn som går opp og ned.
Walking, strutting, turn around, spin, hats would come off, mouth would go up and down.Du snurrer på fingrene når du er nervøs, visste du det?
You twirl your fingers when you're nervous, you know that?Hvis spede hånd snurrer det kolossale hjulet i himmelen.
Whose slender hand turns the vast wheel of the sky.Hjulet snurrer på en spindel og er delt opp i 38(amerikanske hjul) spalter.
The wheel turns on a spindle and is divided into 38(American wheels) slots.
