Eksempler på bruk av Overtid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han jobber overtid.
He's working late.Overtid er del av pakka.
Hours are part of the gig.Han jobbet overtid.
He was working late.Jobber overtid igjen, miss Quinn?
Working late again, Miss Quinn?Jeg betaler overtid.
I will pay overtime.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Overtid, men ikke straffesparkkonkurranser.
Over Time but not Penalty Shoot Outs.Jeg må jobbe overtid.
I need to work late.Jeg får overtid neste uke.
I will be getting some overtime next week.Nå er vi på overtid.
Now we're in overtime.Er du alene? Overtid på kontoret.
You alone? I stayed in the office late.Jeg måtte jobbe overtid.
I had to work late.Du jobber overtid selv når du er ansatt.
You work over-time even when you're employed.Jeg betaler ikke overtid.
I don't pay overtime.For denne spilltypen er overtid og straffekonkurranser inkludert i alle ligaer.
Over time and penalty shootouts are included for this bet type for all leagues.Må vi jobbe overtid?
Are we working extra hours?Det er alltid resultatet inkludert overtid som gjelder, om ikke annet er opplyst under‘i' boksen for den gitte kampen.
It is always the result including over-time that counts, unless otherwise stated in the‘i' box for given match.Jeg har jobbet overtid.
I was working over-time.Jeg jobbet overtid igjen.
I worked overtime again.Jeg tror vi må jobbe overtid.
I think we should work overtime.Må du jobbe overtid i kveld?
You gonna work late tonight?De får ikke betalt for overtid.
They don't get paid for overtime.Neste uke er det"adjø overtid og"hallo Mallorca"!
Next week it's goodbye overtime and hello Mallotze!Så jeg får uansett ikke betat for overtid.
So I don't qualify for OT.Ja, jeg jobbet overtid igjen.
Yeah, I worked overtime again.Vi har ikke lov til å jobbe overtid.
We're not allowed to work extra hours.Jeg har jobbet overtid i uken.
I worked that overtime this week.Wildcats vinner delstatsmesterskapet på overtid.
Wins the State Championship in OT!Jack jobbet ikke overtid med det.
Jack didn't work overtime for that.Ja. Og hun tror jeg tjente dem ved å jobbe overtid.
Yes. And she thinks I earned it by working overtime.Nå kan vi ikke betale overtid engang.
Now we can't even pay the OT.
