COULD Meaning in Thai - translations and usage examples

• สามารถ
• อาจ
• ได้
• อาจจะ
• จะ
• น่าจะ
• ช่วย
• คง
• ขอ
• ก็ได้
• ทำ
• หา

Examples of using Could in English and their translations into Thai

Could I?
ขอฉัน?

We could.
เราสามารถ

Could you spell that for me?
ช่วยสะกดให้ที?

But could you?
แต่คุณสามารถ

Maybe we could.
บางทีเราน่าจะ

We could eat.
เรามากินกันก็ได้

Who said you could die?
ใครกว่าแกตายได้

I could have you killed.
ฉันจะมีคุณฆ่า

Or you could stay.
หรือแกจะอยู่ก็ได้

I could have prepared you.
ผมน่าจะเตรียมคุณได้

A Marine we could use.
เราสามารถใช้พวกนาวิก

You could have told him.
คุณน่าจะบอกเขา

If we help she could survive.
ถ้าเราช่วยเธอก็จะรอด

He could kill us all.
เขาอาจฆ่าเราทั้งหมด

Because my daughter could die.
เพราะลูกสาวฉันอาจจะตาย

This could work!
นี้สามารถทำงาน!

Could explain the comm issues.
คงอธิบายปัญหาการสื่อสารได้

I bet we could find it.
ผมว่าเราหามันเจอแน่ๆ

I could contact your navy.
ผมจะติดต่อกับทหารเรือของคุณ

All this could be yours.
ทั้งหมดนี้เป็นของคุณได้

Could be a week, a month, a year.
อาจเป็นอีกอาทิตย์อีกเดือนอีกปี

Because it could bring him.
เพราะมันอาจจะทำให้เขา

We could destroy Central City.
เราอาจทำลายเซ็นทรัลซิตี้

I know where we could get something.
ผมรู้จักที่ที่เราหาอะไรกินได้

We could have stopped it.
เราน่าจะหยุดมันได้

So, Crash says you could be the next victim.
ดังนั้นCrashกล่าวว่าคุณอาจเป็นเหยื่อรายต่อไป

So could you sign this? Good.
คงงั้นมั้งดีคุณเซ็นนี่ได้ไหม

Too easy. Could be a trap.
ง่ายเกินไปอาจเป็นกับดัก

I could say that today I'm 27 years old.
ผมพูดได้ว่าวันนี้อายุ27ปี

What? If you could choose today.
อะไรนะถ้าวันนี้คุณเลือกได้