Hva Betyr STRUKTURELL ENHET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• structural unit

Eksempler på bruk av Strukturell enhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Med dette kjøpet ble anlegget i Saue knyttet til en strukturell enhet.
With the purchase the production facility in Saue linked to a structural unit.

Interne tropper- en strukturell enhet av Inrikesdepartementet i Russland.
Internal troops are a structural subdivision of the Ministry of Internal Affairs of Russia.

Det er: bremse hastigheten av kjemiske reaksjoner i cellen- strukturell enhet av bio-organismer.
That is: slowing the rate of chemical reactions in the cell- structural unit of bio-organisms.

Hyundai Electronics, som er en strukturell enhet av sørkoreanske holdingselskapet, har inngått det russiske markedet i 2004.
Company HYUNDAI Electronics, which is a structural unit of the South Korean holding company, has entered the Russian market in 2004.

Øy kjøkken er kombinert med en monoblokk, som er visuelt oppfattes strukturell enhet av veggen.
Island kitchen is combined with a monoblock, which is visually perceived structural unit of the wall.

Det kan være en uavhengig institusjon eller som en strukturell enhet for å være en del av et barns bysykehus eller en by polyklinisk. I områ….
It can be an independent institution or as a structural unit to be a part of a children's city hospital or a city polyclinic….

Mikrocomputer: Den består av en beregningsmodul, en minnemodul, en strømforsyningsmodul og et operativsystem og har en uavhengig strukturell enhet.
Microcomputer: It consists of a calculation module, a memory module, a power supply module and an operating system and has an independent structural unit.

Siden 2012 begynte polyklinikken å fungere som en selvstendig strukturell enhet, som samtidig startet på vei for å implementere prinsippene for familiemedisin.
Since 2012, the polyclinic began to function as an independent structural unit, which simultaneously took the start on the way to implementing the principles of family medicine.

På nåværende stadium i studien av tilstanden er det merkbart at forgreningsgrenen er en uavhengig strukturell enhet for konjunkturforskning.
At the present stage in the study of the state of affairs it is noticeable that the branch of forecasting is an independent structural unit of conjuncture research.

Det er på dette fundamentet at familien er basert, som ikke bare er en strukturell enhet i samfunnet, men også et sted hvor nye samfunnsborgere blir født og får opplæring.
It is on this foundation that the family is based, which is not only a structural unit of society, but also a place where new citizens of society are born and receive education.

Å ha et valg, kan vi tilby deg de riktige fire valg ferie tabellen prosjekter- to vanlige picnic bord, et bord med benker, som representerer en enkelt strukturell enhet, ogendelig, et rundt bord.
To have a choice, we offer you the right four choices holiday table projects- two ordinary picnic table, a table with benches, which represent a single structural unit, andfinally, a round table.

Den fungerte som en strukturell enhet av universitetet inntil 1968(senere omorganisert til forlaget for publisering foreningen“High School” i Lviv universitet, og i 1989, det ble omorganisert til en selvstendig forlag“Svit”).
It functioned as a structural unit of the university until 1968(subsequently reorganized into the publishing house of the publishing association“High School” at Lviv University, and in 1989, it was reorganized into an independent publishing house“Svit”).

I budsjettinstitusjoner må det utpekes en ansvarlig person(kontraktsjef) eller en spesiell strukturell enhet for å gjennomføre offentlige anskaffelser.
In budget institutions, in order to carry out public procurement, a responsible person(contract manager) or a special structural unit has to be appointed.

Og i henhold til graden av ødeleggelse av acinus, som er en strukturell enhet av lungen, utskiller disse typer av emfysem som panatsinarnaya(ved anslag med hele acinus) tsentriatsinarnaya(alveoler overrasket over midten av acinus) periatsinarnaya(truffet av den distale delen av den faste struktur av enheten)..
And according to the degree of damage to the acinus, which is the structural unit of the lung, these types of emphysema are distinguished, such as panacinar(when the entire acinus is affected), centricacinous(the alveoli are affected in the center of the acinus), periacinarium(the distal part of the structural unit of the organ is affected).

Det første du trenger å fylle en cover del, som skal vise det fulle navnet på organisasjonen eller bedriften, en strukturell enhet, er plasseringen av objektet avskrevet;
The first thing you need to fill a cover part, which shall indicate the full name of the organization or enterprise, a structural unit, is the location of the object written off;

I sin vanlige form, innebærer det et nukleofilt addisjon av et keton enolat til et aldehyd for å danne en β-hydroksy keton, eller"aldol"(aldehyd+ alkohol), en strukturell enhet finnes i mange naturlige molekyler og legemidler.
In its usual form, it involves the nucleophilic addition of a ketone enolate to an aldehyde to form a β-hydroxy ketone, or"aldol"(aldehyde+ alcohol), a structural unit found in many naturally occurring molecules and pharmaceuticals.

