Eksempler på bruk av
Surpomp
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Selv surpomper.
Even a grouch.
Ikke vær sinna, surpomp.
Don't be mad.
Her, surpomp, her er 100 til deg.
Here, cranky, here's 100 for you.
Ikke vær sinna, surpomp.
Not so. Don't be mad.
Ok, surpomp. Jeg er raskt tilbake.
Okay, grumpy. I will be back pronto.
Føles det bedre, surpomp?
Feel better, sad guy?
Surpompen med utskiftbare hender er Gugge.
The meathead with attitude and interchangeable hands is Gobber.
Ikke vær en surpomp.
Don't be petulant, Anthony.
Hadde ikke viktigperene og surpompene forbudt kampmagi for 38 år siden ville de hatt den. Det vet du, Henry.
If the stuffed shirts and ninny nay-sayers hadn't outlawed Battle Magic 38 years ago, then they would have it, which you well know, Henry.
Ikke vær slik en surpomp.
Don't be such a stick.
Når vi kom inn her ble vi møtt av en surpomp av en securitasvakt som bare viftet oss vekk og ga tegn til at vi bare kunne snu og forsvinne.
When we came here we were greeted by a grumpy old Securitas guard who just waved us away and gave signs that we could just turn around and disappear.
Min stakkars lille surpomp.
My poor little grump.
Neida, isteden så påståes det at vi ogandre er misunnelige, surpomper, lite tolerante, baktalende, har lite å gjøre, stå på videre, ikke byr deg/oss., lite overbærende.
No, instead, as purported fact that we andothers are envious surpomper, little tolerant, slanderous, have little to do, keep working, do not offer you/ Center., little overbearing.
Det har du rett i, surpomp!
You got that right, sourpuss.
Ingen liker en surpomp, Ofjoseph.
No one likes a sourpuss, Ofjoseph.
Er du fornøyd nå, surpomp?
Oh, you happy now, Mr. Crankypants?
Føles det bedre, surpomp?-Ja!
Yes!- Feel better, sad guy?
Dette gjør du ikke ustraffet, din snikende surpomp!
You will never get away with this.
Føles det bedre, surpomp?-Ja!
Feel better, sad guy?- Yes!
Ikke misforstå, jeg er lei meg, men hun var en surpomp.
Don't get me wrong, I'm upset, but she was a crabby old bat.
Du er også invitert, surpomp.
You're invited too, grumpy.
Kanskje jeg kan muntre opp surpompen.
Maybe I can cheer up the old sourpuss.
Vet du hva som gleder surpomper?
You know what would cheer up an old crank like you?
George, de var aldri tapt. Din gamle surpomp.
George, they were never lost you old grouch.
Hva sier dere til det, dere gamle surpomper?
How do you like that, the old twirley-whirlies?
Trekk hodet ut av kruttkammeret,herr Surpomp.
Pull your head out of the rocket launcher,Mr. Sourpuss.
Du ser ikke ut som du liker det, din surpomp.
Don't look like to me you enjoys it, sittin' there all grouchy.
Jeg vil bli gammel, jeg vil leve gjennom livet, bli gråhåret,bli en surpomp som deg.
I want to grow old, experience the cycle of life, have gray hair,become a curmudgeon like you.
Resultater: 28,
Tid: 0.0522
Hvordan bruke "surpomp" i en Norsk setning
Mvh Surpomp som vanligvis ELSKER bloggen din
4.
Makan til surpomp skal du lete lenge etter.
Den første timen var hos herr Surpomp nemlig.
Jeg vil jo ikke være en surpomp heller.
Makan til surpomp skal man lete lenge etter.
Makan til surpomp og grinete unge han da blir.
Han er en skikkelig surpomp som ikke liker julen.
Se hvorfor Jon Almaas mener han er en surpomp
Herr Surpomp var den som hadde kommet mot oss.
Får vel bare fortsette å være en surpomp nå!
Hvordan bruke "sourpuss, sad guy, grumpy" i en Engelsk setning
Did sourpuss Daniel not want to say it?
He was a great local songwriter in the bands Big Sad Guy and Rivet Gang.
The Sourpuss Sad Gato Tank NOW IN!
Not to some northern sourpuss in a t-shirt and leather.
Can I make the sourpuss barista laugh?
Flash Sale on the Sourpuss Lucky Line Dance Dress!
Grumpy Old Men interview Gracepoint whipper-snappers.
I was immediately drawn to the sad guy eating a ketchup sandwich.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文