What is the translation of " IT SEEM " in Polish?

[it siːm]
[it siːm]
to wydaje się
wyglądało to
to wydają się
wydawało się to
na to zdaje

Examples of using It seem in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It seem like.
Or so they're making it seem.
Tak na to wygląda.
Makes it seem trivial.
To nieco trywialne.
There's no way for me to make it seem right.
Nie ma sposobu, aby to wyglądało właściwie.
It seem so long ago.
To wydaje się tak dawno.
You make it seem easy.
Dzięki tobie wygląda na łatwe.
Won't it seem odd for Chinese boats to ship drugs, into the Golden Triangle?
Nie będzie to wyglądać dziwnie, chińskie łodzie z prochami w Trójkącie?
She Makes It Seem So Easy.
Sprawia, że wygląda to tak prosto.
He will have me killed and make it seem legal.
Będzie chciał mnie zabić i sprawić, żeby wyglądało to legalnie.
Make it seem natural.
By wyglądało to naturalnie.
Grandma always made it seem so easy.
Przy babci wydawało się to takie proste.
Make it seem more real.
To wydaje się bardziej realne.
Snipping wires is not as stressful as they make it seem in the movies.
Przecięcie kabli nie jest takie stresujące, jak wygląda to w filmach.
She makes it seem so simple.
To wydaje się zbyt proste.
Working on this boat, It's funny. it kinda makes it seem more possible.
Zabawne. Budowanie łodzi sprawia, że wydaje to się możliwe.
Make it seem routine.
Niech to wygląda na rutynową wizytę.
The LSD that you and Sebastian Grace imbibed made it seem more than that.
Przez LSD, które ty i Sebastian wzięliście, wyglądało to na coś więcej.
You make it seem so easy.
Wygląda na to, że jest ci łatwo.
And it seem like now they handing out medals for heroically not being a marine.
To wygląda, jakby dawali medale za to, że ktoś nie jest marine.
But… you make it seem so real.
Ale… sprawiasz, że to wydaje się rzeczywiste.
Manao… It seem like something made us to come.
Manao… wygląda jakby cos nas tu zgromadziło.
Otherwise, your silence makes it seem like you agree with him.
W przeciwnym razie cisza sprawia, że wydaje się jak byś się z nim zgadzał.
He made it seem like Mrs. D was writing to my dad.
Sprawił, że wygląda to tak jakby pani D. pisała do mojego taty.
you will make it seem rebellious and sexy.
bredzenie sprawiasz że wygląda to buntowniczo i sexy. co.
Nigga, it seem like every…!
Nigga, ten wydaje się jak każdy…!
The way people talked about it the way you talked about it, it made it seem real.
A sposób w jaki ludzie, ty, o tym mówili sprawił, że wydawało się to prawdziwe.
Make it seem random.
Sprawiał, że wyglądało to na przypadkowe zdarzenie.
it was clear that the trainer knew how best to introduce newbies to Tableau,">this made it seem very easy.
co sprawiło, że wydawało się to bardzo łatwe.
You made it seem pretty dangerous.
Zrobiłeś to wydawać dość niebezpieczne.
Besides, it sounds fancy and makes it seem like I know what I'm doing.
Poza tym brzmi fikuśnie i przez to wyglądam jakbym wiedziała co robię.
Results: 197, Time: 0.0569

How to use "it seem" in an English sentence

Does it seem like we’ve forgotten something?
This personal touch makes it seem legit.
Perhaps more importantly, does it seem bad?
And the photos make it seem artistic.
Which makes it seem larger than life.
However, some people make it seem complicated.
They made it seem elementary, the locals.
That makes it seem much more mysterious.
The angel hair makes it seem fancier.
Their facial expression makes it seem funnier.
Show more

How to use "to wydaje się, wygląda to, wyglądało to" in a Polish sentence

Jeśli się nad tym zastanowić, to wydaje się całkiem możliwe, że Sikorski celowo wprowadził opinię publiczną w błąd.
Wygląda to na dobrą cechę tej aplikacji choć nie wiem jak będzie to działać.
Teraz wyglądało to tak jakby usiłował podgrzać wodę i od razu się wyłączał tak jakby otrzymywał sygnał z przepływomierza o tym, że woda w układzie CWU płynie.
Wyglądało to tak: Neakh geio geio nam Yester rarst yester rarst Neakh gejo geio nam!
Napisz jakim cudem miałbym to umocować do tego "ramienia", tak aby wyglądało to estetycznie?
Choć wygląda to, trzeba przyznać, efektownie.
McLaren tymczasem wykonał krok naprzód i być może będzie nawet w stanie powalczyć o podia, choć to wydaje się optymistyczne.
Mam słoiczek z ZSK i nie wyczuwam żadnego zapachu, choć wiem, że u niektórych z Was wygląda to inaczej.
Podobnie wygląda to w świecie start-upów czy korporacji.
Dzięki temu, usługi świadczone przez lvbet w pełni umożliwiają Wam dostęp do profesjonalnej oferty zakładów sportowych.” – czy wygląda to zatem obiecująco?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish