Eksempler på bruk av Leaving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're leaving.
Du skal slutte.Leaving you all alone.
La deg være alene.Who's leaving?
Hvem skal slutte?Leaving your family?
Forlate familien din?Nobody's leaving.
Ingen skal slutte.
Folk oversetter også
Dahl Leaving the house.
Dahl Leaving huset.And we are not leaving.
Og vi skal ikke dra.You leaving me?
Forlater du meg?Arisa and I are leaving.
Arisa og jeg skal dra.Storm leaving Sardinia.
Storm Leaving Oslo.No! We know,we're leaving.
Nei! Vi vet,vi skal gå.No. Leaving the room.
Forlate rommet.- Nei.Why? Are you leaving me?
Hvorfor? Skal du forlate meg?Leaving the Church.- Yeah.
Forlater Kirken. Ja.So you leaving us?
Så du forlater oss?Come on. ALl, the train's leaving.
Toget går! Kom igjen.I'm not leaving yet.
Jeg skal ikke gå ennå.He kissed me before leaving.
Han kysset meg før avreise.They're leaving now. Yeah.
De skal dra nå.- Ja.Leaving them none the wiser.
Etterlater dem ikke klokere.I'm not leaving it.
Jeg setter den ikke igjen.Leaving Information& News.
Leaving Informasjon og nyheter.Do you intend leaving them?
Eller etterlater du dem her?I'm leaving in three days.
Jeg skal dra om tre dager.Nansen before leaving in 1893.
Nansen før avreise i 1893.Leaving me behind without a word.
Forlater meg bak uten et ord.Why? Are you leaving, Hye-su?
Hvorfor? Skal du dra, Hye-su?Leaving somethin for your children.
Man etterlater noe til barna.And you're not leaving, are you?
Og du skal ikke dra, skal du?Leaving dogs alone does not follow.
La hundene alene bør ikke være.
