Eksempler på bruk av Sylindret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sylindret firetakts med kraft.
Cylinder four-cycle with power.Kjøp ham en pålitelig brukt 4 sylindret bil med et pekeskift.
Buy him a reliable used 4 cylinder car with a stick shift.Sylindret bokmotor med 3,4 liter uten turbo.
Cylinder box engine of 3.4 liters without turbo.Brukeren brukerhåndboken for Rover bilen modeller 820, 825, 827, med 4 og 6 sylindret bensinmotor.
User's manual for Rover car models 820, 825, 827, with 4 and 6 cylinder petrol engine.Sylindret turbo dieselmotor med vannkjøling.
Cylinder turbo diesel engine with water cooling.Skruene drevet av en enkelt sylindret dampmaskin med som de var knyttet belte og trinse.
Screws driven by a single cylinder steam engine with which they were associated belt and pulley.Sylindret, 4-takts, inline vannkjøling eksosturbolading.
Cylinder, 4-stroke, inline water cooling exhaust turbocharging.Den første motorsykkel som Honda bygget med seks sylindret var RC166 250cc rase sykkel som ble brukt i.
The first motorcycle that Honda built with six cylinder was the RC166 250cc race bike that was used in.Sylindret, direkteinnsprøytet dieselmotor med turbo.
Cylinder water-cooled 4-stroke direct injected diesel engine with turbo.Manuell(multimedia) for vedlikehold, reparasjon og drift av bil AUDI 80 90 Coupe 1986-1991 modell år med 4 sylindret bensin….
Manual(multimedia) for maintenance, repair and operation of the car AUDI 80 90 Coupe 1986-1991 model years with 4 cylinder petrol….Sylindret, 4-takts vannkjølt direkteinnsprøytet dieselmotor med turbo på 96 kW ved 2300 rpm.
Cylinder 4-stroke water-cooled direct injection diesel engine of 51 kW at 2300 rpm.Oppmerksomhet lesere foreslått håndbok, vedlikehold ogreparasjon av Daewoo Matiz(1998 opplag), utstyrt med fire-takts tre sylindret bensinmotor med vannkjøling 0,5 l.
Attention readers proposed manual, maintenance and repair of the Daewoo Matiz(1998 Edition),equipped with four-stroke three cylinder petrol engine with water cooling of 0.5 l.Den 4,6 liters 8 sylindret motor er i gang skikkelig, og ble ansett som svært betraubar i sin tid.
The 4.6 liter 8 cylinder engine runs excellent and is known for its reliability.Publikasjonen beskriver i detalj alle nødvendige vedlikeholdsarbeider for vedlikehold av Jeep kjøretøy som er utstyrt med en 6 sylindret in-line motor sylinder kapasitet på 4,0 liter.
The publication describes in detail all necessary maintenance work for maintenance of Jeep vehicles equipped with a 6 cylinder in-line engine Sylindret, 4-takts vannkjølt direkteinnsprøytet dieselmotor med turbo på 96 kW ved 2300 rpm.
Cylinder 4-stroke water-cooled direct injection diesel engine with turbo of 59 kW at 2300 rpm.Olje-motortyper", som mønstre er, somminner betrakteren tar det sted skjer inni sylindret diesel eller en forbrenningsmotor(kan bli funnet på Youtube for eksempel fanget i høy hastighet).
Oil-motor types", which are patterns,that reminds the viewer that takes place happens inside cylinder diesel or an internal combustion engine(may be found on Youtube for example, captured at high speed).Den 5,3 liters 8 sylindret motor går fint og rolig og Chrysler er utstyrt med en Fluid Drive og en"Prestomatic fire-trinns semi-automatisk", som er en semi-automatisk girkasse.
The 5.3 liter 8 cylinder engine runs nice and quiet and the Chrysler is equipped with a'Prestomatic four-speed semi-automatic' gearbox.Leserne leveres med en brukerveiledning, vedlikehold ogreparasjon av bil Daewoo Matiz(1998-utgaven), utstyrt med fire-takts tre sylindret bensinmotor med vann kjøling arbeider volum på 0,8 L.
Readers are provided with a user manual, maintenance and repair of the car Daewoo Matiz(1998 edition),equipped with four-stroke three cylinder petrol engine with water cooling working volume of 0.8 L.Disse hadde en 14 sylindret Pratt & Whitney R-1830-13 Twin Wasp radialmotor på 1050 hk.
It was powered by two Pratt& Whitney R-1830-92 Twin Wasp 14-cylinder radial engines of 1.200 hp each.Sylindret bensinmotor maybach hl-66p med en vann-kjølesystem utviklet en maksimal effekt på 180 hk for bil-med en kamp vekt på over 22 tonn det ikke var nok, kraft tetthet var bare litt over 8 hestekrefter per tonn.
Cylinder gasoline engine Maybach HL-66P with a water cooling system developed a maximum power of 180 HP For the car with a combat weight of over 22 tonnes that were not enough, the power density was just over 8 horsepower per ton.Gjør om Vi står overfor større motorer og 4 sylindret de erstatter i disse nye generasjoner av rekkevidde, selv om de er så bra som var 1,4 turbo eller Opel Seat 1,2 TSI.
Do if the We face larger engines and 4 cylinder they replace in these new generations of range, even if they are as good as was the 1.4 turbo or Opel Seat 1.2 TSI.The Blue Flame 6 sylindret motor med 155 hk går veldig bra, og den automatiske girkassen bare perfekt.
The Blue Flame 6 cylinder engine with 155HP runs excellent en the automatic transmission shifts perfectly.Etter honing, karbonstål sylindret hermetisert rør av mekanisk struktur bruk har presisjon diameter, glatt overflate, og utmerket ytelse av olje lagring.
After honing, carbon steel cylinder honed tube of mechanical structure use has precision diameter, smooth surface, and excellent performance of oil storage.Denne touring-modellen med en 2,6 liter, fire sylindret motor 50 Hk ble Steigers mest betydningsfulle produktet, og var fortsatt i produksjon da firmaet kollapset i 1926.
This touring model with a 2.6 litre four cylinder engine(50 hp/ 37 kW) became Steiger's most significant product, and was still in production when the firm collapsed in 1926.Som kraftverk, svenskene brukte en solid 6 sylindret motor scania-vabis 1664-modellen, som ble utviklet for maksimal effekt på inntil 142 hp og ble plassert i midten av pansrede kjøretøyer.
As the power plant, the swedes used a solid 6 cylinder engine scania-vabis 1664 model, which was developed maximum output of up to 142 hp and was located in the middle of the armored vehicles.
