Hva Betyr SEEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• virke
• synes
• se ut
• fremstå
• føles
• tilsynelatende
• ser ut
• visst
• later
• er
• virker
• virket
• fremstår
• syns
• syntes

Eksempler på bruk av Seem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You seem far away.
Du er langt unna.

It could make Justin seem to disappear.
Justin kan se ut til å forsvinne.

You seem confident.
Du er selvsikker.

And suddenly… Best-case scenarios seem possible.
Og plutselig synes beste fall scenarioer mulige.

They seem authentic.
Det føles autentisk.

A pair of shoes and last will that seem to belong to him.
Et par sko og et testamente som tilsynelatende tilhører ham.

That seem healthy to you?
Føles det sunt?

My work with the board of education might seem like a pet project.
Min jobb med skolestyret kan fremstå som et koseprosjekt.

You seem to not believe me.
Du tror meg visst ikke.

This may seem crazy.
Dette kan virke sprøtt.

You seem unusually peppy today.
Du er uvanlig blid i dag.

Men might seem useless.
Mennene kan virke ubrukelige.

I seem to remember that woman.
Jeg synes å huske den kvinnen.

But you seem unhappy.
Men du er ulykkelig.

I seem to have dropped my fork.
Jeg mistet visst gaffelen min.

That will seem suspicious.
Det vil virke mistenkelig.

I seem to be losing people this month.
Jeg mister visst folk denne måneden.

The kids seem to love her.
Barna later til å elske henne.

I seem so preoccupied with time these days.
Jeg synes så opptatt med tiden, i disse dager.

Past things seem insignificant.
Ting fra fortiden føles ubetydelige.

You seem to have forgotten that I'm your father.
Du har visst glemt at jeg er din far.

The meeting will seem like an accident.
Det vil se ut som en ulykke.

You seem to be in a good mood.
Du ser ut til å være i godt humør.

I don't wanna seem like a dork.
Jeg vil ikke virke klönete… og nervös.

You seem to think we're partners.
Du tror visst at vi er partnere.

But none of you seem to understand.
Men ingen av dere later til å innse.

You seem to have forgotten. Faysal.
Faysal. Du har visst glemt noe.

It will seem like a joke?
Vil det virke som en spøk?

You seem to have that passion, Vince.
Du har visst den lidenskapen, Vince.

It must seem an accident.
Det må se ut som en ulykke.

Hvordan bruke "seem" i en Engelsk setning

They seem very energetic and fun.

With shells, sorry haven't seem them.

Now this may all seem maddening.

Sure these ideas may seem radical.

Having two offices may seem unusual.

These would all seem positive developments.

The subject matter may seem daunting.

These pants seem well thought out.

The terminal doesn’t seem that large.

They seem sooooo HAPPY don't they!

Hvordan bruke "virke, synes, se ut" i en Norsk setning

Men det kan også virke forebyggende.

Jeg tror sinnet kan virke trøstende.

Dvs. årringene synes ikke noe særlig.

Jeg synes bare det går nedover.

Jeg synes likevel den hadde nerve.

Bør regnes tidlig nå, synes vi.

Mange planer kan virke litt like.

Eller kunne det virke litt fornedrende?

Bilde: Slik vil sykehuset se ut etter ombyggingen.

Derfor vil den også virke kortere.