Eksempler på bruk av Kontrollere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kan jeg kontrollere det?
May I inspect it?Kontrollere for skade og lekkasjer.
Check for damage and leaks.Og jeg kan kontrollere det.
And I can control it.Kontrollere skanning over nettverket.
Verify scanning over the network.Er det vi kan kontrollere.
Is what we can control.Combinations with other parts of speech
Du kan kontrollere arbeidet mitt.
You can check my work.Håndheve våre betingelser og ellers kontrollere vår forretning.
Enforce our Terms and Conditions and otherwise manage our business.Jeg kan kontrollere tankene dine.
I can control your mind.Jeg kan ikke kontrollere dem.
I can't control them.Kontrollere kjøpsloggen på Xbox 360.
Manage your subscription on Xbox 360.Derfor må vi kontrollere det.
That's why we must control it.Først kontrollere at det er pålitelig.
First make sure that it is reliable.To hormoner, luteiniserende ogogså follikkel-stimulerende hormoner, kontrollere produksjonen av testosteron hos både menn og kvinner.
Hormonal agents, luteinizing andhair follicle stimulating hormones, regulate the production of testosterone in both males and females.Kontrollere om tonerkassetten er skadet.
Inspect the toner cartridge for damage.Han kunne ikke kontrollere reaksjonen.
He could not control his reaction.Kontrollere at du har nok lagringsplass.
Make sure you have enough storage space.Hvordan kan jeg kontrollere måleravlesningen?
How can I verify the meter reading?Kontrollere, etterforske eller løse klager;
Manage, investigate and resolve complaints;Hvordan kan jeg kontrollere salgsytelsen min?
How can I monitor my sales performance?Kontrollere stavingen(ikke tilgjengelig i Word). F7.
Check the spelling(not available in Word). F7.Sette opp og kontrollere skjermen og lag.
Put up and inspect monitor and layer adjustments.Kontrollere om det fungerer eller prøver en annen løsning.
Verify if it does work or try a different solution.Lync-administratorer: kontrollere AD FS-funksjoner.
Lync admins: Verify AD FS capabilities.Nå, kontrollere at prosessen er fullført.
Now, make sure that the process is completed.Vi, mennesker, kan ikke kontrollere himmelens vilje.
We, humans, cannot control the will of the heavens.Steg 3- Kontrollere at kontoen er opprettet og aktiv.
Step 3- Make sure your account is created and active.Hormoner, luteiniserende samtfollikkel stimulerende hormonelle midler, kontrollere produksjonen av testosteron hos både menn som kvinner.
Two bodily hormones, luteinizing andhair follicle stimulating hormonal agents, regulate the production of testosterone in both guys and females.Du må kontrollere at de er organisert samt.
You should make sure they are organized as well.Operatøren bør regelmessig kontrollere utstyret på stedet hver time.
The operator should regularly inspect the equipment on the spot every hour.Kontrollere at det er riktig konsentrasjon i systemene.
Check that there is the right concentration in the systems.
