Eksempler på bruk av Later på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg later som det, ja.
I act as if I will.Jeg liker ikke: Later.
I don't love: Later.Jeg later som jeg drikker.
I pretend to drink.Nei, men jeg later som det.
No, but I fake it.Du later som du er annerledes.
You act like you're different.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Men ingen av dere later til å innse.
But none of you seem to understand.Han later som, iallfall.
Or at least he pretends to.Lngenting er slik det later til, er det vel?
Nothing is as it seems, is it?Barna later til å elske henne.
The kids seem to love her.Jeg er ikke helt det trollet jeg later til.
I'm not quite the ogre I appear.Vel, jeg later som jeg får orgasmer.
Well, I fake my orgasms.En håndfull misteltein later tørr og hogge.
A handful of mistletoe leaves dry and chop.Jeg later som jeg ikke hØrte det.
I pretend I did not hear it.Jane Doe på Twitter:"Few minutes later…" Hopp til innhold.
Jane Doe on Twitter:"Few minutes later…".Later som du er dattera hans.
Pretend like you're his daughter.Alle andre later til å mene det.
Everybody else seems to think it is.Later! Gjør at når vi kommer tilbake!
Later!- Do that when we get back!Men den jenta later til å like vår bror.
But this girl seems to like our brother.Stem 10-30 cm høye, bladløse,bærer en enkelt kurv;later….
Stem 10-30 cm tall, leafless,carrying a single basket;leave….En pike later til å bli myrdet.
Where a girl appears to be murdered.Dette er nu de viktigste steder i loven, somde skriftlærde og fariseerne later være å forklare og gjøre.
These are the weightiest places in the law,which the scribes and pharisees leave unexplained and undone.Jeg later kun, som om jeg vet alt.
I only act like I know everything.I motsetning til partisjoner, vil disse romdeler later ingen spor på innsiden av studio.
Unlike partitions, these room dividers will leave no trace on inside the studio.Vi later som om ingenting skjedde.
We all act as if nothing happened.Slutt å lyve. Jeg later bare som om jeg vet alt.
Stop lying. I only act like I know everything.De later i hvert fall som de er vennene dine.
At least they pretend to be your friends.Feynman sier: Det later til at vi er i en vits.
Feynman says, It appears we're inside a joke.Du later som om du er intelligent og raffinert.
You act like you're intelligent and refined.Smal passasje later ikke rom for møbler.
Narrow passage leaves no room for furniture.Later Overlevende Form landets første sannhet og forsoning kommisjonen.
Later Survivors Form Country 's First Truth and Reconciliation Commission.
