Examples of using Probably think in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They probably think that.
But I'm not. Of course, you probably think I'm crazy.
แต่ฉันไม่แน่นอนคุณอาจคิดว่าฉันบ้าYou probably think I'm a freak.
เธออาจคิดว่าฉันเป็นพิลึกRenaultand Strasser probably think so too.
เรโนกับเซอร์ก็อาจคิดอย่างนั้นเหมือนกันYou probably think I'm a whack job, right?
นายคงคิดว่าฉันบ้าใช่มั๊ย?
Renault and Strasser probably think so too.
เรโนกับเซอร์ก็อาจคิดอย่างนั้นเหมือนกันYou probably think I'm at a disadvantage.
พวกนายอาจคิดว่าฉันไร้ประโยชน์Yoshida and the rest probably think the same too.
โยชิดะและคนที่เหลือก็คงคิดแบบนั้นเหมือนกันProbably think I can't even read.
คงคิดว่าฉันอ่านหนังสือไม่ออกด้วยล่ะสิFinding a bad credit mortgage lender is easier than you probably think.
หาที่ให้กู้สินเชื่อเครดิตง่ายกว่าที่คุณอาจจะคิดว่าMy parents probably think I'm dead, Sam.
พ่อแม่ฉันอาจคิดว่าฉันตายแล้วนะแซมYou probably think that I hold resentment for you♪.
เธออาจจะคิดว่าฉันไม่พอใจเธอLaughter Now you probably think that this guy's a schmuck.
หัวเราะตอนนี้คุณอาจจะคิดว่าผู้ชายคนนี้มันงี่เง่า
You probably think I'm trying to write your story.
คุณต้องคิดแน่ว่าพยายามจะเขียนเรื่องคุณI did… I just came back cause, uh… Okay, you probably think I'm stalking you here, and I'm not I'm just… All right.
จริงๆแล้วตามอยู่แหละคุณอาจจะคิดว่ากำลังแอบตามคุณ แต่เปล่านะก็แค่… ผม ไปมาแล้วแต่เพิ่งกลับมาเพราะว่าYou probably think now: Do side effects occur as well?
คุณอาจคิดว่าตอนนี้: ผลข้างเคียงเกิดขึ้นเช่นกัน?Well just from your intuition, you probably think, well it's probably something times x to the something, right?
เอาล่ะจากสัญชาตญาณคุณ, คุณอาจคิด, ตรงนี้มันอาจเป็นอะไรสักอย่างคูณxกำลังอะไรสักอย่าง, จริงไหม?You probably think: Do side effects also occur?
คุณอาจคิดว่า: มีผลข้างเคียงเกิดขึ้นหรือไม่?Course, you probably think I'm crazy, but I'm not.
แต่ฉันไม่แน่นอนคุณอาจคิดว่าฉันบ้าI probably think I was the only hope for miserable Mi-ran after you left her.
ผมอาจคิดว่าผมเป็นความหวังเดียวสำหรับความทรมานของมิเรน หลังจากคุณทิ้งเธอAnd the real children probably think they're accidents while she was hand-picked.
และลูกจริงๆอาจคิดว่าจะเกิดอุบัติเหตุ\ ขณะที่เธออุ้มพวกเค้าYou probably think of me and Chan-ho as your source of money.
เธออาจจะมองว่าฉันกับชานโฮคือขุมทรัพย์ให้เธอสูบI know you probably think cupcakes are totally lame.
คุณอาจจะคิดว่าคัพเค้กเป็นอะไรที่ห่วยYou probably think that I'm expendable, but I'm not.
คุณอาจคิดว่าฉันไม่มีค่าอีกต่อไป แต่ฉันไม่When you think of Kansai, you probably think of tasty food in Osaka, of beautiful traditional sightseeing in Kyoto and Nara, but never beaches, right?
เมื่อคุณคิดถึงคันไซคุณอาจจะคิดถึงอาหารอร่อยในโอซาก้าซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามแบบดั้งเดิมในเกียวโตและนาราแต่ก็ไม่เคยมีชายหาดใช่มั้ย?You probably think I'm a bad person for giving you up.
เธอคงคิดว่าชั้นเป็นคนที่แย่มากเลยละซิที่ทิ้งเธอNow you probably think that this guy's a schmuck.
ตอนนี้คุณอาจจะคิดว่าผู้ชายคนนี้มันงี่เง่าYou probably think: Are there unpleasant side effects?
คุณอาจคิดว่า: มีผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์หรือไม่?You probably think that life's crap, that it's not worth living.
นายคงคิดว่าชีวิตนายห่วย ว่าไม่ควรค่าแค่การอยู่And you probably think you're addicted to your phone, but you're really not.
และคุณอาจคิดว่าคุณติดมือถือคุณแต่จริงๆแล้วไม่ใช่
