Eksempler på bruk av Probably think på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I probably think the same.
Jeg synes nok det samme.Not as much as you probably think it would.
Ikke så mye du sannsynligvis tror det ville.You probably think I'm weird.
Du synes vel jeg er rar.Of big inheritance lined up. You guys probably think I got some kind.
Dere tror nok at jeg har arv i vente.You probably think I'm crazy.
Du tror nok at jeg er sprø.Barbara, my life hasn't been what you probably think it has.
Barbara, livet mitt har ikke vært hva du sannsynligvis tror det har.Probably think I'm a stalker.
Tror nok jeg er en stalker.If I was a Negro,I'd probably think the same way they do.
Hvis jeg var en neger,ville jeg sannsynligvis tenkt sånn de gjør.Probably think so many modern teenagers.
Sannsynligvis tror så mange moderne tenåringer.I like this picture a lot,but many will probably think it's a little repulsive.
Jeg liker veldig godt dette bildet, menmange vil nok synes at det er litt frastøtende.You probably think I'm mad.
Du tror sikkert at jeg er gal.Did you know that breakfast cereals that your children eat every morning are not as adequate or healthy as you probably think?
Visste du at frokostblandinger som barna dine spiser hver morgen ikke er så tilstrekkelige eller sunne som du sikkert tror?You probably think I'm crazy.
Dere tror vel at jeg er gal.You probably think that's foolish.
Du syns vel det er dumt.My mom would probably think this is cool of you.
Mamma ville nok synes du var kul nå.You probably think that black people cannot… Yeah, yeah.
Du tror sikkert at svarte ikke kan.You guys probably think I'm nuts down there.
Dere tror vel jeg er sprø.You probably think I'm like, wah! Or something.
Du syns vel jeg er helt.Which you probably think is a sin, but it works.
Som du nok synes er syndig, men det fungerer.You probably think I don't have any.
Du tror nok at jeg ikke har noen.But you will probably think it's longer, out here in the sun.
Du vil sannsynligvis tro at det er lenger, her ute i sola.You probably think it was a murder.
Og du tror sikkert det var et drap.Most people will probably think that there is not much to consider.
De fleste vil nok tenke at det ikke er mye å vurdere.You probably think it's ridiculous that such a young girl is saying this.
Du synes sikkert det er sprøtt at en så ung jente sier sånt.They probably think it was me.
De tror sikkert at det var meg.You probably think I'm the leader of this little community.
Du tror nok at jeg er lederen i dette samfunnet.You will probably think my music taste is lame.
Du vil sikkert syns at musikksmaken min er teit.You probably think I should be afraid of you.
Du syns vel at jeg burde frykte deg.Diana would probably think I would been with someone else.
Diana ville nok tro jeg hadde vært sammen med noen.
