Hva Betyr SYDD AV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• made of
• sewn from
• stitched by

Eksempler på bruk av Sydd av på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den er sydd av bomullstoff med innsatte ringer.
It is sewn from cotton fabric with inserted rings.

I denne modellen, dekselet klut skjørt sydd av tre stykker.
In this model, the cover cloth skirt sewn from three pieces.

Det er sydd av det samme stoffet som den selve jakken.
It is made-up of the same fabric as jacket.

Det er et machetesår, dårlig sydd av en udugelig lege.
That is a machete wound, poorly stitched by an incompetent doctor.

Veske sydd av Asbjørg Johannessen etter vårt mønster TDM-128.
Shopping bag made by Asbjørg Johannessen from our pattern TDM-128.

Troika» omfatter en vest, som vanligvis er sydd av samme stoff.
Troika» includes a vest, which is usually sewn from the same fabric.

Hvis ting blir sydd av grovt stoff, så vil de se etter.
If things are sewn of coarse fabric, then they will look accordingly.

De er av silke av høyeste kvalitet og sydd av en mesterskredder.
It's silk of the highest quality, sewn by a top tailor.

En jakke sydd av den beste skotske tweeden vil jo holde veldig lenge.
A jacket made from the best Scotch tweed will serve you at least some years.

Første engelske caps til herre ble sydd av tweed med kyperbinding.
The first English caps for men were made of tweed with twill weave.

Designet og sydd av meg som karnevalsantrekk til 9-åringen for en liten evighet siden.
Designed and sewn by me for a 9-year old some small eternity ago.

Sukser med løse bukser er vanligvis sydd av strikkevarer eller ren bomull.
Suits with loose pants are usually sewn from knitwear or pure cotton.

For å gjøre dette, på feil side av åket tack termotkan og sydd av henne.
To do this, on the wrong side of the yoke tack termotkan and stitched by her.

Bukser sydd av den beste skotske tweed vil tjene deg i løpet av flere år.
Trousers made from the best Scotch tweed will serve you at least some years.

Deretter slår inne i tomt ansikt, og med økt nøyaktighet sydd av en fjerde søm.
Then turn inside the blank face, and with increased accuracy stitched by a fourth seam.

Sling-lomme sydd av tykt stoff med en spesiell"lomme" eller"smil", som satte ungen.
Sling-pocket sewn from thick fabric with a special"pocket" or"smile", which put the kid.

For rettferdighets skyld kan det merkes at sportjakker også kan bli sydd av ull, kordfløyel eller sars.
It should be marked that sports jackets can be also made of wool, corduroy or twill.

På den tiden ble Norfolk jakke sydd av tweed og hadde tre eller fire knapper og belte på.
Those days the Norfolk jacket was made of tweed and supplemented with three or four buttons and a belt.

Etter det bør de være å feie tilfeldighet linjer deretter sydd av en symaskin sting.
After that, they should be to sweep coincidence lines then stitched by a sewing machine stitches..

Dette er- et rektangel, sydd av tykt stoff, med sydd i hjørner lange og brede skulderstropper.
This is- a rectangle, sewn from thick fabric, with stitched in corners long and wide shoulder straps.

I tråd med det gode været har han kastet seg inn i en blomsterklær og venter bare på å bli sydd av deg.
In keeping with the good weather, he has thrown himself into a floral robe and is just waiting to be sewn by you.

Sydd av vårt bestselgende tekniske TX jerseymateriale, med fuktkontroll og en ekstra myk tekstur.
Sewn from our bestselling technical polyester fabric, it comes with moisture management and extra soft handfeel.

Stoffet som denne London Tradition duffelcoaten er sydd av består av 70% ull og 30% syntetiske fibrer.
Fabric of this duffle coat from London Tradition is made of 70% wool and 30% man-made fibres.

Den er sydd av 100% bomullsstoff av britisk produksjon og utstyrt med taustropper, en hette og støttannsformede knapper av tre.
It is made of 100% cotton in Britain and has rope loops, hood and wooden toggles.

En annen løpet av handlingen- kjøpe en pose med bånd, sydd av et vanntett materiale og leker beregnet for snorking.
Another course of action- purchase a bag with ties, sewed of a waterproof material and toys intended for snoring.

Sistnevnte Foreningen er mye brukt"Thai Airways' i alle markedsføringsaktiviteter- selskapets ansatte bærer uniform sydd av silke.
The latter association is widely used by"Thai Airlines" in all marketing activities- the company's personnel wear a uniform made of silk.

Jakkene fra Original Montgomery er sydd av stoff av høy kvalitet som i de fleste tilfellene har to lag og blir skapt i Italia.
Coats Original Montgomery are made of high quality fabrics which are usually double-layered and made in Italy.

Og folk reagerer når det avdekkes at uniformene til det lokale sykehuset er sydd av småjenter under slaveliknende forhold.
And people react when it is revealed that the uniforms to the local hospital are made of little girls under slave-like conditions.

Det antas at disse buksene i begynnelsen ble sydd av individuelle syersker, men i 1880-årene, etter hvert som jeans ble stadig mer populære, åpnet han sin egen fabrikk.
Initially it is believed the jeans were made by individual seamstresses but by the 1880s, as jeans grew in popularity, he opened his own factory.

Hvis du velger en mini-skjørt for å gå på jobb eller et forretningsmøte, er det best å velge en modell som er sydd av strikkevarer eller ull.
If you choose a mini-skirt to go to work or a business meeting, it is best to choose a model that is sewn of knitwear or wool.

Hvordan bruke "sydd av" i en Norsk setning

Favoritt sydd av nyheter. (frkbem) blogg.no frkbem Bukser Favoritt sydd av nyheter.

Bionic gear bag, sydd av Elna. "Storm at sea"-linjalen, pute sydd av Torunn.

Mugrugs sydd av Torill Rasmussen.Applikert blomsterbilde sydd av Gyda Pedersen.Krabbeteppe sydd av Marit Arntzen.Skoposer sydd av Kari Wulvik.Puter sydd av Marit Arntzen.

Sydd av Askerdamer til prinsesse Ragnhilds bryllup.

Bittesmå, ultramyke bleier sydd av økologisk bomull.

Denne veldig forseggjorte quilten, sydd av Birgitt.

Stolaen var sydd av kirketekstilkunstneren Kirsten Irgens.

Guttesliehppa til kofte sydd av Sigrid Jessen.

Nytt halstørkle sydd av gamle, myke dynetrekk.

Sydd av deilig strekkfrotté fra Michas Stoffeche.

Hvordan bruke "made of" i en Engelsk setning

Wallpaper made of photos (Wallpaper made of photos).

Cover made of PLC, pen made of plastic.

Head made of beech, handle made of ash.

Linkage made of fibreglass, hub made of plastic.

one made of wood or one made of concrete?

Disc made of shungite, triangle made of soapstone.

Those made of sparkles and those made of sadness.

It is made of made of woll or cotton made of woll.

Crank arms made of aluminium, sprocket-wheels made of steel.

Made of high quality material; Made of certified regulations.