Eksempler på bruk av Be controlled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be controlled.
De kan styres.We don't know if they can be controlled.
Vi vet ikke om de kan kontrolleres.Height cannot be controlled, but attitude can.
Høyden kan ikke kontrolleres, men holdning kan.Drying time and temperature can be controlled.
Tørketid og varmenivå kan reguleres.It can't be controlled.
Vi kan ikke kontrollere hva folket tenker.
Folk oversetter også
With the two relays the process can be controlled.
Prosessen kan kontrolleres med de to releene.But this can be controlled with a high-calorie diet.
Men dette kan kontrolleres med en høy-kalori diett.Achilles. He can't be controlled.
Akilles. Han kan ikke styres.He can then be controlled by tapping the arrow keys.
Han kan deretter kontrollert ved å trykke piltastene.The flesh must be controlled.
En må styre kjødets lyster.This can be controlled on different levels and adjusted to a number of roles.
Vi kan styre dette på flere nivåer og med flere roller.No. This cannot be controlled.
Nei. Dette kan ikke kontrolleres.Symptoms can be controlled by properly hydrating the body and managing stress.
Symptomer kan holdes under kontroll ved å hydrere kroppen riktig og håndtere stress.But only if it could be controlled.
Men bare hvis det kan styres.Display framerate can be controlled independently of playback framerate.
Display framerate kan styres uavhengig av avmerat avspilling.Up to 4 circuits can be controlled.
Opp til 3½ kretser kan reguleres.The curing time can be controlled by the amount of hardener added.
Herdetiden kan reguleres ved tilsetning av varierende mengde herder.Marry them. So their guile can be controlled.
Gifter oss med dem. Så ondskapen kan kontrolleres.All effects can be controlled with a Control Pedal.
Alle effekter kan kontrolleres med en Control Pedal.An intuitive computer for garden irrigation can be controlled via.
En intuitiv datamaskin for hagevann kan styres via.Whole system can be controlled visually.
Hele systemet kan styres visuelt.They can be set to on/off andthe brightness can be controlled.
De kan ble skrudd av og på, oglysstyrken kan reguleres.The vacuum cleaner can be controlled from our mobile.
Vi kan også kontrollere støvsugeren fra mobilen vår.Without a floor sensor, the maximum floor temperature cannot be controlled.
Uten gulvføler kan ikke maksimumstemperaturen i gulvet reguleres.Pace and other effects may be controlled from the keyboard.
Tempo og andre effekter kan styres fra tastaturet.Dishes need to never ever be skipped, rather,they must be controlled.
Retter burde aldri bli hoppet over, heller,de må reguleres.At least this country won't be controlled by the Russians.
Landet blir ihvertfall ikke kontrollert av russerne.Access of applications to audio and video recording devices can also be controlled.
Du kan også kontrollere programmenes tilgang til opptaksenheter for lyd og video.It means all functions can be controlled from the cab.
Det betyr at alle funksjoner kan betjenes fra førerhuset.Pain can be controlled with medications prescribed by your surgeon, though you may still feel stiff and sore for a few days.
Smertene kan holdes under kontroll med medikamenter foreskrevet av kirurgen, men i et par dager kan du kjenne deg stiv og øm.
