Eksempler på bruk av Styrets leder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tchad er styrets leder.
Chad is Styrets leder, er min datter, Hope.
The board's chairman is my daughter, Hope.Generalforsamlingen åpnes av styrets leder.
Styrets leder er valgt av generalforsamlingen.
The Board Chair is elected by the General Meeting.Aksjonærbrev fra styrets leder( PDF 5,42 MB).
Shareholder letter from Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
daglig lederkunstnerisk ledertidligere lederny lederglobal ledergod lederstyrets lederøverste ledermilitær lederde ledende LED
Mer
Styrets leder skal møte på generalforsamlingen.
Henvendelser av vesentlig betydning skal håndteres av styrets leder.
Referrals of material importance shall be dealt with by the board chair.Hverken daglig leder eller styrets leder har avtaler om bonusordning.
Neither the managing director nor the chairman has a bonus agreement.Styrets leder og et styremedlem i fellesskap har signaturrett. Oppløsning.
The chairman and a board member combined has the right to sign. Dissolution.Den norske stat oppnevner Styrets leder med varamedlem.
Styrets leder er uavhengig av selskapets hovedaksjonærer.
Forhold som nevnt skal uten ugrunnet opphold tas opp med styrets leder.
Such matters as mentioned will be discussed with the Board Chair without undue delay.Styrets leder og nestleder velges av styrets medlemmer.
Hils legen og si at du åpnet skapet for styrets leder.
You can tell Styrets leder velges for ett år av gangen av generalforsamlingen.
Valgkomiteen skal bestå av styrets leder og fire andre medlemmer.
Styrets leder er fast medlem av utvalget og er også utvalgets leder. .
The board chair is a permanent member of the committee and also Ved stemmelikhet i saker til behandling gis styrets leder dobbeltstemme.
In cases Utadrettet virksomhet Styrets leder har vært mer synlig i media utover 2010.
Styremedlemmer kan kun uttale seg om slike saker dersom dette følger av styrevedtaket ellerer besluttet av styrets leder.
Styrets leder velges blant de styremedlemmer som representerer Olav Thon.
Fondet forpliktes ved underskrift av styrets leder eller av minst to styremedlemmer i fellesskap.
The Fund is bound by the signature of the board chair or at least two Er styrets leder ikke til stede, gjelder det som møtelederen har stemt for.
If Styret har oppnevnt et kompensasjonsutvalg bestående av styrets leder og to av styrets øvrige medlemmer.
The Sentralbanksjefen er styrets leder og visesentralbanksjefene er første og andre nestleder.
The Governor of Norges Bank is chairman and the Deputy Governors are first and second vice-chairman.Styret forholder seg inntil videre til gjeldende vedtekter for Hafslund:"Generalforsamlingen ledes av styrets leder eller den generalforsamlingen velger".
Until further notice the Christian Ringnes er styrets leder, Berit Kjøll og Øyvind Klevar er styremedlemmer.
Christian Ringnes is Styrets leder skal sørge for at aksjonærenes synspunkt kommuniseres til hele styret.
Valgperiode og tjenestetid Både styrets leder og øvrige styremedlemmer velges for to år om gangen.
Both Styrets leder mottar NOK 515 000 og styrets medlemmer mottar NOK 123 600 i årlig godtgjørelse.
