COULD PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av "could" i Norsk bokmål

S Synonymer

Resultater: 91047, Tid: 0.1845

Klikk norsk oversettelse for å filtrere resultater

Eksempler på bruk av "Could" i en setning og oversettelsene deres

Or could.
Eller kunne.
I thought they could only take one per family.
Jeg trodde de bare fikk ta én fra hver familie?
Could be you.
Kunne vært deg.
With all my knowledge and intrusion, i could never entirely predict you.
Med all min kunnskap og innsikt klarte jeg aldri å forutse deg.
You said i could call my mom.
Du sa jeg fikk ringe moren min.
I could never hate you.
Jeg kunne aldri hate deg.
And could not remember.
Og kunne ikke huske.
I could not forgive myself what i had done to you.
Jeg klarte ikke å tilgi meg selv det jeg hadde gjort mot deg.
Therefore they could not believe, because that esaias said again,
Og de kunde ikke tro, fordi esaias atter har sagt:.
I wish i could see you my love.
Skulle ønske jeg fikk møte deg, min elskede.
Could be lenny.
Kan være lenny.
If only i could hear his voice.
Hvis jeg bare fikk høre stemmen hans.
She could have dropped in her number as well.
Hun kunde ha skrevet ned sitt tlf nr også.
You could have been my son.
Du kunne vært min sønn.
I just could never make it.
Jeg klarte bare aldri å skape det.
But he could not bring himself to destroy it either.
Men han klarte heller ikke å tilintetgjøre den.
If i could just hear his voice.
Hvis jeg bare fikk høre stemmen hans.
Therefore they could not believe, because that esaias said again,
Og de kunde ikke tro, fordi esaias atter har sagt:.
Okay, could be a fetide taillader.
Ok. kan være fétide taillader.
Garson, i could kiss you!
Garson, jeg kunne kysset deg!
If i could just see you, just talk to you.
Hadde jeg bare kunnet se deg, snakke med deg.
I could have done more.
Jeg hadde kunnet gjøre mer.
If i could share my life with you.
Hvis jeg fikk dele livet med deg.
I could never prove it.
Jeg klarte aldri å bevise det.
Could i speak to my daughter, please?
Får jeg snakke med min datter, takk?
I could never hate you.
Jeg kan aldri hate deg.
I could never be a stark.
Jeg kunne aldri vært en stark.
Ryan, could you?
Ryan, kan du.
I could not sleep until the sun was shining and the birds were singing.
Jeg fikk ikke sove før solen skinte og fuglene sang.
If you could have heard the man just two days ago.
Hadde dere kunnet høre mannen for bare to dager siden.

Resultater: 91047, Tid: 0.1845

SE OGSÅ
SYNONYMER

S Synonymer for "could"


are
put
gave
get
have
letting
may
handled
done
allowed
received
will
develop
reached
bring
manage
make
suffered
would
caught
SETNINGER I ALFABETISK REKKEFØLGE

"Could" på andre språk


TOPP ORDBOK SPØRSMÅL

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mer 

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer