Eksempler på bruk av Snurrer rundt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se, de snurrer rundt!
Look at them spin around.Den dag, når himmelen snurrer rundt.
Upon the day when heaven spins dizzily.Det snurrer rundt i hodet.
I can see it spinning round.Hodet hennes snurrer rundt.
But her head's spinning around.Som snurrer rundt jordkloden.
Men spinning around the Earth.Menn pĺ mĺnen, og menn… som snurrer rundt jordkloden.
Men spinning around the Earth.Noe snurrer rundt.
Something's spinning around in there.Menn pĺ mĺnen,og menn som snurrer rundt jordkloden.
Men on the moon.Men spinning around the earth.De snurrer rundt og rundt. .
They spin round and Det er fordi du snurrer rundt meg.
You look so good because you're twirling around me.De snurrer rundt og rundt. Måne, måne.
Moon, moon. They spin round and Menn på månen, og menn… som snurrer rundt jordkloden.
Men on the moon… and men spinning around the earth.Dottene snurrer rundt seg selv- i 3D.
The dots rotate around themselves- in 3D.Vi må feste hjulet til noe som snurrer rundt.
We need to attach the wheel to something that spins around.Saken snurrer rundt og fungerer som en lighter.
This thing spins around and operates like a cigarette lighter.Vi vil ta de som tror at jorden snurrer rundt dem.
We want the ones who think the world revolves around them.Jeg snurrer rundt. Mor og jeg snurret ofte rundt. .
Twirling. My mother and I used to Menn på månen, og menn… som snurrer rundt jordkloden.
Men on the moon and men spinning around the earth and there's not no attention paid.Saken snurrer rundt og fungerer som en lighter.
And operates like a cigarette lighter. When you press the trigger, this thing spins around.Denne spiller"Top of the world" mens den snurrer rundt på skyen sin så søtt.
It plays“Top of the world” while turning around on its cloud so softly.Hvis vi snurrer rundt som tornadoer… Det er skikkelig panikkangst.
Think if we spin around like tornadoes… It's literally an anxiety panic attack in action.Belønner på slutten av regnbuen når gull, sølv ogbronse potter snurrer rundt på skjermen.
Rewards at the end of the rainbow as gold, silver, andbronze pots spin around the screen.Dette Pandora Outlet snurrer rundt perle er sterling sølv og rosa cz stone.
This Pandora Outlet spinning round bead is sterling silver and blue cz stone.Det er fordi det viser en revolusjon rundt sin egen akse mens den snurrer rundt jorden.
It is because it turns one revolution around its own axis while it spins round the earth.Idet den snurrer rundt, går den i bane nærmere og nærmere det sorte hullet, og matingen begynner.
As it swirls around, it orbits closer and closer to the black hole, and the feeding begins.Du vil da se en fyr på et felt, somstår på en stein med 12 potter med forskjellige verdier som snurrer rundt hodet.
You will then see a leprechaun in a field,standing on a rock with 12 pots of different values spinning around his head.A i andre pluss B i andre er lik C i andre, og jeg snurrer rundt forsvareren med omkretsen av radiusen av pi.
He's like,"I cross over using the Pythagorean theorem, A square plus B square equals C square, and I spin around the defender with the circumference of radius of Pi.Når vi tar et større skritt tilbake, kan vi se at månen snurrerrundt oss her på jorden,mens jorden snurrer rundt sola.
When we take a bigger step back, we can see that the moonspins Snart skal vi se et opptak, hvor vi bruker fjernstyrt kamera pa John, han tar av seg skjorten ogvi gar bak ryggen hans, snurrer rundt 180 grader og ser ham pa toppen av henne.
There's a shot coming up where you have got a remote camera and you're on John, he takes off his shirt andyou go across his back and spin around 180 degrees and reveal him on top of her.Det var originalt Hanging(se nedenfor) som jeg prøvde å lage, menen liten bug klarte å lage denne effekten. Snurrer rundt muspekeren.
It was originally Hanging(se below) that I tried to create, buta small bug made this effect instead. Rotates around the cursor.
