Eksempler på bruk av Synker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så synker summen.
Then the figure drops.Hvorfor ikke? Båter synker.
Why not?- Boats sink.Horer synker sjelden.
Whores rarely sink.Løft opp mens dere synker.
Lift up as you descend.Han synker som en stein.
He drops like a rock.Combinations with other parts of speech
Bølgene stiger, bølgene synker.
The waves rise, the waves fall.Vi synker eller svømmer sammen.
We sink or swim together.Om melkeprisen synker, er det uflaks.
And if the milk price drops, it's tough luck.Han synker som en stein. Akkurat, Luis.
That's right, Luis. He drops like a rock.Men først sa han:Aksjer stiger og synker,-.
He said, Son,stocks may rise and fall.Da synker hele anlegget.
You will bring the whole facility down.Når temperaturen synker og stilen vokser.
When the temperature drops and style grows up.Men synker nivået av isolasjon.
But decreases the level of insulation.For årene har gått, som solen synker.
For the years have gone with the going down of the sun.Kapteinen synker med skipet.
The captain goes down with the ship.Men først sa han:Aksjer stiger og synker.
Before that. He said, Son,stocks may rise and fall.Hvis det synker til null, taper du.
If it drops to zero, you lose.Mac fosser frem, mens supportkostnader synker hos IBM.
Mac surges while support costs drop at IBM.Snøscooter synker i frosset vann.
Snowmobile sinks in frozen water.Og synker dca gi om hvordan livet? 9drastic?
And decreases dca give about how life? 9drastic?Når de navigerer, synker sprettfrekvensen din.
When they navigate, your bounce rate descends.Dere må unnskylde meg, jeg hører hvordan suffleen synker sammen.
Forgive me. I think I hear the soufflé falling.Før Japan synker, vil Fuji-fjellet få utbrudd.
Before Japan sinks, Mt.For biler med tilhenger tallet synker til 80 km/ t.
For cars with trailer figure drops to 80 km/ h.Idet du synker til en vannfylt grav.
As you descend to a watery grave.Når jeg nærmer meg en skurk, synker blodtrykket.
I get the scent of a bad guy, I can feel my blood pressure go down.Hvis du synker for lavt, mislykkes sangen.
Drop too low and you fail the song.Umiddelbart etter fødselen synker insulinbehovet raskt.
Immediately after delivery, insulin requirements decline rapidly.Stål synker er godt egnet til stilen av hi-tech.
Steel sinks are well suited to the style of hi-tech.Surfebrettet treffer meg i skallen, og jeg synker som en stein.
My surfboard nails me in the head and I go down like a bag of rocks.
