Eksempler på bruk av Studerte med på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han studerte med M.
He studied with M.Nei takk. I mitt studio, hun studerte med meg.
No, thanks. At my workshop, she studied with me.Jeg studerte med ham.
I used to study with him.Som ungdom elsket Yang kampsport og studerte med mange kjente herrer.
As a youth, Yang loved martial arts and studied with many famous masters.Han studerte med sønnen hans.
He graduated with his son.- Shit.Jeg hadde en kjempeforelsket i en jente som studerte med meg i siste 6 årene.
I had a huge crush on a Girl who was studying with me for last 6 years.Han studerte med ham i ett og et halvt år.
He studied with him for one and a half years.Henning ble født i Oslo i 1973 og studerte med Camilla Wicks og Emanuel Hurwitz.
Born in Oslo in 1973, Henning studied with Camilla Wicks and Emanuel Hurwitz.Han studerte med lærere spesialister i økonomi.
He studies with specialists in economics.Han vart fødd i Arezzo og studerte med forskjellige lokale musikarar.
He was born at Arezzo, and studied with various local musicians.Han studerte med din onkel Yosef Haim på samme yeshiva.
He studied with your uncle Yosef Haim at the same yeshiva.Hun begynte sine musikkstudier ved konservatoriet i Bratislava hvor hun studerte med Mária Medvecká.
Gruberová began her musical studies at Bratislava Conservatory where she was a student of Mária Medvecká.Pedersen studerte med Terje Kvam og Eric Ericson.
Pedersen studied with Terje Kvam and Eric Ericson.Carr blei sterkt påverka av post-impresjonistane ogfauvistane ho møtte og studerte med i Frankrike.
Carr was greatly influenced by the Post-Impressionists andthe Fauvists she met and studied with in France.Mannen hennes studerte med Israel, ære hans minne.
Her husband studied with Israel, of blessed memory.Denne unike fordelen er hovedsakelig på grunn av APT-programmet, somFalcot Corp administratorene studerte med entusiasme.
This unique advantage is largely due to the APT program,that Falcot Corp administrators studied with enthusiasm.Han studerte med Göran Nyberg, Knut Guettler og Gary Karr.
He studied with Göran Nyberg, Knut Guettler and Gary Karr.Ivar Johnsen var født i Trondheim i 1908 og studerte med Nils Larsen i Oslo og Edwin Fischer i Tyskland.
Ivar Johnsen was born in Trondheim in 1908 and studied with Nils Larsen in Oslo and Edwin Fischer in Germany.Hun studerte med Borghild Langaard i Kristiania og med Mme.
She studied with Borghild Langaard in Kristiania and Christian kom så inn på Norges musikkhøgskole hvor han studerte med professor Håvard Gimse og professor Lars Anders Tomter.
Christian then entered the Norwegian Academy of Music where he studied with professor Håvard Gimse and professor Lars Anders Tomter.Hun studerte med Alexis Weissenberg, Tatjana Nikolajewa og Amadeus Quartet.
She studied with Alexis Weissenberg, Tatjana Nikolajewa and the Amadeus Quartet.Hines ble født i[[New York]], og sammen med sin bror Maurice begynte han å danse allerede i ung alder og studerte med koreografen[[Henry LeTang]].
After that, he and his older brother[[Maurice Hines|Maurice]] performed together, studying with choreographer[[Henry LeTang]].Håkon Thelin studerte med professor Knut Guettler ved Norges musikkhøgskole.
Håkon Thelin studied with Professor Knut Guettler at the Norwegian Academy of Music.Å legge en lavvoksende hage- en profesjonell gartner svarer på spørsmål til Garden Wisdom Alexander studerte med sin far, en profesjonell gartner.
Laying a low-growing garden- a professional gardener answers questions to Garden Wisdom Alexander studied with his father, a professional gardener.Paolo studerte med arkitekten Michele San Michele, men han likte ikke dette yrket.
Paolo studied with architect Michele San Michele, but he didn't like this profession.Dette skyldes at han auditionerte med Angje til en av opptaksselskapene til de"store tre", og han studerte med Jelo i ett akademi.
This Utdannelse: Studerte med lærerne Ole Bøhn, Arve Tellefsen og Magnus Ericsson ved Norges musikkhøgskole.
Education: Studied with teachers Ole Bøhn, Arve Tellefsen and Magnus Ericsson at the Norwegian Academy of Music.For du skjønner, den nærmeste menigheten lå på den andre siden av det fjellet som det ekteparet som studerte med meg, hadde gått over. Den turen var vanskelig for meg.
You see, the nearest congregation was over that same mountain range that the Witness couple had navigated to study with me, and it was difficult for me Hun som studerte med meg, var riktignok bare tolv år, men jeg tenkte som så at sannheten er sannheten, uansett hvem som forteller den.
Although the Witness who was studying with me was only 12 years old, I reasoned that the truth is the truth no matter who speaks it.Jeg sa til den forkynneren som studerte med meg, at jeg veldig gjerne ville lage ett album til, og at jeg deretter ville gå seriøst inn for å følge Bibelens prinsipper i livet mitt.
I told the Witness who was studying with me that I really wanted to make one more album and that after doing that, I would seriously apply Bible principles in my life.
