Hva Betyr SVARE TIL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

correspond to
tilsvarer
svarer til
korresponderer til
samsvarer med
passer til
motsvare
samsvarar
answer to
svaret på
svare til
løsningen på
til ansvar for
reply to
svare på
svar på
kommentarer til
respond to
reagere på
svare på
respondere på
svar på
forholde seg til
rykk ut til
responding to
reagere på
svare på
respondere på
svar på
forholde seg til
rykk ut til
answering to
svaret på
svare til
løsningen på
til ansvar for
equivalent to
ekvivalent med
tilsvarende til
likeverdige med
svarende til
likestilt med
motstykke til

Eksempler på bruk av Svare til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du vil svare til meg.
You will answer to me.
Det er ikke meg, dere må svare til.
It is not me you must answer to.
Du kan ikke svare til avsenderen.
You can't reply to the sender.
Svare til et par spørsmål for å finne….
Answer to a couple of questions to find out….
Du vil kun svare til meg.
You will answer to me only.
Kan svare til forskjellige størrelser på diameter?
Can correspond to different sizes of diameter?
At jeg ikke må svare til dere.
I don't have to answer to you.
Og vi vil svare til Gud for hver og en av våre ord.
And we will answer to God for every one of our words.
Siden når måtte jeg svare til deg?
When did I ever have to answer to you?
Han ma svare til deg.
He would just have to answer to you.
Jeg, Dawa, leder for Ggachinol,vil svare til deg.
I, Dawa, head of Ggachinol Tribe,will answer to you.
Vi må alle svare til noen," sier han.
We all have to answer to someone," he says.
Jeg, Heukgal, leder for Garamal vil svare til deg.
I, Heukgal, head of Garamal Tribe will answer to you.
Ikke alle steder svare til frysing eller brenning.
Not all spots respond to freezing or burning.
Svare til et par spørsmål om deg selv og om ting du….
Answer to a couple of questions about yourself and….
Så, gaven skal svare til en feiring.
So, the gift should correspond to a celebration.
Hvis du er respektløs mot ham må svare til meg.
If you disrespect him in any way, you have to answer to me.
Størrelsen skal svare til størrelsen på stolen.
Its size should correspond to the size of the chair.
Å forstyrre kongeriket vårt, la dem svare til meg.
Should anyone dare to disrupt our kingdom, let them answer to me.
Enheten må svare til eierens høyde og vekt.
The unit must correspond to the height and weight of the owner.
Betydningen av halaR er mer uvisst,men det kan svare til gno.
The meaning of halaR is more uncertain,but it might respond to the gno.
Utdanning bør svare til virkeligheten i det moderne liv.
Education should correspond to the realities of modern life.
Velg eller lag utstyr og våpen,de må også svare til epoken.
Choose or make the equipment and weapons,they must also correspond to the era.
Også, han eller hun kan svare til adresser i“CC” felt så vel.
Også, he or she can reply to the addresses in the“CC” field as well.
Libgwydgets: Graph nøkkelrammestørrelse bør bedre svare til innhold.
Libgwydgets: Graph key frame size should better correspond to the content.
Men for dem skal enden svare til deres gjerninger står det i 2. Kor.
But for them the end will respond to their deeds says in 2 Cor.
Og ikke måtte spørre om alt. Jeg nyter det å ikke måtte svare til noen.
And not having to consult. I'm enjoying just not answering to anybody.
Coriolanus" han ikke ville svare til, forbad alle navn.
Coriolanus" he would not answer to, forbad all names.
Russland vil svare til utvidelse av AMERIKANSKE militære tilstedeværelsen i Ukraina.
News/ Russia will respond to expansion of US military presence in Ukraine.
Kostnaden for varene må svare til kvaliteten.
The cost of the goods must correspond to its quality.
Resultater: 189, Tid: 0.0845

Hvordan bruke "svare til" i en setning

Sammensetningen skal svare til arbeidets mål.
Det skal svare til pasientens alder.
Fargevalget skal svare til barnets smakpreferanser.
Hva skal man svare til det?
Håper det vil svare til forventningene
Størrelsen skal svare til stammens størrelse.
Hva skulle jeg svare til dette?
Hva skal man svare til dette?
Kaloriinnholdet bør svare til personens energiforbruk.
Kroppslengden skal omtrent svare til skulderhøyden.

Svare til på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk