Hva Betyr COULD SEEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan virke
• kunne synes
• kunne virke
• kan synes

Eksempler på bruk av Could seem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It could seem like you're rocking the boat.
Det kan virke som om du vil lage bråk.

Well, yes, this… this could seem like magic to you.
Ja, dette kan virke som magi for deg.

It could seem as though he was granted permission for the Italia expedition because someone saw it as an opportunity to be rid of him.
Det kan se ut som om han fikk tillatelse til Italia-ekspedisjonen fordi noen så det som en mulighet for å bli kvitt ham.

But a guy like that could seem smart and normal, right?
Men en slik mann kunne virke smart og normal, eller hva?

Wishing to buy a property in Spain and on the Costa Blanca coast was easy, but turning it into reality could seem more complicated.
Ønske om å kjøpe bolig i Spania og på Costa Blanca var enkelt, men å omsette det til virkelighet kunne virke mer komplisert.

I guess it could seem that way if you was a girl.
Det ville man nok synes hvis man var jente.

The terms Finnmark and"Nature of Finnmark" could seem unambiguous, but it is not.
Orda Finnmark og Finnmarksnaturen kan synast som eintydig omgrep, men det er dei ikkje.

The idea could seem old school- but each dinner has its own special twist.
Ideen kan virke gamle skole men hver middag har sin egen spesielle vri.

In today's world, honesty could seem to be a disadvantage.
I verden i dag kan det virke som om det er en ulempe å være ærlig.

Paying the ransom could seem like the solution to certain people, but we ought to caution you that it does not ensure file decryption.
Å betale løsepenger kunne virke som løsningen til bestemte personer, men vi burde advare deg om at det ikke sikre fil dekryptering.

The removal of SuddenlyMusic Toolbar could seem to be a bit complicated.
Fjerning av SuddenlyMusic Toolbar kan synes å være litt komplisert.

Some of the results could seem valid at first but if you are vigilant, you ought to be able to differentiate them.
Noen av resultatene kan virke gyldig i begynnelsen, men hvis du er årvåken, du burde være i stand til å skille dem.

As it was safe to return to the surface, the Hopi built an incredibly complex city structure, which from the top could seem like a huge anthill.
Da det var trygt å komme tilbake til overflaten, bygde Hopi en utrolig kompleks bystruktur, som fra toppen kunne virke som en enorm maurtue.

Keep in mind that, even though some ads could seem tempting, you must avoid them at all times.
Huske på at, selv om enkelte annonser kan virke fristende, du må unngå dem hele tiden.

It could seem weird to the onlookers, but only a pregnant woman can understand how difficult it is to control the urge to scratch an itching belly during pregnancy.
Det kan virke rart å tilskuerne, men bare en gravid kvinne kan forstå hvor vanskelig det er å kontrollere trangen til å klø en kløe magen under svangerskapet.

This package costs $68.95, which could seem somewhat pricey however is really 20 percent off retail.
Denne planen koster$ 68,95, noe som kan virke ganske dyrt, men er faktisk 20 prosent av detaljhandel.

In some cases they might appear legitimate initially, if you were to search‘virus', web pages promoting false anti-virus may come up, and they could seem to be legitimate at first.
I noen tilfeller kan de fremstå som legitime i utgangspunktet, hvis du var å søk‘virus', web-sider fremme falske anti-virus kan komme opp, og de kunne synes å være legitime først.

The search engine provided could seem real but, you ought to be cautious if you make the decision of using it.
Søkemotoren ga, kunne virke ekte, men du bør være forsiktig hvis du gjør beslutningen om å bruke det.

In some cases they might look real at first, if you were to search‘malware', websites advertising false security programs might come up, and they could seem real initially.
I noen tilfeller kan de virke ekte ved første, hvis du var å søk‘virus', web-sider godkjenne falske sikkerhetsprogrammer kan komme opp, og de kunne virke legitimt i begynnelsen.

This package costs $68.95, which could seem somewhat pricey however is really 20 percent off retail.
Denne planen setter deg tilbake$ 68,95, noe som kan virke litt dyrt, men er egentlig 20 prosent av detaljhandel.

There will be cases, however, where they might look real at first, if you were to search‘virus', web pages promoting bogus anti-virus may come up, and they could seem to be real initially.
Det vil være tilfeller der de kan se ekte ut ved første, hvis du var å søk‘virus', web-sider fremme falske anti-virus kan komme opp, og de kunne synes å være ekte i utgangspunktet.

Most likely, such a rule could seem tedious and useless, but its implementation helps to protect our body from infections.
Mest sannsynlig vil en slik regel kan virke kjedelig og ubrukelig, men gjennomføringen bidrar til å beskytte kroppen mot infeksjoner.

In some cases they may appear legitimate in the beginning, if you were to search‘malware', sites endorsing false anti-malware could come up, and they could seem real in the beginning.
I noen tilfeller kan de fremstå som legitime i begynnelsen, hvis du var å søke«malware», nettsteder godkjenne falske anti-malware kan komme opp, og de kunne synes virkelig i begynnelsen.

Paying the ransom could seem like the solution to certain users, but we must notify you that it might not lead to file recovery.
Å betale løsepenger kunne virke som løsningen for enkelte brukere, men vi må varsle deg om at det ikke kan føre til fil utvinning.

In some cases they might seem real at first, if you were to search‘virus', web pages endorsing false security programs might come up, and they could seem legitimate in the beginning.
I noen tilfeller kan de virke ekte ved første, hvis du var å søk‘virus', web-sider godkjenne falske sikkerhetsprogrammer kan komme opp, og de kunne virke legitimt i begynnelsen.

While dianabol steroid could seem to be an appealing remedy to your muscular tissue building problems, however not everyone will certainly experience terrific outcomes.
Mens dianabol steroid kan synes å være en tiltalende løsning på muskelmasse utvikle problemer, men ikke hver person vil oppleve gode resultater.

In many respects, it gave a picture of the nature and content of the proletarian revolution so simple, clear and comprehensive, so idyllic one might almost say, that nothing could seem easier than to follow this example.
Den har på mange måter gitt et så enkelt, så klart og oversiktlig, nesten idyllisk bilde av den proletære revolusjons vesen og innhold at intet kunne synes enklere enn å følge dette eksempel.

At first, the displayed ads could seem to be harmless and even useful, but sooner or later you should realize that Nexusbooster ads are more irritating and misleading than useful.
Først vises annonsene kan synes å være harmløs og med nyttig, men før eller senere du bør innse at Nexusbooster annonser er mer irriterende og villedende enn nyttig.

Or they could seem legitimate, for example, if you were to search for‘antivirus', you might get results for web pages endorsing shady antivirus programs, but look completely valid at first.
Eller de kan virke legitimt, for eksempel, hvis du var å søke etter‘antivirus', kan du få resultater for web-sider godkjenne lyssky antivirus programmer, men ser helt gyldig først.

There will be cases, however, where they could seem real initially, if you were to search‘malware', web pages endorsing false anti-virus may come up, and they may seem real at first.
Det vil være tilfeller hvor de kunne virke ekte først, hvis du var å søke«malware», web-sider godkjenne falske anti-virus kan komme opp, og de kan virke ekte ved første.

Hvordan bruke "could seem" i en Engelsk setning

It could seem they lost their motivation.

If not, the espresso could seem bitter.

Weight loss could seem unachievable to you.

Your own physical body could seem decent.

This unique conversation could seem somewhat one-sided.

Investing in true estate could seem glamorous.

Individual journey tickets could seem quite expensive.

Creating a brief narrative could seem uncomplicated.

It could seem easy, but it’s not.

It could seem weird, but it's essential!

Hvordan bruke "kunne virke, kan virke" i en Norsk setning

Dette vil også kunne virke preventivt.

Kan virke urimelige…? – Document Kan virke urimelige…?

Det kunne virke som ren idyll.

Men de samme anstrengelsene som kan virke frigjørende, kan virke innsnevrende.

Rart, men det kunne virke logisk.

Tilskudd skal ikke kunne virke konkurransevridende.

Krig kan virke konserverende, krig kan virke radikaliserende.

Stimuleringen kan virke for treg, forestillingene kan virke kjedelige.

rester vil kunne virke etsende ved oppvarming.

Dette kunne virke hardt overfor enkelte.