Hva Betyr SYNS VI på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• think we
• say we
• feel like we
• thought we
• thinks we
• we thought

Eksempler på bruk av Syns vi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg syns vi skal vente.
I say we wait.

Er du sikker, for jeg syns vi er inne på noe.
You're sure? Cause I feel like we're really onto something here.

Jeg syns vi skal gjøre det.
I say we go with it.

Hvis du er interessert i noen av oss, syns vi at du burde velge.
If you're interested in either of us, we think you should choose.

Jeg syns vi bør løpe.
I feel like we should run.

Vi er ikke gamle gubber som deg, men vi syns vi kjenner deg.
We're not old coots like you, but we feel like we know you.

Han syns vi er feiginger.
He thinks we are cowards.

Selvsagt ikke.- Jeg syns vi må være ærlige.
No, of course not. Okay, well, I feel like we need to be honest here.

Jeg syns vi skal la ham prøve.
I say we let him try.

Alltid. Jeg syns vi skal slå opp.
Always. I think we should break up.

Jeg syns vi burde brenne den.
I think we should burn it.

Og med en slik profilering syns vi det er viktig med en redaksjonell åpenhet.
And with such a high profile we think that it's important with a more profound editorial openness.

Jeg syns vi skal følge Jared… Ok!
I say we follow Jared!

Kvinne. Jeg syns vi burde gifte oss..
Woman. I think we should get married.

Jeg syns vi bør snakke litt sammen.
I thought we should talk.

Herr Spilett syns vi også er overarbeidet.
Mr. Spilett thinks we have been overworked, too.

Jeg syns vi skal kunngjøre sannheten.
I say we declare the truth.

Luther.- Ja? Jeg syns vi burde dra tilbake til lowa.
Luther.- Yeah? I think we should go back to Iowa.

Jeg syns vi går med på vilkårene, ser hvor det leder.
I say we agree to his terms, see where it goes.

Jeg syns vi bør ha sex.
I think we should have sex.

Jeg syns vi burde begynne med neoadjuvant kjemostråling.
I say we start with neoadjuvant chemoradiation.

Jeg syns vi bør slå opp.
I think we should break up.

Jeg syns vi gjorde framskritt i går da vi leverte melken.
I thought we made a lot of progress yesterday delivering you that milk with Sheriff Harwell.

Jeg syns vi skal feire.
I think we should celebrate.

Jeg syns vi fulgte boka.
I thought we went by the book.

Jeg syns vi glemmer bombene.
I think we forget the bombs.

Jeg syns vi sa ingen samtaler.
I thought we said no calls.

Jeg syns vi må være ærlige.
I feel like we need to be honest.

Jeg syns vi skal gjøre det.
She's willing I say we go with it.

Dette syns vi var interessant.
This, we thought, was interesting.

Hvordan bruke "syns vi" i en setning

Syns vi den loven "stinker" og det syns vi jo?

Jeg syns vi har det veldig fint.

Jeg syns vi bør kunne bruke hodet.

Jeg syns vi har fått maks utbytte.

Det syns vi ikke var bra nok.

Sett innenfra syns vi markedet gikk bra.

Det syns vi høres veldig bra ut.

Som barn syns vi det var spennende.

takk syns vi har fått detkoseligt no.

Jeg syns vi skal være fleksible her.