Eksempler på bruk av Think på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, no. I think.
Nei. Jeg synes.I think I'm worse.
Jeg synes jeg er verre.Oh, I can't think.
Å, jeg kan ikke tenke.I think I'm ready now.
Jeg er nok klar nå.I would never think.
Jeg ville aldri mene.
Folk oversetter også
Think more about Ka Suo.
Tenk mer på Ka Suo.I can't think anymore.
Jeg kan ikke tenke mer.I think it looks really nice.
Jeg synes det ser fint ut.How could anybody think otherwise?
Hvem kan mene annet?You think that will work?
Tror du det funker?Maybe we can think together.
Kanskje vi kan tenke sammen.You think so? That's great.
Tror du? Så flott.Why would I ever think such a thing?
Hvorfor skulle jeg tro noe sånt?I think he's hilarious.
Jeg synes han er festlig.You what? You think I'm a psycho!
Hva?-Du mener jeg er psykopat!I think I can handle you.
Jeg kan nok hanskes med deg.Sometimes I think of Ivar, too.
Av og til tenker jeg også på Ivar.I think he was amazing!
Jeg synes at han var fantastisk!He will think you're family.
Han vil tro du er familie.I think you look incredibly strong.
Jeg synes du ser utrolig sterk ut.People will think you are a creep.
Folk vil mene du er et kryp.You think I'm fuckin' around?
Tror du at jeg kødder?Kitty-kitty, think before you leap.
Lille pusekatt, tenk deg om før du hopper.You think you're saving her?
Tror du at du redder henne?Sorry. I think she's right.
Beklager.- Men hun har nok rett.You think you're having a bad day, Drama?
Synes du at du har en dårlig dag, Drama?You can't think the way you do.
Du kan ikke tenke slik du gjør.You think you're gonna catch him?
Tror du at du fanger ham?Sometimes I think of the time before.
Av og til tenker jeg på tiden før.You think you're protecting him?
Tror du at du beskytter ham?
