Eksempler på bruk av Terroristangrep på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overvåke åstedet for et terroristangrep.
Supervising the scene of a terrorist attack.Han døde i et terroristangrep mot en militær veisperring.
He was killed in terrorist attack on a military checkpoint.Kanskje et slags koordinert terroristangrep.
Some kind of coordinated terrorist attack, maybe.Det har vært to større terroristangrep i Starling City etter at han ble aktiv.
I know there's been at least two major terrorist attacks in Starling since he became active.Hvordan blir å oppgi noen navn til et terroristangrep?
How does passing on a few names turn into a terror attack?Titalls skadde i terroristangrep i madrid.
Dozens wounded in terrorist attack in madrid.Du kan umulig tro at Tyler var involvert i et terroristangrep.
You can't possibly think Tyler was involved in a terrorist attack.Det vil skje etter et terroristangrep på amerikansk jord.
It will be timed to follow a terrorist attack on U.Vi har ubekreftede rapporter om at det har vært et terroristangrep.
We have unconfirmed reports that there has been a terrorist attack.Det er ingen sjanse for terroristangrep akkurat na.
There is no chance of a terrorist attack right now.Greit. Så… Hvordan blir å oppgi noen navn til et terroristangrep?
All right. So… How does passing on a few names turn into a terror attack?Jeg vil ikke gå glipp av et terroristangrep av en slik skala?
Think I would miss a terrorist attack of this magnitude?Kom igjen. Du kan umulig tro at Tyler var involvert i et terroristangrep.
Go. You can't possibly think Tyler was involved in a terrorist attack.Så snart de kaller det et terroristangrep, må noen få svi.
Once they call it a terrorist attack, someone's got to pay.Han bør definitivt fengsles, mensannsynligvis ikke for et terroristangrep.
This guy definitely needs to be locked up, butprobably not for a terrorist attack.Så snart de kaller det et terroristangrep, må noen få svi.
Someone's got to pay. Once they call it a terrorist attack.Mars- Et terroristangrep på en restaurant i Istanbul tar livet av én person og skader fem andre.
January- A bombing at a market in south Baghdad killed one person and wounded five others.Den typen bombe sees ofte i terroristangrep i Algerie og Syria.
It's a type of explosive often spotted in terrorist attacks in Algeria and Syria.Svar: Terroristangrep må ikke tilbakeholdes med militære midler, derfor vil ikke aggresjon fra vår side hjelpe.
Answer: Terrorist attacks have to be restrained not with military means, so aggression from our side won't help.Det var ganske enkelt et terroristangrep av en celle i Islamsk front.
It was simply a terrorist attack by a cell of the Islamic Front.En gruppe på 12 har fått nok, ogsette i gang en terror ultimatum kalt Blacklist- en dødelig nedtelling av eskalerende terroristangrep mot amerikanske interesser.
A group of 12 have had enough andinitiate a terror ultimatum called the Blacklist- a deadly countdown of escalating terrorist attacks on U.S. interests.Strømbruddet var ikke et terroristangrep, og det er ingen bigfoot-unge.
This blackout was not a terrorist attack, and that's no baby bigfoot.Derfor er Islam farlig og opphavet til mange terroristangrep i nyere tid.
Therefore Islam is dangerous and the origins of many terrorist attacks in recent times.Etter forrige ukes terroristangrep mot Tru Blood-fabrikker har 246 mennesker i Louisiana blitt drept.
Since the terrorist attacks on Tru Blood factories last week, 246 human Louisianans have lost their lives.Den populære herskeren var en av mange døde… etter et terroristangrep mot FN for en uke siden.
The beloved ruler was one of many confirmed dead… after a terrorist attack at the United Nations a week ago.Gårsdagens terroristangrep i San Antonio er det siste av de bombeangrepene som begynte for elleve uker siden i ti forskjellige byer.
Last night terrorist's attack in San Antonio was not the latest in the series of bombings that began eleven weeks ago in ten differents cities.Den populære herskeren var en av mange døde… etter et terroristangrep mot FN for en uke siden.
After a terrorist attack The beloved ruler was one of many confirmed dead… at the United Nations a week ago.Som et gjensvar på FBIs advarsel om et mulig terroristangrep hevet Homeland Security trusselnivået til høy når etterretningstjenesten rapporterte at et angrep mot New York er overhengende.
Possible terrorist plot. The department of Homeland Security raised the national threat level from elevated to high, after intelligence report suggested that an attack on the major East Coast city may be imminent.Den populære herskeren var en av mange døde… etter et terroristangrep mot FN for en uke siden.
After a terrorist attack at the United Nations a week ago. The beloved ruler was one of many confirmed dead.Planen var å arrangere terroristangrep i innlandet og på kysten av Florida hvor amerikanere skulle bli drept, et passasjerfly skutt ned, en båt senkes- og all skyld skulle legges på kubanerne.
The plan was to arrange a terrorist attack inland, on the coast of Florida where Americans would be killed,
