Hva Betyr SUBTILITETER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• subtleties

Eksempler på bruk av Subtiliteter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Padre, dette er subtiliteter.
Padre, these are subtleties.

Subtiliteter når du velger leppestift.
Subtleties when choosing lipstick.

Padre, dette er subtiliteter.
Padre, these are subtIeties.

Alle nyanser og subtiliteter av sminke for jenter med grønne øyne.
All the nuances and subtleties of makeup for girls with green eyes.

Men dette har sine subtiliteter.
But this has its subtleties.

Noen subtiliteter når man bytter ut enkelte deler av kjølesystemet.
Some subtleties when replacing individual parts of the cooling system.

Det er en masse teknikker og subtiliteter.
There is a mass of techniques and subtleties.

Det er mange nyanser og subtiliteter som du trenger å vite når du skal kjøpe frø.
There are a lot of nuances and subtleties that you need to know when going to buy seeds.

Å heve et barn i familien: hemmeligheter og subtiliteter.
Raising a child in the family: secrets and subtleties.

Det er mange subtiliteter når du kjøper blomster på grossistbaser og lagrer dem til salg.
There are many subtleties when buying flowers at wholesale bases and storing them for sale.

Vi vil forstå nyanser og subtiliteter av teknologi.
We will understand nuances and subtleties of technology.

Hvert flyselskap bærer hunder i et flyhar sine egne subtiliteter.
Each airline carries dogs in an airplaneHas its own subtleties.

Det er alltid spesielle regler og subtiliteter i bruk av noen stoffer, og Ultracain er ikke noe unntak.
In the use of any drugs, there are always special rules and subtleties, and"Ultracaine" is no exception.

En sekundær sak er evnen til å legge til rimer og vite noen subtiliteter.
A secondary matter is the ability to add rhymes and know some subtleties.

Fluorescerende maling: egenskaper og subtiliteter av applikasjonen.
Fluorescent paint: features and subtleties of application.

Oppsummert regnskapsføring av arbeidstid generelle regler og noen subtiliteter.
Summarized accounting of working time general rules and some subtleties.

Alle vet om fruktbarheten til eared dyr, men noen subtiliteter i avlsdyr er ikke alltid klare.
Everyone knows about the fertility of eared animals, but some subtleties in breeding animals are not always clear.

Men i utarbeidelsen av en slik enkel tallerken er det nyanser og subtiliteter….
But in the preparation of such a simple dish, there are nuances and subtlet….

Hvis vi ser bort fra de såkalte religiøse lærer, subtiliteter, filosofiske konstruksjoner og forskjellige meninger som de borgerlige lærde setter fram, og prøver å finne sakens virkelige kjerne, vil vi se at staten nettopp viser seg å være et slikt styreorgan som er skilt ut fra det menneskelige samfunn.
If we get away from what are known as religious teachings, from the subtleties, philosophical arguments and various opinions advanced by bourgeois scholars, if we get away from these and try to get at the real core of the matter, we shall find that the state really does amount to such an apparatus of rule which stands outside society as a whole.

Vi lager manicure shellac VIP-klasse: subtiliteter og hemmeligheter.
We do manicure VIP-class shellac: subtleties and secrets.

Med all tilsynelatende enkelhet i prosessen har den sine egne små hemmeligheter og subtiliteter.
With all the seeming simplicity of the process, it has its own small secrets and subtleties.

Noen krever betydelige investeringer, andre- litt intelligens og kunnskap om noen subtiliteter.
Some require significant investments, others- a bit of intelligence and knowledge of some subtleties.

Så den dårlige oppførselen blir ikke et alvorlig problem, du bør vite noen subtiliteter av utdanning.
So that bad behavior does not become a serious problem, you should know some subtleties of education.

La oss finne ut alle subtilitetene i denne prosessen. Velge kreps….
Let's find out all the subtleties of this process. Choosing crawfish Hal….

Subtilitet ferie med barn i utlandet.
Subtleties holiday with children abroad.

Reis Nice på leiebil- parkering subtilitet.
Travel Nice on the rental car- the subtleties of parking.

Det er viktig å kjenne noen av subtilitetene i denne enkle teknologien.
It is important to know some of the subtleties of this simple technology.

På leiebil på Madeira- trafikk subtilitet.
In the rental car on Madeira- the subtleties of the road.

Amazon papegøye: vurderinger av eierne og subtiliteten av innholdet.
Parrot Amazon: feedback from owners and subtleties of content.

Det betyr at du eier subtiliteten i sying.
It means, to own the subtleties of sewing.

Hvordan bruke "subtiliteter" i en Norsk setning

Subtiliteter som vokser radise under filmen.

Spesialisten viser mange subtiliteter av dette systemet.

Alle tre har kvaliteter, subtiliteter og brilliante øyeblikk.

Alle oppskrifter har sine egne subtiliteter og funksjoner.

Alle disse patologiene har sine egne subtiliteter av behandling.

Det er mange flere subtiliteter om flaskefôring og omsorg.

E-post viser ikke subtiliteter i stemmen eller i kroppsspråket.

Vanskelig å omgjøre slike subtiliteter om til prosenttall osb.

I anestesiprosessen for onkologi er det mange subtiliteter og nyanser.

Det er mange subtiliteter som er iboende for hver produsent.

Hvordan bruke "subtleties" i en Engelsk setning

They miss the subtleties and nuances.

include all of the vital subtleties inside.

The photographer capturing the subtleties of depression.

Subtleties like these keep finger top-making interesting.

Sullen Urbain spoil, subtleties eclipses outfaced adiabatically.

Subtleties were not lost but illuminated.

Maybe there are subtleties I'm missing?

The nuances and subtleties impressed me.

There are many subtleties and pitfalls.

The subtleties become ever more important.