Eksempler på bruk av Extra hours på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are we working extra hours?
Må vi jobbe overtid?Up to 3 extra hours of talk time.
Opp til 3 ekstra timer taletid.I can handle the extra hours.
Jeg takler de ekstra timene.Even some extra hours doing security.
Selv noen ekstra timer som vakt.We're not allowed to work extra hours.
Vi har ikke lov til å jobbe overtid.
Folk oversetter også
How many extra hours did you take?- What?
Hvør mange ekstratimer tøk du?In addition to this, she often works extra hours.
Utover dette arbeider hun ofte en del timer ekstra.How many extra hours of our time is this taking?
Hvor mange ekstra timer tar dette?That the boss pays a measly salary and I work extra hours.
At sjefen betaler en elendig lønn og at jeg jobber overtid.Adds extra hours of private lessons everyday.
Legg til ekstra timer med daglig privatundervisning.Extended postpartum care: 2 extra hours of postpartum care.
Utvidet barselstøtte: 2 ekstra timer ekstra støtte etter fødsel.Add extra hours of private lessons every day.
Legg til ekstra timer med daglig privatundervisning.I know you worked some extra hours, so… I'm gonna cover it.
Du har jobbet noen timer ekstra, så du skal få betalt for det.I'm gonna cover it. Yeah, I know you worked some extra hours, so.
Du har jobbet noen timer ekstra, så du skal få betalt for det.Yeah, I'm gonna work some extra hours, so, I'm gonna cover it.
Du har jobbet noen timer ekstra, så du skal få betalt for det.We love the convenience of being"walking" close and the extra hours, etc….
Vi elsker det å"gå" i nærheten og den ekstra timer osv….The"Shortcut" meant 2 extra hours of biking and a puncture.
Snarveien" medførte et par timers ekstra sykling og en punktering.I just have so much work to do and I could use a few extra hours to catch up.
Jeg har så mye arbeid og trenger noen ekstra timer.In these extra hours you will be able to focus on whatever you want to.
I disse ekstratimene vil du kunne fokusere på akkurat hva du trenger.We were thinking that we could have a couple extra hours on the waves today?
Vi tenkte at vi kunne få et par ekstra timer på bølgene i dag?We gave ourselves two extra hours this morning, hoping that the wind would die down.
Vi ga oss selv to ekstra timer i dag morges i håp om at vinden skulle løye.We were thinking that we could have a couple extra hours on the waves today?
Et par ekstra timer på bølgene i dag. Vi tenkte at vi kunne få?With the extra hours, if we're lucky maybe Jr. 's dream of making the pros still has a chance.
Med overtid, hvis vi er heldige, har kanskje jr.s drøm om å bli proff fortsatt en mulighet.I will go home and listen to my wife complain that the boss pays a measly salary and I work extra hours.
At sjefen betaler en elendig lønn og at jeg jobber overtid.We could have a couple extra hours on the waves today? We were thinking that.
Et par ekstra timer på bølgene i dag. Vi tenkte at vi kunne få.Then update any shift to account for late arrivals,sickness or extra hours worked.
Oppdater eventuelle tider for å gjøre rede for sent oppmøte,sykdom eller ekstra timer.They probably needed these extra hours to be able to catch up,' says Salvanes.
De måtte nok ha disse ekstra timene for å heve seg opp, sier Salvanes.Finally, the two men requested an audience with President Putin, who received them for 2 extra hours.
Til slutt ba de to mennene om audiens hos president Putin som tok imot dem i 2 ekstra timer.But when Mustad has large orders,they work extra hours at night and on Sundays.
Men når tilgangen på ordre fra Mustad er god,jobber de overtid på kveldene og søndagene.Especially during the first week it is important that you take your rest andstay in bed for extra hours.
Spesielt i løpet av den første uka er det viktig at du tar hvile ogholder deg i sengen for ekstra timer.