Saratov finans og teknologi høyskole-strukturelle enhet av SGAU.
Saratov Finance and Technology College-structural unit of SGAU.

Denne strukturelle enheten ble etablert i 2003Energy University(Kazan).
This structural unit was established in 2003Energy University(Kazan).

En lignende situasjon var med den aktuelle strukturelle enheten.
A similar situation was with the structural unit in question.

Det er den minste funksjonelle og strukturelle enheten.
It is the smallest functional and structural unit.

Photosystem: Strukturelle enheter sammensatt av fotopigmenter(som klorofyller) som samler lysenergi.
Photosystem: Structural units composed of photopigments(such as chlorophylls) that collect light energy.

Strukturelle enheter avledet fra bakterier og virus;biosyntetiske sammensatte.
Structural units derived from bacteria and viruses;biosynthetic compound.

Disse er strukturelle enheter som trener studenter på ett eller flere relaterte emner, spesialiteter.
These are structural units that train students on one or several related topics, specialties.

Arbeidslokaler av strukturelle enheter av institusjoner og organisasjoner;
Working premises of structural units of institutions and organizations;

Realiseringen av disse målene hviler på ansattes skuldre fra strukturelle enheter.
The realization of these goals rests on the shoulders of employees from structural units.

Som et kollegialt handelshøyskole og RANEPA strukturelle enhet, har vi tilgang til de menneskelige og materielle ressurser som kreves for å sikre høy kvalitet på våre læringsprogrammer.
As a collegiate business school and RANEPA's structural unit, we have access to the human and material resources required to ensure the high quality of our learning programmes.

Etter disse endringene oppsto det en CV-stavelsesstruktur(konsonant-vokal, segmentene var altså ordnet fra lav til høy sonoritet), og stavelsen ble språkets grunnleggende strukturelle enhet.
After these changes, a CV syllable structure(that is, one of segments ordered from lower to higher sonority) arose and the syllable became a basic structural unit of the language.

Inneholder spesifikke strategier for individuelle strukturelle enheter av bedriften, ledelsesnivåer, inkludert lokale ledere.
Contains specific strategies for individual structural units of the enterprise, management levels, including managers in the field.

Forfatteren bemerker tilsyn strukturelle enheter av virksomheter, og har deltatt i utviklingen og implementeringen av"Bestemmelser for betaling".
The Author notes supervised structural units of the companies and has participated in the development and implementation of"Provisions for payment".

Beregn alle strukturelle enheter, der veggene er parret gulv, tak, gulv og tak støtter.
Calculate all the structural units, where the walls are mated floor, ceiling, floor and roof supports.

Hvordan bruke "strukturell enhet" i en Norsk setning

Påfølgende utførelse av en dynamisk strukturell enhet (tak).

Nukleinsyrer er en strukturell enhet av alle celler i kroppen.

SKOLEEIRS UTFORDRING! • Skolen som strukturell enhet står foran store endringer.

Strukturell enhet Antallet fagfolk som arbeider i ettMarkedsavdelingen kan være forskjellig.

Men da har man igjen dette med strukturell enhet kontra organisk enhet.

Nefronen er en strukturell enhet av nyrene, som består av nyrekroppene og nyrene.

De tradisjonelle karosserielementene er på GINA erstattet av en strukturell enhet basert på under-strukturer.

Nephron - funksjonell og strukturell enhet av nyrene - Pyelonefritt - 2020 Nephron - funksjonell og strukturell enhet av nyrene Nyreneheten kalles nephronen.

Forfatterne skriver: Mekanismen abstraherer fra maskinene en strukturell enhet ifølge hvilken den forklarer organismens funksjonering.

Hvordan bruke "structural unit" i en Engelsk setning

The smallest functional and structural unit of all living organisms.

The major structural unit of most fungi is a hypha.

The structural unit of polysaccharides is monosaccharides (sugars).

They are the basic structural unit of proteins.

Hence a cell is called the structural unit of life.

The cell is the structural unit of living organisms.

Nucleotides form the basic structural unit of DNA.

The muscle cell is the structural unit of muscle tissue.

the basic structural unit of plants and animals.

Columns - The column is the structural unit of design.