Eksempler på bruk av Spesifikt utformet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spesifikt utformet for Alaris™-infusjonssystemer.
Specific design for Alaris™ infusion systems.Kanonen er tydeligvis spesifikt utformet for én type ammunisjon.
So it turns out the cannon is kind of specifically calibrated for one type Spesifikt utformet med trippel beskyttelse og innovativ funksjon for bruk om natten.
Specifically designed with Triple Protection and innovative features for night-time.Utvid din Pi med HAT-er, oglegg til kort som er spesifikt utformet for å fungere med Pi.
Expand your Pi with HATs,add on boards specifically designed to work with Pi.En pose spesifikt utformet for output fra fistler.
Bag tubing specifically designed for fistula output.Combinations with other parts of speech
Onkologen hennes fortalte henne om inkontinensbind, spesifikt utformet for alle typer lekkasjer.
Her oncologist told her about incontinence pads, specifically designed for all types of leaks.Ace er spesifikt utformet rundt fokus på detaljer.
The Ace is specifically designed around attention to detail.Kontroller at du har satt inn et offisielt minnekort(spesifikt utformet til PlayStation Vita).
Make sure you have inserted an Official memory card(designed specifically for PlayStation Vita).Kapasitet er spesifikt utformet slik at barnet kan presse maling utlevert.
Capacities are specifically designed so that the child could squeeze paint dispensed.VIBE tilfører flytende multivitaminer spesifikt utformet med hjertet i tankene!
VIBE provides a nutritional foundation of liquid multivitamins specifically formulated with your heart in mind!Det er en spesifikt utformet ruter som lar deg koble til utallige VPN-slutt-enheter.
It's a specifically designed router that allows you to connect numerous VPN end devices.Clario Toni sugepumpen er en sugepumpe for de øvre luftveiene spesifikt utformet for nyfødte og spedbarn med ulike lidelser.
The Clario Toni Suction Pump is an upper airway suctioning pump specifically designed for neonates and infants with a variety of pathologies.Office-mobilappene er spesifikt utformet for å gi deg en konsistent opplevelse på tvers av enhetene dine.
Office mobile apps are specifically designed to give you a consistent experience across all your devices.Vi tilbyr et variert, fleksibelt ognyskapende utvalg av mer enn 10 000 referansematerialer som er spesifikt utformet og utviklet for å tilfredsstille de enkelte kundenes behov.
We offer a varied, flexible andinnovative range of over 10 000 reference materials, specifically designed and developed to suit the needs of individual customers.Delteks løsninger er spesifikt utformet for å gi prosjektbaserte bedrifter oversikt over ethvert aspekt av forretningsvirksomheten.
Deltek solutions are designed specifically to give project-based firms visibility into every aspect of the business.I Google Disk finnes et stort utvalg viktige sikkerhetsfunksjoner som er spesifikt utformet for at du skal kunne sikre og ha kontroll over dataene dine.
Google Drive for work includes dozens of critical security features specifically designed to keep your data safe, secure and in your control.Programmet er spesifikt utformet for å tilveiebringe den korrekte informasjonen om teknikere trenger, og fjerne risikoen for gjetninger og/eller bruk av feilaktige prosedyrer.
The program is specifically designed to provide the correct information needed by technicians, and remove all possibility of guesswork and/or incorrect procedures.Selv om SoundLink®-hodetelefonene kan blokkere ut noe støy,er de ikke spesifikt utformet for dette, og de er ikke utstyrt med aktiv støyreduserende teknologi.
While SoundLink® headphones may physically block some noise,they aren't specifically designed for this purpose and don't include active noise cancelling technology.Dette sensorstativet er spesifikt utformet for Kinect-sensoren for Xbox One og er tilgjengelig i alle land der Xbox One selges.
This sensor mount is designed specifically to work for the Kinect sensor for Xbox One, and it's available in all Xbox One markets.I tillegg til bruken av Shire-nettstedene beskrevet ovenfor,er noen Shire-nettsteder og nett-ressurser spesifikt utformet for å være kompatible med og brukt på mobile databehandlingsenheter.
In addition to the uses described above for the Shire websites, some Shire Web sites andonline resources are specifically designed to be compatible and used on mobile computing devices.Lett å bruke programvare som er spesifikt utformet for å skape og skrive ut imponerende gratulasjonskort med bruk av forskudd bilde designe objekter.
Easy to use software specifically designed to create and print stunning greeting cards with use of advance image I 18 måneder deltar han i det omfattende programmet som kombinerer utfordrende oppgaver, praktisk opplæring, veiledning, kursing ogoppgaver som er spesifikt utformet for hans personlige og faglige utvikling.
For 18 months he is part of the extensive programme mixing stretch assignments, on-the-job-training, mentoring,course input and tasks designed specifically for his personal and professional development.Brystmelk er spesifikt utformet for spedbarn.
Human milk is specifically designed for human infants.Nettstedene våre er ikke rettet mot, og samler ikke bevisst inn data fra barn under 13 år,med mindre noe annet uttrykkelig oppgis i personvernmerknadene til produkter og tjenester som er spesifikt utformet til å assistere deg ved å gi beskyttelsesfunksjoner på nettet for barn.
Our websites are not directed to, nor do we knowingly collect data from, children under 13 years of age,except where explicitly described otherwise in the privacy notices of products and services designed specifically to assist you by providing child online protection features.Bodywork Shampoo Conditioner er spesifikt utformet for å gi et alternativ med mindre skum når du vasker kjøretøyet ditt.
A: Bodywork Shampoo Conditioner has been formulated specifically to provide a low foaming option when cleaning your vehicle.Nettstedene våre er ikke rettet mot, og samler ikke bevisst inndata fra barn under 13 år, med mindre noe annet uttrykkelig oppgis i personvernmerknadene til produkter og tjenester som er spesifikt utformet til å assistere deg ved å gi beskyttelsesfunksjoner på nettet for barn.
Our websites are not directed to, nor do we knowingly collect data from, minors(as defined by applicable law)except where explicitly described otherwise in the privacy notices of products and services designed specifically for purposes such as to assist you by providing child online protection features.Hoff og Helgerud(2001) oppnådde suksess med et spesifikt utformet intervalltreningsprogram for 4x4 minutter ved 90-95% HRmax med 3 min jogging mellom.
Hoff and Helgerud(2001) achieved success with a specifically designed interval training programme of 4x4 mins at 90-95% HRmax with 3 min jog between.Hvis kajakken eller kanoen ikke er innpakket i en kasse av hardt materiale som er spesifikt utformet med tanke på frakt, må kunden undertegne et skjema om ansvarsbegrensning.
If the kayak or canoe is not packaged in a hard shelled-case specifically designed for shipping, then a limited release must be signed by the customer.Dersom bedriften bruker et system som ikke er spesifikt utformet til dette, slik de fleste gjør i dag, kan denne dokumentasjonen ofte innhentes fra leverandør uten problemer.
If the enterprise uses a system which has not been specifically developed for it- which is common- this documentation can often be requested from the supplier without any problem.Du kan bruke andre kamerastativer som har den universelle kameraskruen, mende er ikke spesifikt utformet for Kinect-sensoren, så det kan hende at stativet ikke passer like godt eller står like støtt.
You can use other camera mounts that have the universal camera screw; however,they're not designed specifically for the Kinect sensor, so performance and mount stability may vary.
