What is the translation of " SEEM " in Polish?

• wydać się
• wrażenie
• to
• widać
• wydają się
• wygląda
• zdają się
• najwyraźniej
• są
• brzmi
• wydajecie się

Examples of using Seem in English and their translations into Polish

You seem to.
Najwyraźniej ty też.

Seem this Familiar?
Brzmi znajomo?

Does that seem real?
Brzmi to realnie?

You seem to like it?
Lubisz to, prawda?

Tire tracks seem nice.
Ślady opon są miłe.

You seem familiar.
Wygląda pani znajomo.

He may even seem wise.
Może nawet wydać się mądra.

You seem all right.
Tobie to nie przeszkadza.

You and Belle seem… content.
Ty i Bella wydajecie się… Szczęśliwi.

You seem sad about it.
Wygląda pan na smutnego.

You guys seem cool.
Ale wy wydajecie się spoko.

Or seem presumptuous.
Albo wydać się aroganckie.

Which you seem to have.
Którą ty najwyraźniej masz.

They seem to be in a forgiving mood.
Oni zdają się być w dobrym nastroju.

Your men seem loyal.
Twoi ludzie wydają się lojalni.

You seem incapable of not.
Najwyraźniej nie potrafi pan inaczej.

No parents seem to mind.
Rodzicom to nie przeszkadza.

You seem to have everything under control.
Ty widać panujesz nad wszystkim.

The ladies seem to love'em.
Kobiety zdają się je uwielbiać.

You seem to have us at a disadvantage, Agent.
Najwyraźniej ma pani nad nami przewagę, agentko.

My problems seem stupid now.
Moje problemy są teraz głupie.

I seem to have fallen victim to the Capeside disease.
Najwyraźniej jestem ofiarą choroby Capeside.

It… may seem strange.
Może wydać się dziwne.

All these westerns seem the same.
Wszystkie westerny są takie same.

You seem worried.
Wygląda pani na zmartwioną.

These better nights that seem too long.
Te lepsze noce wydają się za długie.

They seem happy.
Robią wrażenie szczęśliwych.

Okay, I admit people seem happy.
Ludzie wydają się szcześliwi. Ok, przyznaję.

Lads seem confused.
Chłopcy są zdezorientowani.

Leather, vinyl, and polyester seem to be favored.
Faworyzowane zdają się skóra, winyl i poliester.

How to use "seem" in an English sentence

This thing doesn’t seem quite right!

Bluetooth doesn't seem feasible for this.

Incredibly, Vinnie made profanity seem appropriate.

Poison Cackler eggs seem too dangerous.

They seem like the cool moms.

They always seem busy and active.

Sometimes their prices seem downright outrageous.

Sound localization may seem quite straightforward.

Craps may seem confusing for beginners.

Love them and don’t seem familiar.

How to use "wrażenie, widać, wydać się" in a Polish sentence

Czemu mam wrażenie, że to kara, a nie nagroda?

Re: ruscy zebrali na siebie dowody do sądu jerry1989 26.11.18, 08:24 > widać, że z premedytacją ruscy bandyci dokonali aktu piractwa -spokojnie.

Mam jednak wrażenie, że pewnego dnia po nią sięgnę.

Drzwi zrobiły na mnie duże wrażenie, dość długo przyglądałem się poszczególnym scenom.

I mimo, iż książka miejscami może wydać się kontrowersyjna, to przecież mówi po prostu o życiu.

Jednak z biegiem czasu odnoszę wrażenie podobne jak Ty.

Chyba widać po nas, że niewiele z tego zrozumieliśmy, bo Rupert cierpliwie tłumaczy, że teleportacja przypomina trochę „przesyłanie ludzi” w filmach fantastycznonaukowych, „ale nie do końca”.

Mogą być na białym lub ciemnym tle, wszystkie robią wrażenie.

Kiedyś można było ją dostać w każdym Rossmannie, ale teraz jej nie widać.

Zostałeś szefem sprzedaży i nagle, z dnia na dzień, odnosisz wrażenie, że straciłeś wszystkie dotychczasowe umiejętności związane z planowaniem i realizacją powierzonych zadań.