Hva Betyr SOMETIMES THINK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noen ganger tenker
• iblant tror
• noen ganger synes

Eksempler på bruk av Sometimes think på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I sometimes think so as well.
Jeg tenker noen ganger det også.

But you know what I sometimes think?
Men vet du hva jeg tenker innimellom?

I sometimes think it's not too late.
Noen ganger tror jeg at det er for seint.

And so citizens sometimes think that.
Og borgere tror iblant… Folk forteller meg stadig.

I sometimes think it could have been us.
Iblant tenker jeg at det kunne ha vært oss.

You and the world sometimes think of nothing else.
Du, og verden rundt deg, tenker ofte ikke på annet.

I sometimes think that she's still out there.
Men jeg tror noen ganger hun fortsatt er der ute.

When I'm not hating him, I sometimes think.
Når jeg ikke hater ham, tror jeg iblant at jeg elsker ham.

People sometimes think that it is a gun belt.
Folk tror noen ganger at det er et revolverbelte.

Aren't we often disgusted by the things we sometimes think, do or say?
Føler vi ikke ofte avsky mot det vi noen ganger tenker, føler eller sier?

I sometimes think this is all just a bad dream.
Iblant tenker jeg at alt dette bare er et mareritt.

I'm so unlike other men, I sometimes think I'm a different species.
Jeg er så ulik andre menn, at jeg noen ganger tenker at jeg er en annen rase.

I sometimes think this must be some big.
Noen ganger tror jeg det er en stor… regjeringskonspirasjon.

I don't know about the rest of you, but I sometimes think it's time we lived in a simpler way.
Jeg vet ikke hva dere tenker, men noen ganger synes jeg det er på tide å leve enklere.

I sometimes think, uh, the boy might do.
Iblant tror jeg at guttungen kan komme til å ta sitt eget liv.

Question: How can we become similar to the Creator if we sometimes think that His actions are wrong?
Spørsmål: Hvordan kan vi bli som skaperen, dersom vi enkelte ganger synes handlingene hans er uriktige?

I sometimes think he aspires to sit where my father sits.
Iblant tror jeg han håper på å få etterfølge min far.

We lived in a simpler way. but I sometimes think it's time I don't know about the rest of you.
Men noen ganger synes jeg det er på tide å leve enklere. Jeg vet ikke hva dere tenker.

I sometimes think, uh, the boy might do… himself in.
Iblant tror jeg at guttungen kan komme til å ta sitt eget liv.

That she doesn't exist and that all this is a dream. Yes, so much that I sometimes think Carmen is not a witch.
Ja, så mye at jeg noen ganger tror Carmen ikke er en heks, at hun ikke eksisterer, og alt dette er en drøm.

Sometimes think I don't have the intestinal fortitude for this job.
Iblant tror jeg ikke at jeg orker denne jobben.

I know it's terrible, trying to have any faith when people are doing such horrible… But you know what I sometimes think?
Jeg vet at det er vanskelig å tro når mennesker gjør så forferdelige… Men vet du hva jeg tenker innimellom?

I sometimes think that women do tend to panic too much.
Jeg tenker noen ganger at kvinner har en tendens til å få panikk for mye.

With their record the band hoped to communicate that we are not so alone in our suffering that we sometimes think we are.
Bandet håpet at de med albumet kunne formidle at vi ikke er så ensomme i vår lidelse som vi noen ganger tror vi er.

I sometimes think it would be better for you and the children if I weren't here.
Noen ganger tenker jeg at det ville vært best hvis jeg ikke var her.

So when we begin to talk about Jesus and when we begin to talk about God people sometimes think in the same categories.
Så når vi begynner å snakke om Jesus, og når vi begynner å snakke om Guds folk noen ganger tenker i de samme kategoriene.

I sometimes think that only an Irishman can really understand the red man.
Noen ganger har jeg trodd at bare en ire kan forstå den røde mann.

The level of hormones so strongly affects the perception of the world that parents sometimes think that their dear child has been replaced.
Nivået på hormoner påvirker så sterkt den oppfatningen av verden at foreldrene noen ganger tror at deres kjære barn er blitt erstattet.

I sometimes think it would be better for you and for the family if I disappeared.
Noen ganger tenker jeg at det ville vært best hvis jeg ikke var her.

If I disappeared. I sometimes think it would be better for you and for the family.
Noen ganger tenker jeg at det ville vært best hvis jeg ikke var her.

Hvordan bruke "sometimes think" i en Engelsk setning

I sometimes think about 20'Thai's Tesla "lights".

I’d sometimes think Where did she go?

But I sometimes think about this girl.

I sometimes think that they built St.

They sometimes think they want something more.

But, people can sometimes think I’m mean.

People sometimes think Syrian people are different.

I sometimes think people don’t believe me.

I sometimes think Uncle Ian was right.

People sometimes think these dots are splinters.

Hvordan bruke "noen ganger synes, iblant tror, noen ganger tenker" i en Norsk setning

Noen ganger synes jeg folk er frekke.

Iblant tror jeg du har øyne i nakken og blekksprutarmer.

Noen ganger synes han det er greit.

Noen ganger synes pasienter kløe, utslett, elveblest, feber.

Noen ganger tenker jeg fort også.

Noen ganger tenker jeg på andre yrker.

Noen ganger synes jeg teater betyr så lite.

Den trenger jeg iblant tror jeg.

Noen ganger synes jeg kristenlivet virker urettferdig.

Noen ganger tenker jeg bunad også.