Eksempler på bruk av Sydd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den er sydd.
It's stitched.Sydd igjen. Vent litt.
Sewn closed. Wait a minute.Den er sydd til meg!
It's made for me!Tablet: herdet eller sydd.
Tablet: cured/ sew.Jeg ble sydd igjen.
I was stitched up.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Bruk med adverb
Bruk med verb
Sydd bomullsjersey og hette.
Sewn-in cotton jersey hood and hem.Som om den var sydd til meg.
Like it was made for me.Du har sydd igjen munnene deres?
You have sewn their mouths shut?Denne har Zaynab sydd til meg.
Zaynab made this for me.Få ham sydd og så opp til CT.
Get him stitched up then up for a CT.Blodige hånden på røntgen og sydd.
Bloody hand x-Rayed and stitched.Du må ha sydd i månedsvis!
You must have been sewing for months!Sydd jakker å bestille fra oss.
Stitched jackets to order from the US.Smokingen ble sydd til meg.
No, the tux was made for me by Armand.Sydd linning- er vår enkle og effektive.
Sewn waistband is our simple and effective.Har mamma sydd navnet ditt i det?
Your mama sew your name in them?Etter at styret eller fôr sydd til Bursa.
After that the board or lining sutured to Bursa.Mor har sydd denne pysjen til deg.
Mom has made this pajamas for you.Hvor gammel kan personen være som har sydd dette?
How old do you think someone could be and still effectively sew this?Jeg har aldri sydd på en knapp før.
I have never sewed a button before.Sydd baklomme med glidelås og logo applikasjon.
Sewn zippered back pocket and logo appliqué.Ble kroppen hans sydd med en tråd?
His body was sewn with a thread?Hånd sydd for å sikre uovertruffen holdbarhet.
Hand stitched to ensure unrivalled durability.Hent sagen. Jeg har sydd drenet på plass.
Go get the saw. I have sutured the drain in place.Sydd helt våre skap, preform lakk for tre.
Sutured completely our lockers, preform varnish for wood.Jeg så en fyr sydd inn i et bilsete en gang.
I seen a man sewn inside a car seat once.Sydd i ekstra kraftig og solid G-1000 HeavyDuty.
Made from extra strong and durable G-1000 HeavyDuty.Sidelommer med glidelås sydd baklomme med glidelås.
Side pockets with zipper sewn zippered back pocket.Sydd sammen på maskin til et ca 25 m2 stort møbelstoff.
Sewed on machine to a 25 m2 piece of furniture.Herlig dongeri skjørt, sydd etter skjørtet til bestemor.
Wonderful denim skirt, made after grannys skirt.
